Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
30
oppslagsord
stenge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stengja
, av
stang
Betydning og bruk
lukke
(
2
II)
Eksempel
stenge
døra
;
kafeen
stenger
klokka 20
;
stenge
for noe
sperre
(
2
II)
kryssere stengte havneinnløpet
;
stenge
for utsynet
;
stenge
inne, ute
fange fisk i steng
Eksempel
stenge
70 hl sild
Faste uttrykk
stenge av
skru av (vannet, strømmen)
Artikkelside
stang
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stǫng
Betydning og bruk
stake
(
1
I
, 1)
,
staur
,
stokk
(
1
I)
Eksempel
flagge på halv
stang
;
fiske med
stang
;
ikke ha skudd mellom stengene
–
ikke ha skudd rett på mål
;
fiske
stang
, flagg
stang
, jern
stang
, vekt
stang
, lakris
stang
Faste uttrykk
holde en stangen
(etter
tysk
,
egentlig
‘stå en bi’) holde en i sjakk, greie å måle seg med
Artikkelside
stenge
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stengsel
,
lukke
(
1
I)
Artikkelside
rundholt
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
holt
(
1
I)
Betydning og bruk
fellesbetegnelse for master, stenger, rær
og lignende
i
riggen
på en båt
Artikkelside
rekkverk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rekke
(
2
II)
og
verk
(
2
II)
Betydning og bruk
konstruksjon av stenger, spiler
eller lignende
med en
håndlist
øverst, særlig på siden av trapp, bro, terrasse
eller lignende
;
gelender
Artikkelside
lorgnett
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
‘liten kikkert’, av
lorgner
‘holde øye med’
Betydning og bruk
brille uten stenger som en fester med en klemme over neseryggen
Artikkelside
port
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
port
,
av
mellomnorsk
portr
;
av
latin
porta
‘dør’
Betydning og bruk
åpning for gjennomgang eller gjennomkjøring
Eksempel
lastebilen rygget inn gjennom
porten
;
følg meg til
porten
portrom
Eksempel
inngang i
porten
lukke for portåpning
;
jamfør
garasjeport
,
sluseport
Eksempel
skipet har
port
for og akter
;
porten
står på vidt gap
;
slusene har fått nye
porter
to stenger som markerer hvor en slalåmløype går
;
slalåmport
Eksempel
slalåmløperen rev to
porter
Faste uttrykk
sette på porten
kaste ut, gi avskjed (fra arbeidsplass)
mange fryktet å bli satt på porten
Artikkelside
åpent landskap
Betydning og bruk
Se:
åpen
landskap uten skog, åser
eller
fjell som stenger for utsyn
kontorlandskap
Artikkelside
åpen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
opinn
‘vendt oppover’
;
beslektet
med
opp
Betydning og bruk
ikke lukket
eller
stengt
Eksempel
et
åpent
vindu
;
skjorta er
åpen
i halsen
;
veien over fjellet er
åpen
for trafikk
;
en
åpen
bok
ikke tildekket
;
uten ly
Eksempel
en
åpen
båt
;
stedet ligger
åpent
for vind og vær
med god plass fritt utsyn
;
vid
Eksempel
komme ut i
åpent
hav
;
en stor, åpen slette
som ikke er fylt
;
tom, ledig
Eksempel
skjemaet har en
åpen
plass til underskrift
;
stillingen står
åpen
ut året
tilgjengelig for offentligheten
Eksempel
museet er
åpent
på søndager
;
partiet arrangerte et
åpent
møte
som ikke skjuler avgjørelser og handlinger
Eksempel
arbeide for et åpent samfunn
uten forbehold
;
oppriktig
;
ærlig
(1)
Eksempel
være
åpen
mot noen
brukt som
adverb
:
snakke
åpent
om noe
klar, tydelig
;
åpenbar
brukt som
adverb
:
en åpent homofil fotballspiller
mottakelig
Eksempel
ha et
åpent
blikk for skjevhetene i samfunnet
;
være
åpen
for motpartens synspunkter
ikke avgjort, uløst
Eksempel
et
åpent
spørsmål
med mulighet for utvidelser
;
som kan bygges videre ut
Eksempel
dataspill med fleksible og åpne systemer
om vokal: som dannes med lav tungestilling
;
om stavelse: som slutter på vokal
Faste uttrykk
for åpen scene
med sceneteppet trukket fra
applaus for åpen scene
som alle kan observere
krangle for åpen scene
for åpne dører
med adgang for publikum
rettssaken gikk for åpne dører
holde øyne og ører åpne
følge nøye med
holde åpen
la butikk eller annen virksomhet være åpen for kunder
ligge åpent i dagen
være helt tydelig
årsaken lå åpent i dagen
med åpne øyne
med bevissthet om hva en gjør
begå lovbrudd med åpne øyne
;
gå inn i en vanskelig situasjon med åpne øyne
på åpen gate
i full offentlighet så forbipasserende kan se det
bli slått ned på åpen gate
spille med åpne kort
ikke skjule noe
ta imot med åpne armer
ta imot med velvilje og glede
under åpen himmel
ute i det fri
åpent brev
skriftlig henvendelse til en person eller institusjon som offentliggjøres i pressen
åpent landskap
landskap uten skog, åser
eller
fjell som stenger for utsyn
kontorlandskap
åpent sår
sår som ikke har fått skorpe
vond konflikt
åpent vann
isfritt vann
Artikkelside
gitter
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
utt gi-
Opphav
tysk
egentlig
‘sammenføyning’
Betydning og bruk
parallell-
eller
krysstilte stenger brukt som stengsel
Eksempel
ha
gitter
foran vinduene
–
noe med parallelle
eller
krysslagte linjer, espalier, sprinkelverk
glassplate med fine parallelle streker til framstilling av lysspektrum
Eksempel
optisk
gitter
–
glassplate med fine parallelle streker til framstilling av lysspektrum
i elektronrør: hjelpeelektroder som er plassert mellom anoden og katoden for å forsterke strømmen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100