Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

smitte 2

verb

Opphav

fra lavtysk ‘skitne til’

Betydning og bruk

  1. gjøre syk ved smitte (1
    Eksempel
    • bli smittet av tuberkulose;
    • han smittet hele familien
  2. farge av
    Eksempel
    • også hun er smittet av politisk fanatisme
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • en smittende latter;
      • smittende rytmer
  3. Eksempel
    • malingen smitter av
Artikkelside

smitte 1

substantiv hankjønn

Opphav

lavtysk ‘flekk, smuss’

Betydning og bruk

  1. (overføring av) sykdom
    Eksempel
    • utsette seg for smitte;
    • smitten spredte seg med drikkevannet
  2. (dårlig) påvirkning, innflytelse
    Eksempel
    • samfunnet utsettes for åndelig smitte
Artikkelside

paratyfoidfeber

substantiv hankjønn

Uttale

paratyfo-iˊdfeber

Opphav

jamfør para-

Betydning og bruk

infeksjonssykdom som gir diaré og feber, og som er forårsaket av smitte fra forurenset vann eller matvarer
Artikkelside

mistanke

substantiv hankjønn

Opphav

etter lavtysk misdunken ‘tvil, uvisse’; påvirkning fra tysk Verdacht ‘mistanke’

Betydning og bruk

anelse, intuisjon, gjetting, særlig om noe galt eller straffbart
Eksempel
  • ha mistanke om noe;
  • mistanken falt på henne;
  • få mistanke til noen;
  • han er utenfor mistanke;
  • ha skjellig grunn til mistanke;
  • mistanken går i en bestemt retning;
  • ved mistanke om smitte må en straks ta kontakt med lege
Artikkelside

listeriose

substantiv hankjønn

Opphav

av listeria og -ose (2

Betydning og bruk

sykdom som fins hos dyr, og som kan smitte over på menneske
Eksempel
  • listeriose er en sjelden, men alvorlig sykdom
Artikkelside

infisere

verb

Opphav

av latin inficere ‘forgifte’

Betydning og bruk

  1. innføre eller påføre stoff som framkaller sykdom eller forurensning;
    forurense
    Eksempel
    • viruset infiserte lungene;
    • såret ble infisert;
    • giften infiserer drikkevannskilden
  2. gjennomtrenge med skadelig påvirkning
    Eksempel
    • majoriteten er infisert av rasisme;
    • korrupsjon infiserer hele statsadministrasjonen
  3. påføre datavirus
    Eksempel
    • programvaren infiserer datamaskinen din og låser filene
Artikkelside

immunitet

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det å være uimottakelig for smitte;
    det å være immun
    Eksempel
    • befolkningen mangler immunitet mot dette viruset
  2. i jus: fritak fra ansvar eller straff for utenlandsk diplomat og (i visse tilfeller) innenlandsk parlamentsmedlem
    Eksempel
    • immunitet mot straffeforfølgelse;
    • diplomatisk immunitet;
    • parlamentarisk immunitet
Artikkelside

hygienisere

verb

Betydning og bruk

fjerne smitte- og giftstoffer fra noe
Eksempel
  • hygienisere avløpsslam
Artikkelside

harepest

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

pest (1) som fins hos gnagere, og som også kan smitte husdyr og mennesker;
Artikkelside

dråpesmitte

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

overføring av smittestoffer gjennom dråper i lufta som oppstår når en hoster, nyser eller snakker;
Eksempel
  • forkjølelse spres ved dråpesmitte;
  • smitte overføres som regel gjennom dråpesmitte
Artikkelside
Side 1 av 3