Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 21 oppslagsord

sivil 2

adjektiv

Opphav

fra latin civilis ‘(med)borgerlig’, av civis ‘borger’

Betydning og bruk

  1. ikke-militær
    Eksempel
    • de sivile myndigheter ledet hjelpearbeidet sammen med de militære;
    • han var i Forsvaret før, men nå har han en sivil jobb
    • ikke i uniform
      • gå i sivilt antrekk;
      • sivil tjenesteplikt – se sivilarbeid
  2. ikke kriminell
    Eksempel
    • en sivil rettssak

Faste uttrykk

  • sivil ulydighet
    (etter engelsk) det å nekte å adlyde lover, betale skatt og lignende som myndighetene har pålagt, som del av en politisk kamp
Artikkelside

overrett

substantiv hankjønn

Opphav

etterleddet av rett (2

Betydning og bruk

om eldre forhold: rettsinstans for sivile saker
Artikkelside

pasifisering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å pasifisere;
Eksempel
  • pasifisering av sivile samfunn
Artikkelside

myrding

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å myrde (1)
Eksempel
  • myrding av sivile
Artikkelside

ildlinje

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. fremste linje i kamp;
    Eksempel
    • sivile risikerer å komme i ildlinja;
    • være helt framme i ildlinja
  2. situasjon hvor en er utsatt for angrep eller kritikk;
    Eksempel
    • han havnet i ildlinja i meningsutvekslingen
Artikkelside

lagmannsrett

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør rett (2

Betydning og bruk

domstol som dømmer i andre instans (1) i sivile saker og straffesaker;
til forskjell fra tingrett og høyesterett
Eksempel
  • Eidsivating lagmannsrett
Artikkelside

krigssone

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

område med krigshandlinger;
Eksempel
  • sivile som er fanget i krigssonen
Artikkelside

konsentrasjonsleir

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk concentration camp

Betydning og bruk

interneringsleir for sivile fanger (ofte politiske) med strengt vakthold og brutal disiplin
Artikkelside

konfliktråd

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

statlig organ som mekler både i sivile saker og i visse straffesaker
Artikkelside

total krig

Betydning og bruk

krig som går ut over både militære og sivile mål;
Se: total
Artikkelside
Side 1 av 3