Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
ruste
1
I
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bli rusten
Eksempel
jern
ruster
lett
;
ruste
fast
;
gammel kjærlighet
ruster
ikke
–
svekkes ikke
Faste uttrykk
ruste opp
ødelegges av rust
Artikkelside
ruste
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
forsyne
,
utstyre
Eksempel
ruste
seg til langferd
;
være godt
rustet
for en oppgave
;
ruste
ut en ekspedisjon
forsyne med krigsmateriell, væpne seg
Eksempel
ruste
en hær
;
ruste
seg til krig
;
stormaktene
ruster
opp
Faste uttrykk
ruste opp
bygge ut, forbedre (veinettet, skolene
og lignende
)
Artikkelside
rust
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rust
Betydning og bruk
liten skog, lund
;
(skogkledd) rygg
Artikkelside
rust
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
rød
Betydning og bruk
vannholdig, (rød)brunt jernoksid som danner seg på jern og stål i fuktig luft
Eksempel
banke
rust
;
behandle en bil mot
rust
plantesykdom som skyldes rustsopp
Eksempel
korn
rust
Artikkelside
ned
adverb
Opphav
norrønt
niðr
Betydning og bruk
fra høyere til lavere grad, nivå, trinn
eller lignende
;
motsatt
opp
(1)
Eksempel
komme
ned
fra fjellet
;
huke seg
ned
;
brette
ned
skjorteermene
;
sette
ned
prisene
;
en feil som trekker
ned
;
dette har vart
ned
til vår tid
;
lynet slo ned
;
laget rykket ned
;
sige lenger ned
ut til kysten
;
sørover
Eksempel
dra ned til Frankrike
brukt i uttrykk for at noe blir oppbevart
eller lignende
Eksempel
fryse
ned
matvarer
;
låse
ned
verdipapirer
brukt i uttrykk for at noe dekkes til
Eksempel
støve
ned
;
grave noe ned
;
hytta snødde nesten
ned
brukt i uttrykk for at noe eller noen blir undertrykt, ødelagt, tilintetgjort
eller lignende
Eksempel
slå
ned
all motstand
;
bli kjørt
ned
;
ned
med tyrannen!
rive
ned
en bygning
;
slakte
ned
buskapen
;
stemme
ned
et forslag
;
huset brant
ned
;
bilen står og ruster
ned
;
stenge ned
;
legge ned en bedrift
brukt i uttrykk for at en handling er utført
Eksempel
leiligheten er vasket ned
brukt som
preposisjon
:
nedover
(1)
Eksempel
gå
ned
trappa
;
kjøre
ned
slalåmbakken
Faste uttrykk
ned i
om bevegelse: i retning nedover
falle ned i et hull
ned på
om bevegelse: i retning nedover
ta en tur ned på stranda
nord og ned
til helvete
;
svært dårlig
dømme noen
nord
og ned
;
det går
nord
og ned med alt
opp og ned
fram og tilbake (på)
gå opp og ned på gulvet
;
vandre opp og ned gatene
fra en tilstand til en annen
det går opp og ned her i livet
Artikkelside
edelt metall
Betydning og bruk
metall som ikke oksiderer eller ruster, for eksempel gull, sølv og platina
;
Se:
edel
Artikkelside
edelmetall
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
metall som ikke oksiderer eller ruster, for eksempel gull, sølv og platina
Artikkelside
edel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet
med
adel
Betydning og bruk
av særlig god eller fornem karakter
Eksempel
edle hester
;
edle ansiktstrekk
;
lære seg fektingens edle kunst
storsinnet
,
nobel
Eksempel
et
edelt
menneske
;
hun var
edel
og oppofrende
;
bli tildelt en medalje for edel dåd
Faste uttrykk
edelt metall
metall som ikke oksiderer eller ruster, for eksempel gull, sølv og platina
edle dråper
alkoholholdig drikke av høy kvalitet
spise lokale delikatesser sammen med edle dråper
;
by gjestene på edle dråper
Artikkelside