Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

nabo

substantiv hankjønn

Opphav

fra dansk; jamfør norrønt nábúi ‘en som bor nær’

Betydning og bruk

person som bor nær ved;
granne
Eksempel
- ha gode naboer
naboland
Eksempel
- Sverige er vår nabo i øst

Artikkelside

i det samme

Betydning og bruk

i samme øyeblikk;

samtidig;

Se: samme

Eksempel

i det samme kom naboen over tunet

Artikkelside

sende

verb

Opphav

norrønt senda

Betydning og bruk

la noe bli tatt eller ført av andre til det stedet det skal;
få av gårde;
frakte, transportere
Eksempel
- sende et brev i posten;
- varene blir sendt med fly;
- de sendte en krans til begravelsen;
- kan du sende meg en melding når du er framme?
- jeg sender deg rapporten innen fredag
la noen dra for å utføre noe
Eksempel
- de sendte en delegasjon til Paris;
- landet sendte tropper til unnsetning;
- han ble sendt til sjøs som femtenåring
gi noe videre til noen
Eksempel
- send meg hammeren!
- skal jeg sende rundt kakefatet?
kaste, slenge;
skyte
Eksempel
- han sendte en kule etter fienden;
- de skal sende opp en satellitt
rette mot;
henvende
Eksempel
- han sendte henne et langt øyekast;
- hun sendte dem et smil
la utgå elektromagnetiske bølger;
stråle ut;
kringkaste, overføre
Eksempel
- det ble sendt et interessant program på tv i går;
- stasjonen sender på en annen bølgelengde;
- partikkelen sender ut stråling

Faste uttrykk

sende en vennlig tanke
tenke på noen med sympati eller takknemlighet
hun sendte en vennlig tanke til naboen som hadde måkt oppkjørselen

Artikkelside

selge

verb

Opphav

norrønt selja

Betydning og bruk

overdra mot betaling eller vederlag;

avhende

Eksempel

de selger gården sin til naboen;
de solgte lodd til inntekt for skolekorpset;
varen har solgt dårlig

Faste uttrykk

selge inn
- selge til grossist, forhandler eller formidler, som produktet er nytt for;
  lansere på et marked
  de solgte inn filmen til utenlandske innkjøpere
- skape engasjement for
  jeg prøver å selge inn ferie på hytta i sommer
selge seg
- gi avkall på overbevisningen sin for materielle goder
- prostituere seg
selge seg ut/ned
kvitte seg med eller redusere eierandelen sin
han har solgt seg ut av firmaet;
dagens eiere skal selge seg ned med 30 prosent
selge seg dyrt
gjøre tapper motstand
hun ville ikke tape og solgte seg dyrt
selge seg til fienden
gå over til fienden mot betaling
selge ut
kvitte seg med (til nedsatt pris)
være solgt
være ferdig eller fortapt
oppdager de meg, er jeg solgt

Artikkelside

snarest

adverb

Opphav

superlativ av snart

Betydning og bruk

fort, kjapt

Eksempel

de måtte videre snarest;
vi må snarest legge fram saken;
snarest mulig

Faste uttrykk

som snarest
en kort stund;
i forbifarten;
kjapt
stikke innom naboen som snarest

Artikkelside

tverre

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

endeflate, tverrkant

Faste uttrykk

på tverra
- på tvers (mer eller mindre) av lengderetningen
  vogntoget stod på tverra i veien
- i fiendtlig forhold
  hun la seg på tverra med naboen

Artikkelside

til

preposisjon

Opphav

norrønt til

Betydning og bruk

om bestemmelsessted eller mål:
Eksempel
- dra fra sted til sted;
- følge noen til døra;
- gå til tannlegen;
- sette seg til pianoet;
- sette barn til verden;
- er den virkelig til meg?
- stille til disposisjon;
- bli til noe (stort);
- skride til verket;
- være kalt til misjonær;
- gjøre seg til narr;
- lese til artium;
- sette noen til å gjøre noe;
- stå til regnskap;
- ha tillit til, sette sin lit til noe(n);
- ha kjennskap til de nye planene;
- tiltykning til regn
om bevegelse i retning av noe, også om det å vende mot:
Eksempel
- snu ryggen til noen;
- gripe, ta til flaska – begynne å drikke;
- utsikt til sjøen;
- ansikt til ansikt;
- nikke, smile til noen;
- være villig til forlik;
- se tegn til bedring
- som adverb:
  strømme til;
  slippe til;
  friskne til
om grense for noe:
Eksempel
- tomta strekker seg ned til vannkanten;
- stå i vann til knes;
- en sum avgrenset oppover til kr 70 000;
- frisk bris til liten kuling;
- til døden skiller oss at;
- drive til vanvidd;
- verden står ikke til påske – uttrykk for forbauselse;
- fra dag til dag;
- et hus til 3 millioner
om formål:
Eksempel
- utnytte situasjonen til egen fordel;
- få en bok til gjennomsyn;
- komme til hjelp;
- redskap til å grave med;
- ringe inn til skoletimen;
- ha til hensikt;
- råde en til å ta toget;
- duge til noe;
- kle seg til fest;
- blott til lyst;
- ha grunn til å gråte;
- hjelpe til;
- skitne (seg) til;
- det må til – det er nødvendig
om evne, mulighet:
Eksempel
- ha mot til å si ifra;
- være i stand til å sykle;
- en dør er til å låse
om forbindelse, tilhørighet:
Eksempel
- høre til;
- knytte seg til, være bundet til noen;
- en dram til maten;
- det ligger til slekta;
- Fru Inger til Østeraad av Ibsen;
- jeg har ikke sett noe til henne;
- et troll til kjerring;
- hunden til naboen
om tidspunkt:
Eksempel
- alt til sin tid;
- til samme tid;
- nå til dags;
- fra 1940 til 1945;
- til og med – se med (2
i faste uttrykk med styring i genitiv:
Eksempel
- til lands og til vanns;
- gå til alters;
- gjøre alle til lags;
- ha noe til låns;
- være til salgs;
- ha til gode;
- komme til rette
i uttrykk som
Eksempel
- jeg er den siste til å bebreide deg;
- du skulle holde deg for god til å lyve;
- dyret er for stort til å være en grevling
- som adverb:
  en gang til;
  hvordan står det til? – hvordan har du (De) det?
  være glad til – være fornøyd uansett utfall

Faste uttrykk

gi seg til kjenne
opplyse om hvem (hvor) en er
slå til
godta et tilbud; vise seg å være riktig
til køys
(gå) til sengs
vise til
peke på;
oppgi (som kilde eller lignende)
være til
finnes, eksistere

Artikkelside

samme

determinativ demonstrativ

Opphav

norrønt sami

Betydning og bruk

som er identisk med noe som er nevnt eller underforstått
Eksempel
- bruke samme dressen dag etter dag;
- det hendte samme dag;
- de fortsatte på samme måte
- brukt som substantiv:
  gjøre det samme om igjen;
  takk, det samme!
som er som før;
uforandret
Eksempel
- du er samme gutten;
- verden er den samme overalt;
- tilstanden var den samme
som en har, bruker eller gjør sammen;
felles (2
Eksempel
- bo under samme tak;
- gå samme vei;
- de kjørte med samme fart
om tid: brukt for å uttrykke at noe skjer samtidig
Eksempel
- i samme stund;
- på samme tid

Faste uttrykk

gå for det samme
ikke gjøre noe fra eller til
i det samme
i samme øyeblikk;
samtidig
i det samme kom naboen over tunet
med det samme
med én gang;
straks
være det samme
ikke ha noe å si;
komme ut på ett

Artikkelside

kast

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kast; jamfør kaste (

Betydning og bruk

det å kaste (2, 1)
Eksempel
- et langt kast;
- kast med stor ball
- - spydkast
  - terningkast
lengde en kan kaste
Eksempel
- de bodde et kast fra hverandre;
- han vant med et kast på 76 meter
- - steinkast
det å sette not eller kaste snøre i vann eller sjø;
steng
Eksempel
- gjøre et godt kast;
- de fikk makrell på hvert kast
brå bevegelse;
brått støt;
støt (4)
Eksempel
- et kast med nakken
- - stormkast
det å legge eller kaste tau, tråd eller lignende rundt noe;
tørn (2, 1)
Eksempel
- et kast med nålen;
- et kast rundt en påle
hopp med vending, særlig i dans
Eksempel
- danseren gjorde noen veldige kast
- - hallingkast
plagg, tørkle til å slenge på seg;
sjal
basketak (1);
dyst
Eksempel
- komme i kast med djevelen;
- hun var i kast med naboen

Faste uttrykk

gi seg i kast med
gå i gang med
kast i kast
rundt og rundt
det gikk kast i kast ned bakken

Artikkelside

bur

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt búr; beslektet med bu (

Betydning og bruk

kasse eller rom med gitterverk til å stenge dyr eller fugler inne i
Eksempel
- sette dyr i bur;
- holde verpehøner i bur
fengsel
Eksempel
- havne i buret for vold mot naboen
hus (eller rom) til lagring av korn eller andre matvarer på en gård;
jamfør stabbur
om eldre forhold: husvære med soverom (for gjester), særlig annen etasje i stabbur
i idrett: mål (1, 9)
Eksempel
- pucken skled inn i buret

Faste uttrykk

holde buret rent
om målvakt: ikke slippe inn mål
sette ballen i buret
skåre mål
stenge buret
om målvakt: ikke slippe inn mål
vokte buret
stå i mål;
være målvakt

Artikkelside

Side 1 av 3

Resultat per side: