Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 26 oppslagsord

lengte

verb

Opphav

av lang

Betydning og bruk

ønske inderlig eller savne
Eksempel
  • jeg har lengtet etter deg;
  • lengte etter noe;
  • lengte hjem;
  • lengte seg syk
Artikkelside

se langt etter

Betydning og bruk

lengte etter uten å kunne få;
Se: langt
Eksempel
  • du kan nok se langt etter den jobben
Artikkelside

trakte etter

Betydning og bruk

lengte etter;
ønske seg;
Se: trakte
Artikkelside

mors kjøttkaker

Betydning og bruk

den maten en er vant til å få hjemme;
hjemlige forhold;
Eksempel
  • lengte hjem til mors kjøttkaker
Artikkelside

vår 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vár nøytrum

Betydning og bruk

  1. i dagligtale: årstid som danner overgangen fra vinter til sommer og oftest omfatter månedene mars, april og mai
    Eksempel
    • sen, tidlig vår;
    • om våren;
    • i fjor vår;
    • til våren;
    • lengte etter våren;
    • det gikk både vinter og vår – svært lang tid ; se vinter (1)
  2. i astronomi: tiden fra vårjevndøgn til sommersolverv
  3. i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligger mellom 0 °C og 10 °C

Faste uttrykk

  • i vår/våres
    våren en er inne i (eller som nylig har vært)
    • gutten fylte fem år i vår;
    • vi skal til Italia nå i våres
Artikkelside

trakte 1

verb

Opphav

av lavtysk trachten; samme opprinnelse som traktere

Faste uttrykk

  • trakte etter
    lengte etter;
    ønske seg
Artikkelside

langt

adverb

Opphav

av lang

Betydning og bruk

  1. med stor avstand;
    fjernt
    Eksempel
    • langt unna;
    • langt av gårde;
    • gå langt og lenger enn langt;
    • være i slekt langt ute;
    • det er ikke så langt dit;
    • målet er å komme lengst mulig
  2. brukt i uttrykk for motsetning
    Eksempel
    • det blir noe langt annet
  3. med stor tidsavstand;
    framskreden i tid
    Eksempel
    • langt på kveld;
    • være langt opp i årene;
    • det er langt fram til resultatet foreligger;
    • det ligger nok lenger fram i tid
  4. brukt forsterkende: mye, i stor grad
    Eksempel
    • det går langt bedre enn vi hadde trodd;
    • det var langt mer arbeid enn vi hadde beregnet;
    • langt de fleste ville være med

Faste uttrykk

  • drive det for langt
    gå over grensen for det som passer seg
  • gå for langt
    gå for vidt;
    overdrive
    • nei, nå går du for langt!
  • i det lengste
    så lenge som mulig
  • langt om lenge
    etter lang tid;
    omsider
  • langt på vei
    i stor grad
    • jeg er langt på vei enig med dem
  • på langt nær
    slett ikke;
    på ingen måte
    • planen er på langt nær oppfylt ennå;
    • jeg er ikke på langt nær ferdig
  • se langt etter
    lengte etter uten å kunne få
    • du kan nok se langt etter den jobben
  • sitte langt inne
    være vanskelig å oppnå
    • seieren satt langt inne
  • så langt råd er
    i den grad det er mulig
  • være like langt
    være tilbake til utgangspunktet
Artikkelside

kjøttkake

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. stekt kake av malt kjøtt
    Eksempel
    • ha kjøttkaker i brun saus til middag
  2. i overført betydning: stygt forslått kroppsdel
    Eksempel
    • jeg skal lage kjøttkake av fjeset ditt!

Faste uttrykk

  • mors kjøttkaker
    den maten en er vant til å få hjemme;
    hjemlige forhold
    • lengte hjem til mors kjøttkaker
Artikkelside

ønske 2

verb

Opphav

norrønt ǿskja, påvirket av lavtysk wunschen

Betydning og bruk

  1. ha lyst til eller lyst på;
    håpe på;
    lengte etter;
    begjære
    Eksempel
    • ønske seg noe til fødselsdagen;
    • jeg skulle ønske det kom mer snø
  2. ha ønske om for en annen
    Eksempel
    • de ønsket hverandre god jul
Artikkelside

tørste 2

verb

Opphav

norrønt þyrsta

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • de tørstet i varmen
  2. i overført betydning: ha lyst på;
    lengte
    Eksempel
    • tørste etter suksess;
    • folk tørster etter kunnskap
Artikkelside
Side 1 av 3