Avansert søk

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

hvete

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hveiti; beslektet med hvit

Betydning og bruk

slekt med mange arter i gressfamilien;
Triticum
Eksempel
- dyrking av hvete
korn eller mel av hvete (1)
Eksempel
- sammalt hvete;
- brød av hvete med hele korn

Faste uttrykk

skille klinten fra hveten
skille det verdiløse fra det verdifulle

klinte

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

ettårig plante i nellikfamilien med rødfiolette blomster;

Agrostemma githago

Faste uttrykk

skille klinten fra hveten
skille det verdiløse fra det verdifulle

høste

verb

Opphav

norrønt hausta, opprinnelig ‘bli høst’

Betydning og bruk

samle inn og få årets avling (2) under tak
Eksempel
- de kommer til å høste tidlig i år;
- eplene må høstes snart;
- har de høstet hveten ennå?
- vi høstet honningen fra bikubene
i overført betydning: få (2, 1) eller oppnå (2) noe som belønning eller resultat av en innsats
Eksempel
- hun høstet anerkjennelse for arbeidet;
- han høstet stor applaus fra tilhørerne

Faste uttrykk

det høstes
det går mot høst
det høstes og løvet faller
høste fruktene av noe
nyte fordelene av et (godt) utført og kanskje vanskelig arbeid
nå kan hun endelig høste fruktene av den tunge jobben;
han høstet fruktene av å aldri gi opp
høste juletreet
ta pynten av juletreet
høste som en sår
få de resultatene en fortjener
han vil høste som han sår hvis han fortsetter å ture fram på denne måten;
man høster som man sår, så det er viktig å velge sine ord med omhu
høste storm
få sterk kritikk for noe;
jamfør så vind og høste storm
forslaget høstet storm fra alle høringsinstansene
så vind og høste storm
si eller gjøre noe tilsynelatende ubetydelig som får uventede negative konsekvenser
utvalget har sådd vind og høstet storm med forslaget sitt

rotfeste 1

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

feste for planterot

Eksempel

hveten har dypt rotfeste

i overført betydning: fast grunn, trygt grunnlag
- ha rotfeste i nasjonal tradisjon

skille 2

verb

Opphav

norrønt skilja, egentlig ‘kløyve’

Betydning og bruk

fjerne fra hverandre
Eksempel
- skille barken fra veden;
- skille to som slåss
- sortere, plukke ut
  skille gutter og jenter;
  skille klinten fra hveten – se klinte;
  skille fårene fra bukkene – se bukk (1;
  skille seg godt fra noe – komme godt fra;
  så skiltes våre veier – også: vi havnet på hver vår kant, så ikke mer til hverandre
gå fra hverandre, ta avskjed
Eksempel
- skille lag;
- skilles som gode venner;
- skilles at
- separere
  være skilt fra kona si;
  de vil skilles;
  NN er skilt
sprekke, oppløse seg
Eksempel
- sausen, fløten skiller seg
danne grense, dele
Eksempel
- høye fjell skiller Østlandet og Vestlandet
- danne forskjell, motsetning
  det er mye som skiller dem;
  det skilte bare tre sekunder mellom første- og andremann
vedkomme, rake, skjelle (2
Eksempel
- hva skiller det deg?
skjelne, holde fra hverandre
Eksempel
- hun kunne ikke skille dem (ut) fra hverandre

Faste uttrykk

skille seg av med
bli kvitt
skille seg ut
være ulik andre