Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

hevne

verb

Opphav

norrønt hefna

Betydning og bruk

  1. gjengjelde noe vondt eller krenkende;
    ta hevn
    Eksempel
    • drapet måtte hevnes;
    • hevne et nederlag;
    • hevne seg på noen
  2. skaffe noen oppreisning ved hevn
    Eksempel
    • han kom for å hevne sin bror

Faste uttrykk

  • det hevner seg
    det vil føre til ulykke;
    det straffer seg
    • det hevner seg å være uærlig
Artikkelside

revansjere seg

Betydning og bruk

få eller ta revansj;
hevne seg;
Artikkelside

revansjere

verb

Opphav

fra fransk av re- og venger ‘hevne’

Betydning og bruk

hevne, få revansj
Eksempel
  • laget er klar for å revansjere tapet

Faste uttrykk

  • revansjere seg
    få eller ta revansj;
    hevne seg
Artikkelside

represalie

substantiv hankjønn

Opphav

fra middelalderlatin, opprinnelig ‘det å ta tilbake urettmessig ervervet gods’

Betydning og bruk

straffetiltak for å hevne noe;
Eksempel
  • føre til represalier;
  • ty til represalier;
  • bli utsatt for represalier
Artikkelside

hevn

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hefnd; jamfør hevne

Betydning og bruk

gjengjeld for noe vondt eller krenkende;
det å hevne seg
Eksempel
  • ta hevn for drapet på generalen;
  • ta hevn over motstanderne sine;
  • tørste etter hevn
Artikkelside

gjøre opp med

Betydning og bruk

Se: gjøre
  1. få ende på et (økonomisk) tvistemål
  2. hevne seg på
    Eksempel
    • han skulle gjøre opp med tysteren
  3. forsone seg med
    Eksempel
    • hun ville gjøre opp med foreldrene sine
Artikkelside

det hevner seg

Betydning og bruk

det vil føre til ulykke;
det straffer seg;
Se: hevne
Eksempel
  • det hevner seg å være uærlig
Artikkelside

hjemsøke, heimsøke

verb

Betydning og bruk

  1. straffe eller prøve med ulykke, motgang eller lignende
    Eksempel
    • fedrenes synder hjemsøkes på barna
  2. om ulykke, plage, motgang: ramme (3, plage (2
    Eksempel
    • landet ble hjemsøkt av uår og sult;
    • indre stridigheter hjemsøker partiet;
    • de vonde minnene hjemsøkte ham resten av livet
  3. om spøkelse, ånd eller lignende: oppsøke en person eller et sted, særlig for å plage eller hevne seg
    Eksempel
    • familien ble hjemsøkt av onde ånder;
    • han ble hjemsøkt av sin døde fars gjenferd
    • brukt som adjektiv
      • et hjemsøkt hus
Artikkelside

gjengjelde

verb

Opphav

fra dansk -gjelde samme opprinnelse som; norrønt gjalda ‘betale, hevne’, egentlig ‘betale tilbake’

Betydning og bruk

Eksempel
  • gjengjelde angrepet;
  • hun gjengjeldte ikke følelsene hans;
  • han gjengjeldte tilliten deres dårlig;
  • gjengjelde ondt med godt
Artikkelside

ekskjæreste

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tidligere kjæreste
Eksempel
  • hevne seg på ekskjæresten;
  • være venner med ekskjæresten;
  • møte en ekskjæreste på gata
Artikkelside
Side 1 av 2