Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
24 treff
Bokmålsordboka
24
oppslagsord
helbrede
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre frisk igjen
;
kurere
(1)
Eksempel
de ble helbredet fra tuberkulose
;
sykdommen kan
helbredes
Artikkelside
restituere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘stille, gi tilbake’
Betydning og bruk
føre tilbake til, gi (en tilnærmet) opphavlig form
;
gjenopprette
Eksempel
restituere
en gammel tekst
helbrede, gjøre frisk
brukt som adjektiv:
være restituert etter sykdommen
Faste uttrykk
restituere seg
friskne til
kroppen trenger tid på å restituere seg
Artikkelside
medisin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
mederi
‘lege, helbrede’
Betydning og bruk
legevitenskap
,
legekunst
Eksempel
studere
medisin
som etterledd i ord som
indremedisin
naturmedisin
legemiddel
,
medikament
;
botemiddel
Eksempel
ta
medisin
som etterledd i ord som
sovemedisin
Faste uttrykk
smake sin egen medisin
bli utsatt for det en har utsatt andre for
Artikkelside
lege
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre frisk
;
helbrede
Eksempel
lege
en sykdom
Faste uttrykk
tiden leger alle sår
sorg og smerte blir mindre etter som tiden går
Artikkelside
åt
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
at
Betydning og bruk
i retning mot
;
henimot, til
Eksempel
gå åt døra
brukt
som adverb
:
at
(
2
II)
Faste uttrykk
bære seg åt
oppføre seg
;
bære seg at
fare åt
oppføre seg
gjøre åt
øve trolldom
;
helbrede ved trolldom
gå åt
omkomme
Artikkelside
gjøre åt
Betydning og bruk
øve trolldom
;
helbrede ved trolldom
;
Sjå:
åt
Artikkelside
åtgjerd
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
atgerð
Betydning og bruk
forholdsregel
det å sette i stand
;
reparasjon
forsøk på å helbrede (med overnaturlige metoder)
Artikkelside
signe
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
signa
,
fra
latin
;
samme opprinnelse som
signere
Betydning og bruk
gi lykke eller kraft
;
ønske velsignelse over
Eksempel
Gud
signe
deg!
signe
maten
;
de hilser og signer arbeidet
i folketro: beskytte
eller
helbrede ved magiske tegn og formularer
Eksempel
folk sa han kunne både
signe
og sette vondt på folk
om katolske
forhold
: gjøre korsets tegn over
Eksempel
signe
med vievann
Artikkelside
medikament
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
medicare
‘helbrede’
;
jamfør
medikus
Betydning og bruk
legemiddel
,
medisin
(2)
Artikkelside
lege
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
;
jamfør
norrønt
læknir
,
læknari
, av
lækna
‘helbrede’
Betydning og bruk
person med medisinsk embetseksamen som har fått offentlig løyve til å behandle sykdommer
Eksempel
oppsøke
lege
;
sende bud etter
legen
;
en allmennpraktiserende
lege
som etterledd i ord som
fastlege
overlege
øyelege
brukt som etterledd i sammensetninger: person med lignende utdanning og arbeid som en
lege
(
1
I
, 1)
i ord som
dyrlege
tannlege
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100