Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 34 oppslagsord

farvann, farvatn

substantiv intetkjønn

Opphav

fra nederlandsk

Betydning og bruk

Eksempel
  • farvannet er klart;
  • trange farvann;
  • fjerne farvann

Faste uttrykk

  • urent farvann
    sjøvei med mange båer og skjær
  • være i farvannet
    være i nærheten
    • elevene ser at læreren er i farvannet
Artikkelside

tyfon

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk typhoon, sammenblanding av gresk typhon ‘virvelvind’ og kinesisk tai fung ‘sterk vind’; jamfør taifun

Betydning og bruk

  1. tropisk syklon i østasiatiske farvann;
  2. sirene som virker med trykkluft
Artikkelside

los 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk lots(man) og middelengelsk lodesman ‘veiviser’, fra gammelengelsk lad ‘vei’; jamfør lei (2

Betydning og bruk

person som rettleder skip i havneområder eller ukjente farvann
Eksempel
  • få los om bord
Artikkelside

losvesen

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

statsinstitusjon som organiserer losing av skip i norske farvann
Artikkelside

polar

adjektiv

Opphav

av pol (1

Betydning og bruk

  1. som gjelder, hører til eller er karakteristisk for polarstrøkene
    Eksempel
    • utforske polare farvann
  2. stikk motsatt
    Eksempel
    • polare krefter

Faste uttrykk

  • polart lavtrykk
    lavtrykk dannet nær iskanten i polområdene, med lite omfang og svært sterk vind
Artikkelside

paddemark

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av padde og mark (1

Betydning og bruk

urent farvann med båer og skjær
Artikkelside

nordlig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som hører til i eller ligger i nord
    Eksempel
    • nordlige farvann;
    • det nordlige Kina;
    • de nordligste delene av landet
  2. som går eller fører mot nord
    Eksempel
    • seile i nordlig retning
  3. som kommer fra nord
    Eksempel
    • nordlig vind
Artikkelside

innseiling, innsegling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å seile inn til havn eller land
    Eksempel
    • skipet grunnstøtte under innseilingen
  2. farvann inn til by eller havn
    Eksempel
    • innseilingen til Bergen er vakker
Artikkelside

navigere

verb

Opphav

fra latin , av navis ‘skip’ og agere ‘bevege framover’

Betydning og bruk

  1. styre skip, fly eller annet fartøy
    Eksempel
    • navigere i ukjent farvann
  2. bestemme posisjon og kurs
    Eksempel
    • ha stjerner å navigere etter
  3. flytte seg i en digital struktur
    Eksempel
    • navigere på nettet;
    • bruke mus for å navigere
  4. handle slik at en oppnår det en ønsker
    Eksempel
    • navigere klokt mellom fag og politikk
  5. finne fram, orientere seg
    Eksempel
    • navigere i jungelen av kosttilskudd
Artikkelside

nøytral

adjektiv

Opphav

fra latin, av neuter ‘ingen av to’; jamfør nøytrum

Betydning og bruk

  1. som ikke tar parti;
    upartisk
    Eksempel
    • holde seg nøytral;
    • Sverige var nøytralt under siste verdenskrig
  2. som holdes utenfor en strid eller motstridende interesser
    Eksempel
    • nøytralt område;
    • nøytralt farvann
  3. som det ikke er strid eller uenighet om
    Eksempel
    • snakke om nøytrale emner
  4. som ligger midt mellom to ytterpunkter
    Eksempel
    • en nøytral betegnelse;
    • en nøytral farge
  5. i kjemi: uten syre- eller baseegenskaper
    Eksempel
    • nøytrale løsninger
  6. i grammatikk: som er eller hører til nøytrum (1)
Artikkelside
Side 1 av 4