Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
15
oppslagsord
føyelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
ettergivende
(2)
,
mild
(3)
Eksempel
føyelig
og snill
;
ha et
føyelig
vesen
;
et
føyelig
barn
Artikkelside
pipe
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
pípa
;
fra
latin
Betydning og bruk
rørformet musikkinstrument eller del av musikkinstrument
som etterledd i ord som
orgelpipe
rørformet gjenstand med hulrom
som etterledd i ord som
beinpipe
børsepipe
murt kanal som fører røyk fra ildsted opp og ut over hustaket
;
del av skorstein som rager over taket
Eksempel
feie pipa
som etterledd i ord som
fabrikkpipe
skorsteinspipe
redskap til å røyke tobakk med
Eksempel
tenne på pipa
som etterledd i ord som
fredspipe
tobakkspipe
vannpipe
Faste uttrykk
danse etter noens pipe
gjøre som noen vil
;
følge befalingene til noen
danse etter regjeringens pipe
;
jeg nekter å danse etter deres pipe
;
de kommer ikke til å danse etter noens pipe
pipa får en annen låt
slå om, bli føyelig
stikke pipa i sekken
tie brått stille
;
gi tapt
Artikkelside
myk
,
mjuk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mjúkr
Betydning og bruk
som lett gir etter for trykk
;
bløt
(
2
II
, 2)
;
motsatt
hard
(1)
Eksempel
mykt
smør
;
mykt
skinn
;
jeg sover helst på en
myk
madrass
brukt som adverb:
sitte mykt i den nye stolen
gradvis
;
forsiktig
(1)
Eksempel
få en
myk
overgang til pensjonisttilværelsen
brukt som adverb:
bilen stoppet
mykt
bøyelig
(1)
;
ledig, smidig
;
motsatt
stiv
(1)
Eksempel
en
myk
gren
;
være
myk
i kroppen
ettergivende, føyelig
;
ydmyk
;
veik
Eksempel
gjøre seg
myk
;
få noen til å bli
myk
;
bli
myk
som voks
som gjelder følelser og livskvalitet
;
som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
Eksempel
myke
verdier
Faste uttrykk
myk mann
mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
myke trafikanter
fotgjengere og syklister
mykt stål
smijern
mykt vann
kalkfattig vann
;
bløtt vann
Artikkelside
lydig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
lyde
(
2
II)
Betydning og bruk
villig til å
lyde
(
2
II)
;
som følger påbud
;
som retter seg etter autoriteter
;
føyelig
,
lojal
(2)
Eksempel
være
lydig
mot foreldrene
;
lydige
barn
;
han er stort sett snill og
lydig
brukt som adverb:
hunden fulgte
lydig
med
Artikkelside
pipa får en annen lyd
Betydning og bruk
si noe annet enn før
;
bli føyelig
;
gjøre kuvending
;
Se:
lyd
Artikkelside
lyd
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hljóð
‘påhør(ing), stillhet, det å tie’
Betydning og bruk
vibrasjoner som påvirker høreorganene
;
hørselsinntrykk
;
låt
(1)
,
tone
(
1
I
, 1)
Eksempel
en raslende
lyd
;
høre
lyden
av stemmer
;
fly som går fortere enn
lyden
;
han fikk ikke fram en
lyd
som etterledd i ord som
gjenlyd
ulyd
vellyd
anledning til å bli hørt
;
stillhet
språklyd
Eksempel
stemte og ustemte
lyder
som etterledd i ord som
leppelyd
lukkelyd
utlyd
Faste uttrykk
gi lyd fra seg
la høre fra seg
de har ikke gitt lyd fra seg etter at de flyttet
gi lyd
si noe for å fortelle hvem eller hvor en er
ikke ørens lyd å få
ikke mulig å høre noe på grunn av mye bakgrunnsstøy
det var ikke ørens
lyd
å få i pausen på konserten
pipa får en annen lyd
si noe annet enn før
;
bli føyelig
;
gjøre kuvending
slå til lyd for
banke på noe for å gjøre folk oppmerksomme
prøve å vekke interesse for noe
;
gjøre framlegg om noe
Artikkelside
medgjørlig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er lett å ha med å gjøre
;
føyelig
Eksempel
snill og
medgjørlig
Artikkelside
la pipa få en annen låt
Betydning og bruk
slå om, bli føyelig
;
Se:
pipe
Artikkelside
voks
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vax
Betydning og bruk
naturlig
eller
syntetisk, fettlignende stoff som blir mykt (og smelter) når en varmer det opp
Eksempel
forme noe i
voks
etterledd i ord som
bivoks
bonevoks
ørevoks
i overført betydning
:
Eksempel
være som
voks
mellom hendene på en
–
helt føyelig
Artikkelside
unnfallen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
unnfalle
‘dra seg unna’,
trolig
samme opprinnelse som
lavtysk
entvallen
Betydning og bruk
for føyelig, svak overfor press
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100