Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
956 treff
Bokmålsordboka
956
oppslagsord
toll
2
II
,
tolle
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þollr
‘tre, knagg’
Betydning og bruk
tollepinne
Artikkelside
paranøttre
,
paranøtt-tre
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stort søramerikansk tre med kapselfrukt
;
Bertholletia excelsa
;
jamfør
paranøtt
Artikkelside
bonusbarnebarn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
bonus-
Betydning og bruk
barn av ens
bonusbarn
;
barn som ens samboer eller ektefelle er besteforelder til
Eksempel
han er gift, har to sønner, to bonusdøtre og tre bonusbarnebarn
Artikkelside
holdt
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Halt
;
samme opprinnelse som
holdt
(
2
II)
Betydning og bruk
kortere stans
;
opphold
(4)
Eksempel
kompaniet gjorde
holdt
etter tre timers marsj
Artikkelside
underslag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lovbrudd der en tilegner seg penger eller andre ting en har ansvar for, og bruker dem til egen vinning
;
jamfør
underslå
(1)
Eksempel
begå underslag
;
hun ble tiltalt for underslag på over tre millioner kroner
Artikkelside
vokse opp
Betydning og bruk
Se:
vokse
nå voksen alder
Eksempel
de fikk fem barn, men bare tre av dem vokste opp
;
hun vokste opp i innlandet
være vant til fra barndommen
Eksempel
da jeg vokste opp, spiste vi grøt hver lørdag
;
hun er vokst opp omgitt av bohemer
Artikkelside
vegg
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
veggr
Betydning og bruk
loddrett del av bygning i mur, tre
eller lignende
som danner side i en bygning eller i et rom
;
loddrett flate som skiller mellom rom
Eksempel
male veggene i stua
;
veggen
mellom stua og kjøkkenet
;
rødmalte
vegger
som etterledd i ord som
betongvegg
endevegg
laftevegg
lettvegg
skillevegg
(loddrett) flate som er side i noe
Eksempel
veggen i heissjakten
;
slå inn veggene i kassa
i biologi: vev
eller lignende
som fungerer som en avgrensende del i et organ
Eksempel
veggen i hjertekammeret
som etterledd i ord som
bukvegg
cellevegg
magevegg
loddrett eller bratt side av fjell
Eksempel
veggen reiste seg bratt foran oss
som etterledd i ord som
bergvegg
fjellvegg
Faste uttrykk
bort i/borti alle vegger
fullstendig meningsløst
forslaget er bort i alle vegger
;
utvisningen var borti alle vegger
bort i/borti staur og vegger
riv ruskende galt
tilbudet var helt bort i staur og vegger
;
beløpet er borti staur og vegger
bort i/borti veggene
fullstendig meningsløst
;
urimelig
(1)
nedbemanningen var helt bort i veggene
;
forslaget er borti veggene
husets fire vegger
hjemme
(1)
;
innendørs
de tilbringer mesteparten av tiden innen husets fire vegger
;
dette må vi holde innenfor husets fire vegger
i femte veggen
i løse lufta
de satt og stirret i femte veggen
;
hun kastet bøkene i femte veggen
levende vegg
målvakt som ikke slipper inn mål
male fanden på veggen
gi en (altfor) negativ beskrivelse av tilstanden eller framtiden
møte veggen
(brått) gå tom for krefter
;
bli
utbrent
(2)
sette til veggs
stoppe motparten i en diskusjon
eller lignende
med vanskelige spørsmål eller svært overbevisende argumenter, slik at hen blir svar skyldig
sitte i veggene
være en del av en innarbeidet kultur i en bedrift, organisasjon
eller lignende
skriften på veggen
(høytidelig) advarsel om ulykke og dårlige tider
;
mene tekel
snakke til veggen/en vegg
snakke til noen som ikke lar seg påvirke eller som ikke hører hva en sier
å snakke til ledelsen er å snakke til en vegg
;
når jeg stiller spørsmål, er det som å snakke til veggen
stange/renne hodet mot veggen
møte uovervinnelige hindringer
hun stanget hodet mot veggen i jakta på suksess
;
da gikk de trøtt av å renne hodet mot veggen
stå/være som en vegg
være til hinder
;
stenge, hindre
bølgene stod som en vegg foran oss
;
tåken var som en vegg
om målvakt: ikke slippe inn mål
;
stenge buret
hun stod som en vegg hele kampen
;
han var en vegg og slapp ikke inn et eneste mål hele sesongen
vegg i vegg
ved siden av hverandre (som naboer)
de bodde vegg i vegg
;
vi hadde kontor vegg i vegg
Artikkelside
veileder
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som informerer og gir råd
;
person som
veileder
;
rettleder
Eksempel
en
veileder
for nye elever
;
faglig veileder
skriftlig materiale med informasjon, retningslinjer
og lignende
;
veiledning
(3)
Eksempel
trykke en hendig
veileder
for turister
;
en veileder for legemidler
;
veilederen for utstillingen
i utdanning: person som har ansvar for den faglige utviklingen til en student
Eksempel
være veileder for masterstudenter
;
doktorgradsstudenten hadde tre veiledere
Artikkelside
vegne
substantiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vegna
,
opphav
genitiv
flertall
av
vegr
‘vei’
;
opphavlig
fra
lavtysk
Faste uttrykk
alle vegne
i alle retninger
;
overalt
se blomster alle
vegne
på noens vegne
som representant eller talsperson for noen
han takket på skolens vegne
;
jeg sier dette på egne vegne
i sympati med noen
vi gleder oss på dine vegne
;
jeg bekymrer meg på egne vegne
på vegne av
som representant eller talsperson for noen
takke på vegne av bygdefolket
;
hun tok imot prisen på vegne av hele gruppa
tre av på naturens vegne
gå på toalettet
;
tisse
Artikkelside
vekstrate
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(beregnet) økning i vekst i
for eksempel
folketall, produksjon, omsetning, forbruk
eller lignende
Eksempel
en
vekstrate
på tre prosent
;
øke
vekstraten
;
vekstraten
har vært stadig fallende
Artikkelside
1
2
3
…
96
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
96
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100