Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
stadig vekk
Betydning og bruk
Se:
stadig
,
vekk
jevnlig, ofte
Eksempel
hun er stadig vekk på ferie i Syden
;
det kommer nye produkter i handelen stadig vekk
fremdeles, ennå
Eksempel
jeg hengte ut klærne i morges, og de henger der stadig vekk
Artikkelside
vekk
adverb
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
norrønt
á veg
‘på vei’
Betydning og bruk
i retning bort fra
;
til et sted lenger unna
;
bort
(1)
,
unna
(1)
Eksempel
kom deg
vekk
!
kjøre
vekk
avfallet
;
drømme seg vekk
ikke til stede
;
ute av syne
;
borte
(2)
,
vekke
(
3
III)
Eksempel
bøkene kom
vekk
under flyttingen
;
pengene er
vekk
!
være
vekk
fra arbeidet
;
han sløste vekk hele formuen
brukt for å uttrykke at noe skjer uhemmet, villig og ofte ivrig
Eksempel
hun snakket villig
vekk
Faste uttrykk
borte vekk
sporløst forsvunnet
tyvegodset er borte vekk
fort vekk
stadig, ofte
stadig vekk
jevnlig, ofte
hun er stadig vekk på ferie i Syden
;
det kommer nye produkter i handelen stadig vekk
fremdeles, ennå
jeg hengte ut klærne i morges, og de henger der stadig vekk
Artikkelside
sove
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sofa
Betydning og bruk
ligge i bevisstløs hviletilstand
;
ligge i søvn
;
motsatt
våke
Eksempel
vi sov lenge i morges
;
har du ikke sovet i natt?
jeg fikk ikke sove i natt
;
ungene sitter og sover i baksetet
;
sov godt!
være sløv eller uoppmerksom
;
følge dårlig med
Eksempel
sitte og
sove
i timene
ikke være i bruk
Eksempel
loven har
sovet
siden 1957
dovne bort
Eksempel
beinet mitt
sover
Faste uttrykk
ikke komme sovende til noe
ikke oppnå uten hardt arbeid
sove bort
sløse bort eller gå tapt ved soving
sove bort sommernatta
sove på noe
tenke over noe
sove som en stein
sove tungt
jeg sov som en stein i natt
sove ut
hvile og styrke seg ved søvn
sove ut rusen
bli edru
Artikkelside
observere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
observare
‘iaktta, gi akt på’
Betydning og bruk
holde øye med
;
iaktta
Eksempel
observere
et fremmed fly på radaren
;
vaktene sitter for det meste og observerer
;
i går morges var politiet til stede og observerte trafikken på motorvei
legge merke til
;
registrere
Eksempel
bli observert på åstedet
;
de observerte elg langs veien
;
naboene har observert at det sjelden er folk i huset
Artikkelside
stadig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stǫðugr
‘faststående’
;
av
sta
Betydning og bruk
ikke skiftende
;
fast, jevn
;
stendig
,
stø
(
3
III
, 1)
Eksempel
været har vært
stadig
i høst
;
en
stadig
og pålitelig arbeidskar
vanlig
(1)
;
hyppig
Eksempel
være en
stadig
gjest hos noen
;
han kom med
stadige
gjentakelser
som ikke endrer seg
;
konstant, vedvarende
Eksempel
gå i en
stadig
gledesrus
brukt
som adverb
: med korte mellomrom
;
ofte, jevnt
Eksempel
han blir
stadig
verre
;
det skjer
stadig
ulykker
;
hun skriver
stadig
i avisene
Faste uttrykk
stadig vekk
jevnlig, ofte
hun er stadig vekk på ferie i Syden
;
det kommer nye produkter i handelen stadig vekk
fremdeles, ennå
jeg hang ut klærne i morges, og de henger der stadig vekk
støtt og stadig
hele tiden
;
jevnlig, ofte
hun er støtt og stadig på kafeen
Artikkelside
i går morges
Betydning og bruk
om morgenen dagen før i dag
;
Se:
går
,
morges
Artikkelside
i morges
Betydning og bruk
om morgenen i dag
;
Se:
morges
Eksempel
hun sov for lenge i
morges
Artikkelside
morges
substantiv
ubøyelig
Opphav
genitiv
av
morgen
Faste uttrykk
i går morges
om morgenen dagen før i dag
i morges
om morgenen i dag
hun sov for lenge i
morges
Artikkelside
går
substantiv
ubøyelig
Opphav
norrønt
í
gær, gjár
Faste uttrykk
i går
på dagen før i dag
i hele går
;
jeg jobbet i går
i går kveld
om kvelden dagen før i dag
i går morges
om morgenen dagen før i dag
i går natt
om natta før dagen i dag
ikke født i går
slett ikke uerfaren
;
ikke lett å lure
Artikkelside