Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 69 oppslagsord

spille 1

substantiv ubøyelig

Opphav

trolig av spill (1

Faste uttrykk

  • gå til spille
    gå tapt ved sløseri, uaktsomhet
Artikkelside

fløyten

adverb

Opphav

av nederlandsk gaan fluiten

Faste uttrykk

  • gå fløyten
    gå tapt
Artikkelside

ad undas

adverb

Uttale

ad unˊdas

Opphav

fra latin ‘til bølgene’

Faste uttrykk

  • gå ad undas
    gå tapt;
    ikke bli noe av
    • hele arrangementet gikk ad undas
Artikkelside

avsavnsgodtgjøring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

vogn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt vagn

Betydning og bruk

  1. kjøretøy, transportredskap med overstell som må hvile på minst én aksling med hjul på hver side
    Eksempel
    • faren ville ikke låne bort vogna – bilen;
    • hest og vogn;
    • barnevogn, jernbanevogn
  2. Eksempel
    • fire vogner sand
  3. maskindel som beveger seg fram og tilbake
    Eksempel
    • vogna på en skrivemaskin

Faste uttrykk

  • femte hjul på vogna
    (kjenne seg som, være) til overs
  • ikke være tapt bak en vogn
    ikke være rådvill i en vanskelig situasjon
Artikkelside

verdi

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk; samme opprinnelse som verd (3

Betydning og bruk

  1. det å gjelde for så eller så mye i handel, omsetning eller bytte
    Eksempel
    • varer til en verdi av flere tusen kroner;
    • synke i verdi;
    • fast eiendom stiger i verdi
  2. om penger, gjenstander, fast eiendom:
    Eksempel
    • statsobligasjoner og andre verdier;
    • verdier for flere millioner gikk tapt
    • noe som vurderes høyt, gis høy rang
      • en omvurdering av alle verdier;
      • musikalsk, litterær verdi;
      • ha liten verdi som bevis;
      • åndelige verdier;
      • de evige verdiene i livet
  3. fag. størrelse uttrykt i et visst tall eller lignende
    Eksempel
    • en størrelse som kan anta positive og negative verdier;
    • tallverdi, noteverdi
Artikkelside

utspille

verb

Betydning og bruk

  1. i passiv eller refleksivt: foregå, skje (2
    Eksempel
    • katastrofen utspilte seg for øynene på oss;
    • handlingen i dramaet utspiller seg i overklassemiljø
  2. i perfektum partisipp: som har tapt interessen blant publikum
    Eksempel
    • den sist oppsatte komedien ble raskt utspilt
  3. i idrett, i perfektum partisipp: sette ut av spill, utmanøvrere
    Eksempel
    • forsvaret ble fullstendig utspilt

Faste uttrykk

  • ha utspilt sin rolle
    være utbrukt, høre fortiden til
Artikkelside

uoversettelig

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke kan oversettes uten at noe vesentlig går tapt
Eksempel
  • ordspill er uoversettelige
Artikkelside

uerstattelig

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke kan erstattes;
svært verdifull eller kjær
Eksempel
  • uerstattelige verdier gikk tapt
Artikkelside

totalforlis

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

forlis der hele fartøyet går tapt
Artikkelside
Side 5 av 7