Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
613
oppslagsord
korrupt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
corruptus
Betydning og bruk
som bestikker
eller
lar seg bestikke
;
uærlig
,
uhederlig
Eksempel
hele administrasjonen er
korrupt
;
korrupte
politikere
Artikkelside
plumpe
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
falle eller tråkke i vann, gjørme
eller lignende
med en dump lyd
Eksempel
plumpe
i vannet
;
hun plumpet uti på dypt vann
Faste uttrykk
plumpe uti
gjøre eller si noe dumt
plumpe ut
si noe uoverlagt
;
forsnakke seg
han plumpet ut med hele historien
om ytring: bli sagt på en uoverveid eller klossete måte
spørsmålet bare plumpet ut av henne
Artikkelside
plumpe ut
Betydning og bruk
Se:
plumpe
si noe uoverlagt
;
forsnakke seg
Eksempel
han plumpet ut med hele historien
om ytring: bli sagt på en uoverveid eller klossete måte
Eksempel
spørsmålet bare plumpet ut av henne
Artikkelside
en
2
II
,
én
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
norrønt
einn, ein, eitt
Betydning og bruk
grunntallet 1
;
det første tallet i tallrekken
Eksempel
en og en er to
;
ikke én torde gripe inn
;
det fins mer enn én måte å gjøre det på
;
én etter én
;
ikke en av tusen
;
kan jeg få én kake til?
ett av to
;
ett er sikkert
Faste uttrykk
alt i ett
stadig
han så bak seg alt i ett
samling av flere opplysninger, funksjoner eller lignende
i denne læreboka finner du alt i ett om dette emnet
bli nummer én
bli best
;
vinne
en eller annen
noe eller noen
;
en viss
på en eller annen måte
;
gi boka til en eller annen
;
på et eller annet sted
en og annen
noen (få)
et og annet
mangt, ymse
de skjønte et og annet
;
vi har et og annet å snakke om
ett å gjøre
én utvei eller løsning som må velges
de har ett å gjøre
;
her er det bare ett å gjøre
gå i ett
flyte sammen
gå i ett med omgivelsene
holde på uten stans
kjeften hans går i ett
hver og en
både den ene og den andre
;
alle
i ett kjør
uten stans
det har gått i ett kjør i hele dag
i ett og alt
fullstendig, på alle måter
vi to er enige i ett og alt
i ett vekk
stadig
med ett
plutselig
med én gang
straks
på en, to, tre
svært fort
;
på et øyeblikk
være ferdig på en, to, tre
;
det er ikke gjort på en, to, tre
under ett
samlet
det var en jevn kamp sett under ett
Artikkelside
overheng
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
noe som henger utover, springer fram over noe annet
Eksempel
et
overheng
i fjellet
;
piggdekk med 1,2 millimeters
overheng
forskjell mellom lønnsnivået ved utgangen av året og gjennomsnittet for hele året
Eksempel
overhenget
fra i fjor er større i industrien
Artikkelside
overhodet
adverb
Opphav
etter
tysk
überhaupt
, opprinnelig om kjøp av hornkveg: ‘samlet, uten å telle etter de enkelte i flokken’
Betydning og bruk
i det hele tatt
Eksempel
han er vår største dikter
overhodet
;
det kommer
overhodet
ikke på tale
Artikkelside
overall
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
, opprinnelig ‘(som dekker) over det hele’
Betydning og bruk
arbeidsbukse med forstykke og seler i ett (til å trekke utenpå vanlige klær)
kjeledress
Artikkelside
menighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
dansk
menighed
,
fra
lavtysk
;
av
latin
communitas
‘fellesskap’
Betydning og bruk
samfunn av alle kristne
Eksempel
bli innlemmet i den kristne menigheten
folk som sogner til samme
kirke
(1)
Eksempel
hvilken
menighet
tilhører du?
menigheten
har fått ny prest
alle som er til stede under en gudstjeneste
Eksempel
hele
menigheten
reiste seg
lokalt kristent samfunn utenfor statskirken
;
jamfør
sekt
(
1
I)
som etterledd i ord som
baptistmenighet
frimenighet
pinsemenighet
gruppe kritikkløse beundrere
eller
tilhengere av en person
eller
en sak
Eksempel
Chaplin har sin
menighet
her i landet også
Artikkelside
pelargonia
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
av
gresk
pelargos
‘stork’
Betydning og bruk
prydplante av slekta
Pelargonium
med hele eller håndflikete blader og røde, hvite eller rosa blomster
Artikkelside
over
preposisjon
Opphav
trolig av
lavtysk
ōver
;
jamfør
norrønt
yfir
og eldre nynorsk
yver
Betydning og bruk
i sammenligning: på et høyere trinn eller nivå enn
;
høyere enn, større enn
;
motsatt
under
(
2
II
, 1)
Eksempel
skiltet henger
over
døra
;
bygda ligger 500 meter
over
havet
;
han er over pensjonsalderen
;
hun går i klassen
over
meg
;
styre over noen
brukt som
adverb
:
bo i etasjen
over
framfor
(1)
Eksempel
dikteren
over
alle diktere
;
menneskerettighetene går over alle andre lover
ovenfra og ned på
Eksempel
få en bøtte vann
over
seg
;
ønske vondt
over
sin neste
ovenpå
Eksempel
ha dyna over seg
;
kaste seg
over
et arbeid
;
kaste seg
over
motstanderen
på overflaten av
;
bortetter
,
langs
(2)
Eksempel
han strøk barnet
over
håret
;
folde hendene
over
brystet
;
være brun
over
hele kroppen
;
uvær
over
hele Nord-Norge
utenpå
Eksempel
ha slåbrok
over
pyjamasen
på
eller
til den andre siden av
Eksempel
stien fører
over
fjellet
;
ro over vannet
;
gå
over
gata
via
,
om
(
2
II
, 2)
Eksempel
tog til Kristiansand
over
Kongsberg
gjennom
(3)
Eksempel
holde en tale
over
radio
videre enn (noe som danner en begrensning)
Eksempel
elva gikk
over
sine bredder
;
sette seg ut
over
loven
;
det går
over
min forstand
;
over
evne
brukt som
adverb
:
koke
over
mer enn
Eksempel
det var
over
hundre deltakere i rennet
;
klokka er
over
ti
;
by
over
noen
til slutten av
;
gjennom (en viss tid)
Eksempel
bli natta
over
brukt som
adverb
: slutt, til ende
forestillingen er
over
;
uværet drev
over
brukt i uttrykk for sinnsbevegelse, sinnstilstand
eller lignende
: på grunn av, når det gjelder
Eksempel
glede seg
over
livet
;
være fornærmet
over
noe
;
sørge over noen
brukt
i forbindelse med
betegnelse på emne, gjenstand for en åndsvirksomhet eller et åndsprodukt:
Eksempel
tenke
over
noe
;
bli klar
over
hva som skjedde
;
holde preken
over
et bibelsted
;
lage en liste
over
hva en ønsker seg til jul
i forbindelse med
visse verb: i to stykker
Eksempel
sage
over
et tre
;
file
over
en jernstang
Faste uttrykk
gi seg over
overgi seg
;
miste motet
;
bli helt maktesløs
eller
himmelfallen
gå over
ta slutt
;
bedre seg
det går over hvis du bare er tålmodig
komme over
støte på
;
finne tilfeldig
de kom over et godt tilbud
legge motgang eller krise bak seg
hun kom aldri over konkursen
over ende
ned fra oppreist stilling
;
hodestups
,
om kull
trærne blåste over ende
;
hun ble dyttet over ende
;
bli slått over ende av en bølge
;
bedriften er i ferd med å gå over ende
over og ut
uttrykk brukt for å avslutte kommunikasjon via radio
slutt for godt
nå er det over og ut for samarbeidet
snakke over seg
tale i villelse
stå over
ikke delta (i forventet aktivitet)
han måtte stå over rennet
våke over
ha jevnt tilsyn med
de måtte våke over den syke
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 62
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100