Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
38
oppslagsord
fob
adverb
Uttale
fåbb
Opphav
forkorting
for
engelsk
free on board
‘fritt om bord’
Betydning og bruk
med frakt betalt av selger til varen er om bord (uten avgift
eller
risiko for kjøperen)
;
jamfør
cif
og
for
(
3
III)
Eksempel
varen leveres
fob
Artikkelside
fluktuasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
fluktuere
Eksempel
risiko for fluktasjoner i oljeprisen
Artikkelside
fare
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
opprinnelig ‘forfølgelse’
;
beslektet
med
fare
(
2
II)
Betydning og bruk
mulighet for at det kan skje en ulykke, skade eller lignende
;
noe som virker truende
;
nød
(1)
,
risiko
(1)
Eksempel
en overhengende
fare
;
med
fare
for livet
;
pasienten er utenfor
fare
;
det er
fare
for ras
;
det er
fare
på ferde
;
kulturen står i
fare
for å utslettes
Artikkelside
eksportmarked
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
marked for
eksport
(1)
av varer og tjenester
;
utenlandsk marked
;
til forskjell fra
hjemmemarked
Eksempel
risiko knyttet til fremmede eksportmarkeder
;
Frankrike er et av landets fremste eksportmarkeder
Artikkelside
dødsrisiko
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
risiko
(1)
for å
dø
(1)
(for visse grupper)
Eksempel
dødsrisikoen
er større for røykere enn for ikke-røykere
Artikkelside
dyp
2
II
,
djup
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
djúpr
Betydning og bruk
som rekker langt nedover
eller
innover
;
som har bunnen langt nede fra overflaten
eller
langt inne
Eksempel
sjøen er 80 favner
dyp
;
deponering av CO2 på
dypt
vann
;
en dyp dal
;
et
dypt
sår
brukt som
adverb
:
bukke og neie dypt
i overført betydning:
tung
,
alvorlig
,
sterk
,
intens
Eksempel
lokalsamfunnet er i
dyp
sorg
;
perioden var preget av
dypt
alvor
;
gjøre et
dypt
inntrykk
brukt som
adverb
:
jeg er dypt uenig i hva du sier
;
se en
dypt
inn i øynene
;
være
dypt
ulykkelig
;
såre noen
dypt
;
være
dypt
religiøs
som ligger lavt på toneskalaen
;
mørk
Eksempel
en
dyp
tone
mørk
,
tett
,
intens
Eksempel
dyp
stillhet
;
dypt
mørke
brukt som adverb:
den har en dypt rød farge
skjult, underliggende
;
vanskelig å fatte
Eksempel
den var
dyp
!
et
dypt
svar
;
et
dypt
blikk
;
livets
dypere
spørsmål
dypsindig
Eksempel
gå i
dype
tanker
;
være en
dyp
natur
Faste uttrykk
på dypt vann
ta en sjanse, risiko
vi kastet oss ut på dypt vann, men noen garanti for at vi lykkes, kan vi ikke gi
Artikkelside
cf
adverb
Opphav
forkorting
for
engelsk
cost
‘omkostning’ og
freight
‘frakt’
Betydning og bruk
slik at ombordbringing og frakt betales av selgeren, mens transporten skjer på kjøperens risiko
;
fraktfritt
;
jamfør
cif
Eksempel
varen leveres cf
Artikkelside
avleiring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
avleire
Eksempel
tangen har vokst de siste årene på grunn av avleiring
noe som er et resultat av
avleiring
(1)
Eksempel
de store fruktbare
avleiringene
i elvedeltaene
;
avleiringer i blodårene gir økt risiko for infarkt
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100