Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
74
oppslagsord
hopplengde
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lengde
(
1
I
, 1)
på hopp
Eksempel
hopplengde og stilkarakter i skihopp
;
hopplengden er den samme som i forrige omgang
Artikkelside
hoppe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hoppa
Betydning og bruk
ta sats og sprette opp i
eller
gjennom lufta
;
bykse
,
jumpe
Eksempel
hoppe
over gjerdet
;
hoppe
ned fra en stein
;
hoppe
på sjøen
;
hoppe
lengde
;
hoppe
tau
;
ungene
hoppet
og danset
;
han har
hoppet
over 200 m på ski
forlate underlaget
;
sprette
(
1
I
, 1)
Eksempel
hun slo i bordet så glass og kopper
hoppet
være urolig
;
skvette
(
1
I
, 3)
Eksempel
hjertet
hoppet
i brystet
;
lyden fikk meg til å hoppe i stolen
Faste uttrykk
det er like godt å hoppe i det som å krype i det
det er like godt å ta alt det ubehagelige med en gang som litt etter hvert
hoppe av i svingen
avbryte samleie før sædavgang
hoppe av
gå ut av en ideologisk eller religiøs gruppe
bli igjen i et annet land og søke politisk asyl
hoppe etter Wirkola
(etter den norske skihopperen Bjørn Wirkola) prøve seg mot eller følge etter en som er bedre
;
ikke lykkes helt
hoppe inn i
steppe inn, overta (en rolle på kort varsel)
hoppe over
gå forbi, utelate, glemme
du kan hoppe over dette spørsmålet og gå videre til neste
hoppe på
slå raskt til (på et tilbud eller en sjanse)
vi hoppet på en sydentur
Artikkelside
målestokk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
linjal med skala for lengdemåling
;
målestav
noe som tjener til sammenligning
Eksempel
de var rike etter datidens
målestokk
;
bruke fraværsstatistikken som
målestokk
på helsetilstanden
forhold mellom en viss lengde på et kart, en figur, tegning
eller lignende
og tilsvarende lengde i virkeligheten
;
skala
(3)
Eksempel
en modell i full
målestokk
;
målestokken
på kartet er 1 : 500 000
linje som viser
målestokk
(3)
på kart, tegning
eller lignende
omfang
Eksempel
produksjon i stor
målestokk
som etterledd i ord som
landsmålestokk
verdensmålestokk
Artikkelside
måle
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mæla
;
av
mål
(
1
I)
Betydning og bruk
finne størrelse, mengde
eller lignende
ved hjelp av måleredskap
;
ta mål av
Eksempel
måle
lengde og bredde på noe
;
veie og
måle
;
måle med lasermåler
;
hun har målt temperaturen
vurdere verdien av
;
verdsette
Eksempel
store beløp målt i kroner
;
et tap som ikke kan måles i penger
ha en viss størrelse eller lengde
Eksempel
han
måler
nesten to meter
Faste uttrykk
måle krefter
prøve styrke i konkurranse eller lignende
;
kjempe om å bli best
;
kappes
måle med øynene
se kritisk granskende på
måle opp
finne eller fastsette målet på noe
de måler opp en tomt
;
han målte opp en liter vann
måle seg med
være jevngod med
Artikkelside
løpende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
løpe
Betydning og bruk
som løper
Eksempel
bilen passerte en løpende kvinne
brukt som
adverb
:
hunden kom løpende
som foregår kontinuerlig
;
som stadig kommer igjen
Eksempel
løpende
utgifter
;
det var løpende dialog mellom partene
;
de var i løpende kontakt med myndighetene
brukt som
adverb
holde noen
løpende
orientert
som utgjør én målbar enhet av en viss utstrekning eller lengde
Eksempel
betale pr.
løpende
meter
;
få en godtgjørelse pr. løpende kilometer
Faste uttrykk
på løpende bånd
som går i ett uten avbrytelse
;
fortløpende
meldingene kom på løpende bånd
Artikkelside
løpemeter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
målenhet for sammenlagt lengde
;
til forskjell fra
kvadratmeter
og
kubikkmeter
Eksempel
betale trelast per
løpemeter
Artikkelside
nanometer
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
meter
(
1
I)
Betydning og bruk
målenhet for lengde som er en milliarddel av 1 meter, 10
-9
m
;
symbol
nm
Artikkelside
hoggorm
,
huggorm
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
giftslange med grå til brun (noen ganger nesten svart) farge, et mørkt sikksakkbånd langs ryggen og med lengde opptil 80 cm
;
Vipera berus
i
flertall
: familie av giftige slanger
;
Viperidae
Artikkelside
metermål
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
mål
(
1
I)
Betydning og bruk
bånd
eller
stav til å måle lengde, inndelt i centimeter og meter
Artikkelside
meter
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
métre
;
av
gresk
metron
‘mål’
Betydning og bruk
grunnenhet for lengde
;
symbol
m
Eksempel
huset er ti
meter
langt
;
tøyet koster 80 kr
meteren
;
gå de siste
meterne
;
vekten er et helt tonn per meter
som etterledd i ord som
centimeter
desimeter
kvadratmeter
Faste uttrykk
meter over havet
høyde over havet, målt i meter
;
forkortet
moh.
toppen av fjellet er 643 meter over havet
;
toppen er 477 meter over havet
meter under havet
dybde fra havoverflaten og nedover, målt i meter
;
forkortet
muh.
tunnelen går 260 meter under havet
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100