Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
164
oppslagsord
pendant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pangdanˊg
Opphav
fra
fransk
, av
pendre
‘henge’
Betydning og bruk
motstykke
(1)
,
sidestykke
(2)
Eksempel
prisstigningen er en
pendant
til lønnsøkningene
Artikkelside
ligge
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
liggja
Betydning og bruk
om person eller dyr: være i mer
eller
mindre vannrett stilling
Eksempel
noen liker best å
ligge
på magen, andre på siden
;
katten lå på sofaen
brukt som adjektiv:
liggende stilling
være på et bestemt sted, ofte over tid
;
være i en bestemt stilling
Eksempel
boka
ligger
på bordet
;
pengene
ligger
i skuffen
;
leiligheten
ligger
i tredje etasje
;
huset
ligger
fint til
;
prisen
ligger
på ca. 100 kr
;
renholdsverket
ligger
under kommunen
;
skipet
ligger
i havn
;
ligge
i fjellet
i overført betydning
: være naturlig, forståelig
;
henge sammen med
;
jamfør
nærliggende
(2)
Eksempel
det
ligger
nær å tro det
;
forklaringen ligger nok i at de har lite penger
hvile i seng, holde senga
Eksempel
ligge
til sengs
;
ligge
syk
;
ligge og fryse
være utbredt over,
dekke
(
2
II
, 1)
Eksempel
det
ligger
snø på marka
være i en viss tilstand
Eksempel
golvet lå fullt av klær
;
ligge
i bløt
;
planene lå i grus
;
ligge
værfast
;
ligge
i trening
Faste uttrykk
ligge an
være plassert i forhold til andre
;
se ut til å ville bli, ha utsikt til, tegne til
det norske laget lå godt an etter første etappe
ligge etter
ikke (greie å) holde følge
ligge for døden
være døende
;
ligge på dødsleiet
ligge for døden i en uke
;
det året hun lå for døden
ligge for
passe til evnene og interessene til noen
grammatikk ligger ikke for meg
ligge i
implisere, bety
hva ligger det i uttrykket?
ligge med
ha samleie med
ligge nede
ikke være i virksomhet
foreningen ligger
nede
for tiden
ligge noe under
være skjult
eller
hemmelig
her ligger det noe under
ligge over
om person: overnatte
om fartøy: helle over på siden
ligge på det siste
være nær ved å dø
;
ligge for døden
ligge på likstrå
ligge på seng fram til begravelsen
ligge til grunn
være årsak til eller grunnlag for
hendelsene som ligger til grunn for rapporten
;
materialet som ligger til grunn for analysen
ligge til rette
passe, være bra
forholdene ligger godt til rette for å ta en beslutning nå
ligge til
høre til
det ligger til sykdommen å bli svært sliten
ligge under for
være avhengig av
hun lå under for alkoholen
Artikkelside
plansje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
planche
‘tresnitt, plate, planke’
,
fra
latin
;
samme opprinnelse som
planke
(
1
I)
Betydning og bruk
ark eller blad med illustrasjon
Eksempel
illustrasjoner i form av plansjer til å henge på veggen
Artikkelside
pinup
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pinˊnøp
Opphav
fra
engelsk
‘stifte opp’, kortform for
pin-up-girl
Betydning og bruk
bilde av naken eller lett påkledd kvinne til å henge på veggen
Artikkelside
ordkløyveri
,
ordkløveri
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å henge seg opp i ord uten tanke på videre mening og sammenheng
;
flisespikkeri
Artikkelside
leppe
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
labb
(
2
II)
og
lapp
(
1
I)
, opprinnelig ‘noe som henger’
Betydning og bruk
hver av de to kjøttfoldene omkring munnåpningen hos mennesker og pattedyr
som etterledd i ord som
overleppe
underleppe
hudfold som minner om
leppe
(1)
som etterledd i ord som
kjønnsleppe
nedhengende tunge eller flik
;
lepe
(
1
I)
;
hos noen blomsterplanter: hver av de delene av krona som minner om en
leppe
(1)
Faste uttrykk
bite seg i leppa
hindre seg selv i å si noe overilt
prøve å skjule følelser som sorg eller sinne
henge med leppa
være sur eller fornærmet
;
være lei seg eller motløs
slenge med leppa
si noe overilt eller noe en ikke burde sagt
;
sladre
være på alles lepper
være allment samtaleemne
Artikkelside
lepe
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
henge ned i tunger
eller
fliker
Eksempel
skjørtet
leper
Artikkelside
mørne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
mør
Betydning og bruk
bli eller gjøre
mør
Eksempel
la kjøttet henge så det
mørner
bli eller gjøre mer
medgjørlig
Eksempel
de lot den mistenkte mørne en stund på glattcella
bli eller gjøre
lemster
og sliten
Eksempel
hun prøvde å mørne konkurrentene i bakkene
Artikkelside
møllpose
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stor pose til å henge klær i for å beskytte dem mot
møll
;
draktpose
Eksempel
dressen henger i en møllpose på loftet
i overført betydning: noe som midlertidig ikke er i bruk
eller
er i reserve
Eksempel
fabrikken er foreløpig lagt i en møllpose
Artikkelside
nip
substantiv
hankjønn
nipe
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gnipa
‘nut som heller framover’
;
trolig
beslektet
med
norrønt
hnípa
‘henge med hodet’
Betydning og bruk
framlutende fjelltopp eller berghammer med bratt framside
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 17
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100