Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

bryst

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt brjóst

Betydning og bruk

  1. kroppsdel mellom hals og mage
    Eksempel
    • ha hår på brystet;
    • ha vondt i brystet;
    • ut med brystet, inn med magen
  2. hver av to forhøyninger på framsiden av en kvinnes overkropp som inneholder melkekjertler
    Eksempel
    • legge spedbarnet til brystet
  4. del av klesplagg som dekker brystet;
    jamfør skjortebryst
  5. kortform av brystsvømming
    Eksempel
    • ta sølv på 200 m bryst

Faste uttrykk

  • falle tungt for brystet
    være vanskelig å akseptere
    • denne uttalelsen falt mange tung for brystet
  • gi bryst
  • ikke suge av eget bryst
    ikke finne på (noe) selv
  • slå seg for brystet
    • uttrykke sorg eller anger ved å slå knyttneven mot brystet
      • hun slo seg for brystet av sorg
    • uttrykke selvtillit og selvtilfredshet
      • han slår seg for brystet og triumferer
  • slå seg på brystet
    uttrykke stolthet eller styrke
    • de er lei av politikere som slår seg på brystet over satsingen på politiet
Artikkelside

kle seg i sekk og aske

Betydning og bruk

(opprinnelig en jødisk skikk) vise ytre tegn på sorg eller anger;
Se: aske
Artikkelside

slå seg for brystet

Betydning og bruk

Se: bryst
  1. uttrykke sorg eller anger ved å slå knyttneven mot brystet
    Eksempel
    • hun slo seg for brystet av sorg
  2. uttrykke selvtillit og selvtilfredshet
    Eksempel
    • han slår seg for brystet og triumferer
Artikkelside

gremmelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • minnes med gremmelse;
  • sorg og gremmelse
Artikkelside

trege

verb

Opphav

norrønt trega ‘gjøre sorgfull, angre på’

Betydning og bruk

tenke på med anger eller sorg
Eksempel
  • trege på noe
Artikkelside

selvbebreidelse, sjølbebreidelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bebreidelse som en gjør seg selv
Eksempel
  • være nedtynget av anger og selvbebreidelse
Artikkelside

bondeanger

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

anger over å ha begått en dumhet, særlig i en rus
Artikkelside

bekjentgjøre

verb

Opphav

jamfør bekjent (2 og bekjentgjørelse

Betydning og bruk

gjøre kjent;
meddele (offentlig)
Eksempel
  • arrangøren bekjentgjør kurset ved annonser og oppslag;
  • det bekjentgjøres med dette at …;
  • bekjentgjøre sin anger
Artikkelside

aske

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt aska

Betydning og bruk

  1. pulveraktig stoff som blir igjen etter forbrenning
    Eksempel
    • ta asken ut av ovnen;
    • brenne til aske
  2. fint steinpulver som slynges ut ved vulkanutbrudd
    Eksempel
    • vulkansk aske

Faste uttrykk

  • fra asken til ilden
    fra en ubehagelig situasjon til en enda verre
  • kle seg i sekk og aske
    (opprinnelig en jødisk skikk) vise ytre tegn på sorg eller anger
  • legge i aske
    brenne ned
  • reise seg av asken
    bli gjenoppbygd, gjenoppstå
Artikkelside

angre

verb

Opphav

norrønt angra

Betydning og bruk

kjenne anger;
ønske ugjort
Eksempel
  • angre syndene sine;
  • jeg angrer ingenting;
  • dette kommer du til å angre;
  • jeg angrer ikke på at jeg reiste;
  • jeg angrer på det jeg sa;
  • det skal du få angre – bøte for

Faste uttrykk

  • angre seg
    være lei seg for noe en har gjort
Artikkelside
Side 2 av 2