Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 0 oppslagsord

Nynorskordboka 6 oppslagsord

uvan

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som ikkje er van (3 (med noko);
    Døme
    • eg er uvan med slikt arbeid
  2. som ein ikkje er van med;
    Døme
    • uvan reiskap;
    • uvane tilhøve, skikkar;
    • uvant arbeid;
    • det er uvant for meg å stå opp så tidleg
Artikkelside

uhøg

adjektiv

Opphav

og høg (2

Tyding og bruk

  1. ulagleg, vanskeleg;
    uvan
    Døme
    • det er uhøgt for meg å gjere dette
  2. utriveleg, stussleg
    Døme
    • det er så uhøgt å vere aleine i huset
Artikkelside

framandvoren

adjektiv

Tyding og bruk

som verkar framand;
ukjend, uvan, underleg
Døme
  • framandvoren klednad
Artikkelside

framandarta

adjektiv

Tyding og bruk

som verkar framand;
ukjend, uvan, underleg;
Døme
  • framandarta klesdrakt;
  • framandarta tradisjonsmat
Artikkelside

uvand 1

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

framand

adjektiv

Opphav

av lågtysk vremede ‘borte, fjerna frå’, jamfør dansk fremmed; samanheng med fram

Tyding og bruk

  1. som høyrer til ein stad langt borte;
    Døme
    • bu i eit framandt land;
    • framande styrkar tok seg inn i landet;
    • ha innsikt i framande kulturar;
    • lære framande språk
  2. ukjend på ein stad eller for ein person;
    komen utanfrå
    Døme
    • snakke til vilt framande folk;
    • kjenne seg framand i miljøet
    • brukt som substantiv
      • han er ein framand i bygda
  3. som gjeld eller høyrer til nokon annan;
    Døme
    • det er ei framand ku i flokken;
    • kome på framande hender;
    • framand eigedom
  4. som ein ikkje skjønar eller kjenner til;
    som ligg fjernt frå ein;
    Døme
    • vere framand med eit arbeid;
    • dette er framandt for meg;
    • ei framand verd;
    • ein framand smak;
    • du er så framand i røysta;
    • dei er framande for kvarandre
  5. som ikkje høyrer til i eit visst fysisk eller biologisk miljø
    Døme
    • framande arter;
    • framande organismar
  6. brukt som substantiv, i fleirtal: gjester
    Døme
    • vi ventar framande;
    • dei fekk framande
Artikkelside