Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
63 treff

Bokmålsordboka 31 oppslagsord

utforming

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å utforme(s)
  2. Eksempel
    • en ny utforming av et velbrukt tema
Artikkelside

universell utforming

Betydning og bruk

utforming av produkter, bygninger eller annet på en slik måte at de i størst mulig grad kan brukes av alle;
Eksempel
  • universell utforming av nettsider;
  • krav om universell utforming av nye bygg
Artikkelside

uttrykk

substantiv intetkjønn

Opphav

etter tysk Ausdruck; fra fransk expression

Betydning og bruk

  1. det å vise seg;
    det å tre fram
    Eksempel
    • hun lot sine følelser komme til uttrykk;
    • han gav uttrykk for sin bitterhet;
    • blomstene er et uttrykk for deltakelse
  2. Eksempel
    • han svarte med et beklagende uttrykk
  3. synlig innlevelse
    Eksempel
    • tolke diktet med uttrykk
  4. språklig utforming;
    Eksempel
    • et engelsk uttrykk;
    • et mildt uttrykk;
    • bruke grove uttrykk
  5. tegn eller en forbindelse av tegn som står som betegnelse for noe
    Eksempel
    • et matematisk uttrykk

Faste uttrykk

  • fast uttrykk
    ord som ofte blir brukt sammen;
    frase (1), idiom (1)
    • ‘å hoppe etter Wirkola’ har blitt et fast uttrykk
Artikkelside

universell

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som omfatter eller gjelder for hele verden (eller universet);
    verdensomfattende
    Eksempel
    • universell fred
  2. som eksisterer under alle forhold eller til alle tider;
    allmenn
    Eksempel
    • ha universell gyldighet
  3. som kan brukes av alle
    Eksempel
    • universelt utformede lokaler

Faste uttrykk

  • universell utforming
    utforming av produkter, bygninger eller annet på en slik måte at de i størst mulig grad kan brukes av alle
    • universell utforming av nettsider;
    • krav om universell utforming av nye bygg
Artikkelside

versjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin, av vertere ‘vende’

Betydning og bruk

variant av noe som også fins i en eller flere andre eller tidligere varianter;
Eksempel
  • sagnet fins i flere versjoner;
  • jeg har hørt en annen versjon av den historien;
  • den franske versjonen av avtalen
Artikkelside

dimensjonering

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av dimensjonere

Betydning og bruk

det å gi noe en viss dimensjon;
det å tilpasse noe i størrelse
Eksempel
  • utforming og dimensjonering av stålkonstruksjoner;
  • arbeide for riktig dimensjonering av tilbudet i helsetjenesten
Artikkelside

sveisen

adjektiv

Opphav

av sveis (1

Betydning og bruk

flott av utseende;
Eksempel
  • sveisne damer;
  • en sveisen kar;
  • bilen har en sveisen utforming
Artikkelside

uttegning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

utforming av trykksak;
Artikkelside

struktur

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin, av struere ‘bygge, ordne’

Betydning og bruk

  1. måte som noe er satt sammen eller bygd opp på (av ulike smådeler);
    oppbygning, sammensetning
    Eksempel
    • et atoms struktur;
    • en bergart med krystallinsk struktur;
    • samfunnets struktur;
    • språkets struktur
  2. enhet med en bestemt oppbygging som er knyttet til funksjon eller egenart
    Eksempel
    • en sammenhengende geologisk struktur fra Finland gjennom Sverige og Norge til Kolahalvøya
  3. utforming av en overflate;
    Eksempel
    • blader med ruglete struktur;
    • tapet med grov struktur;
    • en hvitkalket peis med glatt struktur
Artikkelside

språkform

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  2. språklig utforming;
    Eksempel
    • diktet er trykt i sin opprinnelige språkform
Artikkelside

Nynorskordboka 32 oppslagsord

utforming

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å forme ut
    Døme
    • utforming av teksta
  2. måte som noko er utforma på;
    Døme
    • ulike utformingar av same ideen
Artikkelside

uttrykk

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter tysk Ausdruck; frå fransk expression

Tyding og bruk

  1. det å vise seg;
    det å kome fram
    Døme
    • la kjenslene kome til uttrykk;
    • kritikken kjem til uttrykk i avisspaltene;
    • gje uttrykk for stor sorg
  2. Døme
    • setje opp eit forundra uttrykk
  3. synleg innleving
    Døme
    • tolke diktet med uttrykk;
    • leggje uttrykk i songen
  4. språkleg utforming;
    Døme
    • ord og uttrykk frå talemålet;
    • bruke sterke uttrykk;
    • gje uttrykk for tankane sine
  5. teikn eller samband av teikn som står for eit omgrep
    Døme
    • matematiske uttrykk

Faste uttrykk

  • fast uttrykk
    ord som ofte opptrer saman;
    frase (2, 1), idiom (1)
    • ‘å hoppe etter Wirkola’ er vorte eit fast uttrykk
Artikkelside

universell

adjektiv

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. som femnar om eller gjeld for heile verda (eller universet);
    verdsomfattande
    Døme
    • universelt samarbeid
  2. som eksisterer under alle forhold eller til alle tider;
    allmenn
    Døme
    • universelle prinsipp for rett og gale
  3. som kan nyttast av alle
    Døme
    • tilkomsten til kyrkja er universelt forma ut

Faste uttrykk

  • universell utforming
    utforming av produkt, bygningar eller anna på ein slik måte at dei i størst mogleg grad kan nyttast av alle
    • universell utforming av nettsider;
    • krav om universell utforming av nye bygg
Artikkelside

vinkle

vinkla

verb

Opphav

av vinkel

Tyding og bruk

  1. bruke vinkel (4) for å bringe noko i (rett) vinkel;
    merkje av vinklar
    Døme
    • vinkle opp noko;
    • måle og vinkle
  2. presentere noko frå ein viss synsvinkel, til dømes ved å gje nyhendereportasjar ei særskild utforming (etter interesser, føremål, politiske synspunkt og anna)
    Døme
    • journalisten vinkla stoffet for å gjere det relevant
Artikkelside

versjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin, av vertere ‘vende’

Tyding og bruk

variant av noko som òg finst i ein eller fleire andre eller tidlegare variantar;
Døme
  • soga finst i fleire versjonar;
  • den franske versjonen av avtala
Artikkelside

universell utforming

Tyding og bruk

utforming av produkt, bygningar eller anna på ein slik måte at dei i størst mogleg grad kan nyttast av alle;
Døme
  • universell utforming av nettsider;
  • krav om universell utforming av nye bygg
Artikkelside

tiltalande

adjektiv

Tyding og bruk

som fell i smak;
lett å like;
Døme
  • ha ein tiltalande utsjånad;
  • rommet var lyst og tiltalande;
  • eit bygg med tiltalande utforming
Artikkelside

utteikning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

utforming av trykksak;
Artikkelside

struktur

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin, av struere ‘byggje, ordne’

Tyding og bruk

  1. måte som noko er sett saman eller bygd opp på (av ulike smådelar);
    Døme
    • strukturen i eit atom;
    • ei bergart med krystallinsk struktur;
    • grammatiske strukturar;
    • den politiske strukturen i kommunen
  2. eining med ei viss oppbygging som er knytt til funksjon eller eigenart
    Døme
    • ein struktur i Nordsjøen med både gass og olje
  3. utforming av ei overflate;
    Døme
    • papir med grov struktur;
    • gje overflata ein ru struktur
Artikkelside

sujett

substantiv inkjekjønn

Uttale

susjetˊt eller  sysjetˊt

Opphav

frå fransk; same opphav som subjekt

Tyding og bruk

emne eller motiv til kunstnarleg utforming
Artikkelside
Side 1 av 4