Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
11 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

trengsel

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt þrøngsl(a); jamfør trenge

Betydning og bruk

  1. det å være fylt eller tettpakket (av mennesker eller ting)
    Eksempel
    • det var trengsel i butikkene;
    • skuffene var fylt til trengsel
  2. Eksempel
    • i trengselens tid
Artikkelside

trengsmål

substantiv intetkjønn

Opphav

av trenge og mål (1

Betydning og bruk

Artikkelside

folketrengsel

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

trengsel (1) på grunn av mye folk
Eksempel
  • det var stor folketrengsel i byen
Artikkelside

stimmel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • storbyens stimmel;
  • folkestimmel
Artikkelside

tjokkende

adverb

Betydning og bruk

i forbindelsen
Eksempel
  • tjokkende fullt – fylt til trengsel, pakkende fullt
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

trengsel

substantiv hankjønn

trengsle

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt þrøngsl(a); jamfør trengje

Tyding og bruk

  1. det å vere fylt eller tettpakka (av folk eller ting)
    Døme
    • det var trengsel i butikken;
    • skuffene var fylte til trengsel
  2. Døme
    • hjelpe henne i all hennar trengsel
  3. trong stad;
    trong innsnøring
Artikkelside

tett

adjektiv

Opphav

norrønt þéttr

Tyding og bruk

  1. som ikkje har hol, opningar eller liknande;
    motsett lek (3
    Døme
    • ein tett dunk;
    • taket er tett
  2. som har tetna;
    tilstoppa
    Døme
    • vere tett i nasen;
    • vasken er tett
  3. som er dekt eller fylt av einskilddelar eller -individ i stort tal med små mellomrom
    Døme
    • tett skog;
    • ein tett hekk;
    • tett busetnad;
    • garn med tette masker
  4. samantrengd, konsentrert;
    kompakt
    Døme
    • tett skydekke;
    • tett snødrev;
    • tett trengsel;
    • tett trafikk;
    • dei tettaste konsentrasjonane av oppdrettsanlegg
    • brukt som adverb:
      • bu tett;
      • husa står tett;
      • det snør tett
  5. om forhold mellom menneske: nær, fortruleg
    Døme
    • få til eit tettare samarbeid
    • brukt som adverb:
      • jobbe tettare saman
  6. fast bygd;
    fyldig, solid
    Døme
    • ein tett og undersetsig kar
  7. som har vanskar med å forstå eller oppfatte ting;
    dum, treg
    Døme
    • vere litt tett
  8. som går føre seg med stutte mellomrom
    Døme
    • tette togavgangar;
    • i tett rekkjefølgje
    • brukt som adverb:
      • bilane køyrer tett;
      • drikke tett
  9. brukt som adverb: nært, utan mellomrom
    Døme
    • klemme nokon tett inntil seg;
    • danse tett saman;
    • leve tett på kvarandre;
    • kleda slutta tett om kroppen;
    • bu tett ved skulen

Faste uttrykk

  • halde tett
    ikkje seie noko
  • kome tett på
    kome nær;
    bli godt kjent med
    • han kjem tett på kundane
  • tett i nøtta
    dum
  • tett i tett
    i talrik mengd med små mellomrom
    • husa ligg tett i tett
Artikkelside

trengsmål

substantiv inkjekjønn

Opphav

av trenge (1 og mål (1

Tyding og bruk

jamfør utrengsmål
Døme
  • dei stel mat i trengsmål
Artikkelside

knubbe

knubba

verb

Tyding og bruk

  1. puffe, støyte (i trengsel)
    Døme
    • knubbe med olbogane
  2. skjenne, småslåst
    Døme
    • drive og knubbast
Artikkelside

folketrengsel

substantiv hankjønn

folketrengsle

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

trengsel (1) på grunn av mykje folk
Døme
  • det var stor folketrengsel på utstillinga
Artikkelside

stimmel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • stimmelen i storbyen
Artikkelside