Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
15 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

tredjepart 1, trepart

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • en tredjepart av beløpet gikk til transportutgifter
Artikkelside

tredjepart 2

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

part (2) som står utenfor et forhold mellom to aktører
Eksempel
  • bli rammet som en uskyldig tredjepart;
  • saken avgjøres av en nøytral tredjepart
Artikkelside

tredjehånds

adjektiv

Betydning og bruk

som stammer fra en tredjepart (2;
som har gått via to mellomledd
Eksempel
  • sladder og tredjehånds opplysninger
Artikkelside

tredjeperson

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. person som står utenfor en sak eller et forhold mellom to personer;
    Eksempel
    • diskutere saken med en tredjeperson;
    • politiet ble varslet av en tredjeperson
  2. synsvinkel fra utsiden av en person eller en karakter som innebærer at pronomen i tredjeperson (3) eller tilsvarende blir brukt
    Eksempel
    • boka er skrevet i tredjeperson med en allvitende forteller;
    • omtale seg selv i tredjeperson
  3. grammatisk trekk som angir at et utsagn gjelder verken avsenderen eller mottakeren
    Eksempel
    • 'han' og 'de' er tredjeperson;
    • skrive noe i 3. person entall
Artikkelside

tredjemann

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. person som er nummer tre i en rekkefølge
    Eksempel
    • bli tredjemann i en konkurranse
  2. person som står utenfor et forhold mellom to;
    uvedkommende person;
    Eksempel
    • saken gjelder bare oss to – den angår ikke tredjemann
Artikkelside

tredjeland

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

land som står utenfor et forhold mellom to land;
Eksempel
  • la et tredjeland mekle i en konflikt mellom to stater
Artikkelside

tratte

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk tratta (cambiale) ‘trukket (veksel)'

Betydning og bruk

veksel (1) som er trukket på en tredjepart;
trassert veksel
Artikkelside

trassere

verb

Opphav

fra italiensk; beslektet med trasere

Betydning og bruk

betale en veksel (1) gjennom en tredjepart;
jamfør trassat og trassent
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

tredjepart 1, trepart

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • ein tredjepart av pengane gjekk til vedlikehald
Artikkelside

tredjepart 2

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

part (2) som står utanfor eit tilhøve mellom to aktørar
Døme
  • bli ramma som uskuldig tredjepart;
  • ein nøytral tredjepart er meklar i konflikten
Artikkelside

tredjehands

adjektiv

Tyding og bruk

som stammar frå ein tredjepart (2;
som har gått via to mellomledd
Døme
  • dette er berre sladder og tredjehands informasjon
Artikkelside

tredjemann

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som er nummer tre i ei rekkjefølgje
    Døme
    • bli tredjemann i ei tevling
  2. person som står utanfor eit tilhøve mellom to andre personar;
    uvedkomande person;
    Døme
    • saka er mellom oss og angår derfor ikkje tredjemann
Artikkelside

tredjeland

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

land som står utanfor eit tilhøve mellom andre land;
Døme
  • dei stridande partane ville ikkje ha innblanding frå tredjeland
Artikkelside

tratte

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk tratta (cambiale) ‘trekt (veksel)'

Tyding og bruk

veksel (1) som er trekt på ein tredjepart;
trassert veksel
Artikkelside

trassere

trassera

verb

Opphav

frå italiensk; samanheng med trassere

Tyding og bruk

betale ein veksel (1) gjennom ein tredjepart;
jamfør trassat og trassent
Artikkelside