Avansert søk

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

sukke

verb

Opphav

beslektet med suge

Betydning og bruk

trekke pusten dypt inn og slippe den hørbart ut igjen
Eksempel
- sukke tungt;
- sukke og stønne;
- sukke lettet
lide
Eksempel
- sukke under åket
lengte
Eksempel
- sukke etter regn
blåse (2, 1), suse (1)
Eksempel
- vinden sukket i trekronene
skvulpe, klukke (1)
Eksempel
- det sukket og skvulpet rundt båten

sukk

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

det å sukke (1);
dypt og hørbart åndedrag
Eksempel
- dra et tungt sukk;
- trekke et lettelsens sukk
sus (1)
Eksempel
- høstvindens sukk i trærne;
- bølgenes sukk mot bryggestolpene

Faste uttrykk

dra sitt siste sukk
dø
før en får sukk for seg
før en får tenkt seg om;
før en vet ordet av det

Nynorskordboka 4 oppslagsord

sukke 1

sukka

verb

Opphav

samanheng med suge (

Tyding og bruk

dra pusten djupt inn og sleppe han høyrleg ut att
Døme
- sukke og stynje;
- sukke tungt;
- sukke letta
lide (2, 1)
Døme
- sukke under åket
lengte
Døme
- sukke etter regn

sukke 2

sukka

verb

Opphav

norrønt sukka

Tyding og bruk

klukke (1), skvalpe, surkle (2)

Døme

det sukkar rundt skoa

sukk

substantiv inkjekjønn eller hankjønn

Tyding og bruk

det å sukke (, 1);

djupt og høyrleg andedrag

Døme

dra eit tungt sukk

Faste uttrykk

dra sin siste sukk
døy (1)
før ein får sukk for seg
før ein får tenkt seg om;
før ein veit ordet av det

foruretta

adjektiv

Tyding og bruk

fornærma (1), krenka

Døme

eit foruretta blikk;
den foruretta mannen

brukt som substantiv:
- den foruretta vann saka
brukt som adverb:
- ho sukka foruretta