Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
85 treff

Bokmålsordboka 85 oppslagsord

sen 3, sein

adjektiv

Opphav

norrønt seinn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • sen i vendingen;
    • ikke være sen om å – skynde seg;
    • arbeide sent;
    • klokka går for sent – går for sakte;
    • glemme sent
    • møysommelig, som krever lang tid
      • et sent arbeid
  2. som lar vente på seg
    Eksempel
    • være en halv time for sen;
    • potetene er sene i år;
    • være sent ute;
    • bedre sent enn aldri;
    • sent eller aldri – (først) når lang tid er gått
    • i komparativ:
      • før eller senere;
      • senere slekter – slekter som kom(mer) etterpå
    • i superlativ: siste frist
      • ha noe ferdig senest tirsdag
  3. langt framskreden
    Eksempel
    • i sen middelalder;
    • sene kvelden
    • i komparativ:
      • i den senere tid

Faste uttrykk

  • sent og tidlig
    til stadighet;
    jevnt og ofte
Artikkelside

varte opp

Betydning og bruk

Se: varte
  1. Eksempel
    • varte opp gjestene;
    • varte opp med kaffe og kaker
  2. stå til tjenste for;
    hjelpe, assistere
    Eksempel
    • kreve å bli vartet opp sent og tidlig
Artikkelside

pare seg

Betydning og bruk

gjennomføre kjønnsakt;
Se: pare
Eksempel
  • revene parer seg sent på vinteren
Artikkelside

løpet er kjørt

Betydning og bruk

det er for sent å gjøre noe (med saken eller situasjonen);
Se: løp
Artikkelside

mens gresset gror, dør kua

Betydning og bruk

hvis forberedelsene tar for lang tid, blir det hele for sent eller uaktuelt;
Se: gress
Artikkelside

Det ville vesten

Betydning og bruk

særlig om 1800-tallet: den vestlige delen av Nord-Amerika (der det heller sent ble innført rettslig ordnede forhold);
jamfør villvest;
Se: Vesten
Artikkelside

lese noen teksten

Betydning og bruk

irettesette noen;
Se: lese
Eksempel
  • moren leste ham teksten da han kom for sent hjem enda en gang
Artikkelside

være på farten

Betydning og bruk

Se: fart
  1. være på reise
    Eksempel
    • forretningsfolk er stadig på farten til andre verdensdeler
  2. være i aktivitet
    Eksempel
    • barna er på farten sent og tidlig med alle slags fritidsaktiviteter
Artikkelside

selvkritikk, sjølkritikk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kritikk (1) som en retter mot seg selv
Eksempel
  • de mangler selvkritikk;
  • vi må ta selvkritikk på at vi leverte for sent
Artikkelside

fange 1

substantiv hankjønn

Opphav

sent norrønt fangi, fra lavtysk; beslektet med fange (3

Betydning og bruk

  1. person som er tatt av fienden, særlig i krig og konflikt
    Eksempel
    • bli tatt til fange;
    • forholdene var verst for de jødiske fangene i leiren
  2. fengslet person;
    Eksempel
    • når fangene skal ut i frihet, er faren ofte stor for nye lovbrudd;
    • landet har mange politiske fanger
  3. i overført betydning: person, gruppering eller lignende som ikke kan frigjøre seg fra visse ideer eller meninger
    Eksempel
    • være en fange av sine fordommer
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 1 av 9