Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
58 treff

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

rake 3

verb

Opphav

norrønt raka

Betydning og bruk

  1. bruke ildrake, rive og lignende
    Eksempel
    • rake i aska;
    • rake høy
  2. barbere med kniv eller høvel
    Eksempel
    • rake seg
Artikkelside

rake 4

verb

Opphav

fra lavtysk ‘nå, ramme’

Betydning og bruk

Eksempel
  • det raker deg ikke
Artikkelside

rake 5

verb

Betydning og bruk

lage rakefisk
Artikkelside

rake 1

substantiv ubøyelig

Opphav

av rake (3

Faste uttrykk

  • rubb og rake
    rubb og stubb, alt
Artikkelside

rake 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

redskap til å rake, kare med
Eksempel
  • ildrake
Artikkelside

rak 2

adjektiv

Opphav

norrønt rakr; jamfør rank

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • rak i ryggen
  2. Eksempel
    • gå rake veien;
    • gå rakt på sak;
    • være ens rake motsetning – helt ulik
Artikkelside

rak 3

adjektiv

Opphav

jamfør isl rakur ‘fuktig’ og norrønt raki ‘fukt, væte’

Betydning og bruk

om ferskvannsfisk: som ved gjæring er blitt myk og har fått en skarp smak
Artikkelside

rive 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt hrífa

Betydning og bruk

redskap til å rake med;
Artikkelside

rakst

substantiv hankjønn

Opphav

av rake (3

Betydning og bruk

  1. det å rake (høy);
    raking
  2. strå eller aks som rakes eller er rakt sammen
Artikkelside

ildrake

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

redskap til å rake (3, 1) i ilden med;
jamfør rake (2
Artikkelside

Nynorskordboka 34 oppslagsord

rake 3

raka

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt raka

Tyding og bruk

  1. bruke eldrake, rive og liknande
    Døme
    • rake i elden;
    • rake høy
  2. barbere med kniv eller høvel
    Døme
    • rake seg om morgonen

Faste uttrykk

  • rake etter
    finrake høy el. gras (etter lessing, grovare raking e l)
Artikkelside

rake 4

raka

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

frå lågtysk ‘nå, råke’

Tyding og bruk

kome ved, skilje (2, 5), gjelde, ha med å gjere
Døme
  • det rakar deg ikkje
Artikkelside

rake 5

raka

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av rak (4

Tyding og bruk

lage rakefisk
Artikkelside

rake 1

substantiv ubøyeleg

Opphav

av rake (3

Tyding og bruk

i uttrykk:

Faste uttrykk

  • rubb og rake
    rubb og stubb; alt
Artikkelside

rake 2

substantiv hokjønn

Opphav

av rake (3

Tyding og bruk

reiskap til å rake, kare (3 med
Døme
  • eldrake
Artikkelside

rak 3

adjektiv

Opphav

norrønt rakr; jamfør rank

Tyding og bruk

  1. Døme
    • rak i ryggen
  2. Døme
    • gå rake vegen;
    • gå rakt på sak;
    • dei er rake motsetningar – heilt ulike
Artikkelside

rak 4

adjektiv

Opphav

jamfør islandsk rakur ‘råmen’ og; norrønt raki ‘fukt, væte’

Tyding og bruk

om ferskvassfisk: reinska, lettsalta og gjæra til han har vorte mjuk og fått skarp smak
Artikkelside

rive 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hrífa

Tyding og bruk

reiskap med tindar til å rake med;
Artikkelside

ranke 2

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lang og smal, opphøgd rad av noko;
rad av planter
Døme
  • rake høyet i hop i rankar;
  • to rankar skal lukast;
  • rankar av vindruer
Artikkelside

rakst

substantiv hankjønn

Opphav

av rake (3

Tyding og bruk

  1. det å rake (høy);
    raking
  2. strå eller aks som blir eller er raka saman
Artikkelside
Side 1 av 4