Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
19 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

primus

substantiv hankjønn

Opphav

av svensk varemerke; av latin primus ‘først’

Betydning og bruk

flyttbart kokeapparat med parafin (1 som brensel
Artikkelside

liggeunderlag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

myk matte til å ligge på, for eksempel ved overnatting i telt
Eksempel
  • vi pakket teltutstyr, primus, soveposer og liggeunderlag ned i ryggsekken
Artikkelside

primus motor

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin ‘første beveger’

Betydning og bruk

person som setter noe i gang;
drivende kraft;
ildsjel
Eksempel
  • han var primus motor i boksemiljøet
Artikkelside

motor

substantiv hankjønn

Uttale

moˊtor, i flertall motoˊrer eller  moˊtorer

Opphav

fra latin ‘igangsetter’, av movere ‘sette i bevegelse’

Betydning og bruk

  1. maskin som omdanner energi til mekanisk drivkraft
    Eksempel
    • motoren går;
    • motoren stoppet;
    • sette inn ny motor;
    • ha kluss med motoren
  2. i overført betydning: noen eller noe som er den drivende kraften i en prosess, et system eller lignende;
    jamfør primus motor
    Eksempel
    • Tyskland er motoren i Europas økonomi
Artikkelside

primus inter pares

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

den første blant likemenn
Eksempel
  • rektoren var primus inter pares
Artikkelside

prima

adjektiv

Opphav

av latin primus ‘først’

Betydning og bruk

av beste sort;
førsteklasses;
til forskjell fra sekunda
Eksempel
  • prima varer
Artikkelside

prim 1

substantiv hankjønn

Opphav

av latin primus ‘først’

Betydning og bruk

  1. i musikk: første tone i en skala
  2. morgenbønn klokka 6 i den katolske kirke
Artikkelside

kokeapparat

substantiv intetkjønn

Opphav

av koke (2

Betydning og bruk

apparat til å koke med, særlig på tur;
jamfør primus
Artikkelside

primo 2

adjektiv

Opphav

fra italiensk; av latin primus ‘første’

Betydning og bruk

i musikk: først;
som synger eller spiller førstestemmen
Artikkelside

primær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, fra latin primus ‘først’; jamfør prim (1

Betydning og bruk

  1. som kommer først;
    opprinnelig, grunnleggende;
    til forskjell fra sekundær (1)
    Eksempel
    • primære sykdommer;
    • dekke primære behov
  2. som er viktigere enn noe annet;
    som kommer i første rekke
    Eksempel
    • vår primære oppgave er å gi informasjon
  3. brukt som adverb: først og fremst, i første rekke
    Eksempel
    • vi tar primært sikte på å utvikle nærmiljøet
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

primus

substantiv hankjønn

Opphav

av svensk varemerke; av latin primus ‘først’

Tyding og bruk

flyttbart kokeapparat med parafin (1 som brensel
Artikkelside

primær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, frå latin primus ‘først’; jamfør prim (1

Tyding og bruk

  1. som kjem først;
    opphavleg, grunnleggjande;
    til skilnad frå sekundær (1)
    Døme
    • det primære stadiet;
    • dekkje primære behov
  2. som er viktigare enn noko anna;
    som kjem i første rekkje
    Døme
    • distriktsutbygging er ei primær statsoppgåve
  3. brukt som adverb: først og fremst, i første rekkje
    Døme
    • ho tok primært sikte på høgskulen
Artikkelside

primo 2

adjektiv

Opphav

frå italiensk; av latin primus ‘første’

Tyding og bruk

i musikk: først;
som syng eller spelar førstestemme
Artikkelside

knast

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med knapp (1

Tyding og bruk

  2. Døme
    • knasten på brennaren i ein primus
Artikkelside

motor

substantiv hankjønn

Uttale

moˊtor, i fleirtal motoˊrar eller  moˊtorar

Opphav

frå latin ‘igangsetjar’, av movere ‘setje i rørsle’

Tyding og bruk

  1. maskin som lagar om energi til mekanisk drivkraft
    Døme
    • motoren går;
    • motoren stoppa;
    • setje motoren i gang;
    • ha kluss med motoren
  2. i overført tyding: nokon eller noko som er den drivande krafta i ein prosess, eit system eller liknande;
    jamfør primus motor
    Døme
    • ho var motoren i kvinnerørsla
Artikkelside

primus inter pares

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

den første mellom jamlikar
Døme
  • som statsminister var han primus inter paris
Artikkelside

prima

adjektiv

Opphav

av latin primus ‘først’

Tyding og bruk

av beste slag;
førsteklasses;
til skilnad frå sekunda
Døme
  • prima varer
Artikkelside

prim 1

substantiv hankjønn

Opphav

av latin primus ‘først’

Tyding og bruk

  1. i musikk: første tone i ein skala
  2. morgonbøn klokka 6 i den katolske kyrkja
  3. ein av paradane i fekting
Artikkelside

kokeapparat

substantiv inkjekjønn

Opphav

av koke (2

Tyding og bruk

apparat til å koke med, særleg på tur;
jamfør primus
Artikkelside