Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
32 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

plugg

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk ‘tapp’

Betydning og bruk

  1. nagle, pinne, kile eller lignende, brukt som propp eller til å forbinde eller feste noe med
  2. tettvokst person (særlig gutt eller mann)
    Eksempel
    • gutten var en kraftig plugg

Faste uttrykk

  • tenne på alle pluggene
    bli eitrende sint
Artikkelside

plugge

verb

Betydning og bruk

  1. slå eller sette i plugg (1)
    Eksempel
    • plugge igjen et hull;
    • plugge sko
  2. sette støpsel i kontakt
    Eksempel
    • plugge elbilen til kontakten;
    • han plugget inn hårtørkeren
Artikkelside

propp

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. plugg, tapp, tampong
    Eksempel
    • sette en propp i et hull;
    • ha propper i ørene
  2. tykkfallen, stuttvokst person, særlig gutt
    Eksempel
    • en tykk, liten propp
  3. brukt som forsterkende førsteledd som gjør etterleddet mer intenst;
    i ord som proppfull og proppmett
Artikkelside

tenne på alle pluggene

Betydning og bruk

bli eitrende sint;
Artikkelside

peg, pegg

substantiv hankjønn

Uttale

pegg

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

liten plugg med konkav topp til å legge golfballen på før slaget
Artikkelside

bunnplugg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

plugg (1) til å ha i avløpet i bunnen av et kar, en tank eller en båt;
Artikkelside

nygle

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

plugg (1) i bunnen av en båt;
jamfør nyglehull
Artikkelside

knert

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med knort

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ta seg en knert
  2. noe lite i sitt slag
    Eksempel
    • bilen er en knert
  3. liten person;
    Eksempel
    • en liten knert leker med bilene sine
Artikkelside

taco

substantiv hankjønn

Opphav

spansk egentlig ‘tapp, plugg’

Betydning og bruk

meksikansk matrett av tortilla (maispannekake) fylt med grønnsaker, kjøtt og saus
Artikkelside

tett

adjektiv

Opphav

norrønt þéttr

Betydning og bruk

  1. som ikke har (store eller mange) hull, mellomrom, åpninger eller lignende
    Eksempel
    • gjerdet, løvverket, skydekket er tett;
    • være tett i nesen;
    • tønna er tett;
    • vanntett, lystett
    • slang:
  2. kompakt, konsentrert
    Eksempel
    • tett mørke, tåke;
    • tett skog – motsatt glissen;
    • korken er tett – slutter helt til flaska;
    • tett luft – stinn;
    • en tett kar, plugg – kraftig, fast
    • som adverb:
      • det snødde tett;
      • et tett befolket område;
      • husene lå tett (i tett) på det nye boligfeltet;
      • bo tett ved stasjonen;
      • danse tett;
      • slutte tett inntil
  3. som adverb: hyppig, støtt
    Eksempel
    • bussene kjører tett i rushtiden;
    • drikke tett

Faste uttrykk

  • holde tett med
    ikke røpe eller si (noe)
  • tett i nøtta
    dum
  • tett som en potte
    helt tett
Artikkelside

Nynorskordboka 18 oppslagsord

plugg

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk ‘tapp’

Tyding og bruk

  1. nagle, pinne, kile eller liknande, brukt som propp eller til å binde saman eller feste noko med
  2. tettvaksen person (særleg gut eller mann)
    Døme
    • han var ein kraftig plugg

Faste uttrykk

  • tenne på alle pluggane
    bli eitrande sinna
Artikkelside

plugge

plugga

verb

Tyding og bruk

  1. slå eller setje plugg (1) i noko
    Døme
    • plugge att eit hòl;
    • plugge sko
  2. setje støpsel i kontakt
    Døme
    • plugge bilen til elnettet;
    • ho pluggar inn ladaren til mobilen
Artikkelside

propp

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. plugg, tapp, kork, tampong
    Døme
    • setje ein propp i holet;
    • ha proppar i øyra
  2. tjukkfallen, stuttvaksen gut
    Døme
    • ein tjukk, liten propp
  3. brukt som forsterkande førsteledd som gjer etterleddet meir intenst;
    i ord som proppfull og proppmett
Artikkelside

tenne på alle pluggane

Tyding og bruk

bli eitrande sinna;
Sjå: plugg, tenne
Artikkelside

peg, pegg

substantiv hankjønn

Uttale

pegg

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

liten plugg med konkav topp til å leggje golfballen på før slaget
Artikkelside

botnplugg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

plugg (1) til å ha i avløpet i botnen av eit kar, ein tank eller ein båt;
Artikkelside

nygle

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

plugg (1) i botnen på ein båt;
jamfør nyglehol
Døme
  • ta ut nygla
Artikkelside

knert

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med knort

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ta seg ein knert
  2. noko lite i sitt slag
    Døme
    • den vesle knerten av ein planet
  3. liten person;
    Døme
    • knerten hadde begynt på skulen
Artikkelside

hæl 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hæll, diminutiv av hár

Tyding og bruk

påle, plugg til å tjore krøter eller feste båt, telt o a i
Artikkelside

ekspansjonsplugg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

plugg (1) som utvidar seg når han blir festa
Artikkelside
Side 1 av 2