Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
20 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

pilot

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk pilote ‘los’; fra gresk pedon ‘ror’

Betydning og bruk

  1. fører av luftfartøy;
  2. særlig som førsteledd i sammensetninger: noe som er forberedende eller forsøksvis;
Artikkelside

utdanne seg

Betydning og bruk

ta en (viss) utdanning;
Eksempel
  • hun utdanner seg til pilot;
  • jeg vil utdanne meg til veterinær
Artikkelside

utdanne

verb

Opphav

etter tysk ausbilden

Betydning og bruk

gi (formell) undervisning slik at mottakeren er kvalifisert til ulike (arbeids)oppgaver eller yrker;
lære opp;
Eksempel
  • den skolen utdanner teknikere
  • brukt som adjektiv:
    • en høyt utdannet befolkning;
    • de hadde flere utdannede spesialister

Faste uttrykk

  • utdanne seg
    ta en (viss) utdanning
    • hun utdanner seg til pilot;
    • jeg vil utdanne meg til veterinær
Artikkelside

autopilot

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk automatic pilot

Betydning og bruk

automatisk styremekanisme i båt og fly
Eksempel
  • båt med radar, ekkolodd og autopilot

Faste uttrykk

Artikkelside

cockpit

substantiv hankjønn

Uttale

kåkˊpit

Opphav

fra engelsk , opprinnelig ‘plass for hanekamp’

Betydning og bruk

  1. rom for pilot (1) i fly
  2. åpent oppholds- og styrerom akter i et lystfartøy
Artikkelside

pilotfisk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk pilot fish

Betydning og bruk

Artikkelside

flyger, flyver

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. fører av fly;
    Eksempel
    • utdanne seg til flyger
  2. fugl, insekt eller annet dyr som flyr
    Eksempel
    • rypa er en god flyger
Artikkelside

pilotballong

substantiv hankjønn

Opphav

av pilot

Betydning og bruk

liten ballong (3) som brukes til vindmåling
Artikkelside

pilotprosjekt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

pilotundersøkelse

substantiv hankjønn

pilotundersøking

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

forberedende undersøkelse;
jamfør pilot (2)
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

pilot

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk pilote ‘los’; frå gresk pedon ‘ror’

Tyding og bruk

  1. førar av luftfartøy;
  2. særleg som førsteledd i samansetningar: noko som er førebuande eller forsøksvis;
Artikkelside

utdanne seg

Tyding og bruk

ta ei (viss) utdanning;
Sjå: utdanne
Døme
  • ho utdannar seg til lege;
  • eg vil utdanne meg til pilot
Artikkelside

utdanne

utdanna

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

etter tysk ausbilden

Tyding og bruk

gje (formell) undervisning slik at mottakaren er kvalifisert til ulike (arbeids)oppgåver eller yrke;
lære opp;
Døme
  • skulen utdannar teknikarar;
  • vi utdannar for få lærarar
  • brukt som adjektiv:
    • høgt utdanna kvinner;
    • ferdig utdanna pedagog

Faste uttrykk

  • utdanne seg
    ta ei (viss) utdanning
    • ho utdannar seg til lege;
    • eg vil utdanne meg til pilot
Artikkelside

autopilot

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk automatic pilot

Tyding og bruk

automatisk styremekanisme i båt og fly
Døme
  • fiskebåten har radar og autopilot

Faste uttrykk

Artikkelside

pilotfisk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør engelsk pilot fish

Tyding og bruk

Artikkelside

pilotprosjekt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

flygar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. førar av fly;
    Døme
    • han er flygar i luftforsvaret
  2. fugl, insekt eller anna dyr som flyg
    Døme
    • ørna er ein god flygar
Artikkelside

pilotballong

substantiv hankjønn

Opphav

av pilot

Tyding og bruk

liten ballong (3) brukt til vindmåling
Artikkelside

cockpit

substantiv hankjønn

Uttale

kåkˊpit

Opphav

frå engelsk , opphavleg ‘plass for hanekamp’

Tyding og bruk

  1. rom for pilot (1) i fly
  2. ope opphalds- og styrerom akter i eit lystfartøy
Artikkelside

pilotgransking

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

førebuande gransking;
jamfør pilot (2)
Artikkelside