Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

påsyn

substantiv intetkjønn

Faste uttrykk

i noens påsyn
mens noen ser på;
med tilskuere eller øyenvitner
hun sa det i alles påsyn
i/under påsyn av noen
med tilskuere eller øyenvitner;
under tilsyn av noen
ikke gjør dette i påsyn av andre;
han var under påsyn av lege

i/under påsyn av noen

Betydning og bruk

med tilskuere eller øyenvitner;

under tilsyn av noen;

Eksempel

ikke gjør dette i påsyn av andre;
han var under påsyn av lege

i noens påsyn

Betydning og bruk

mens noen ser på;

med tilskuere eller øyenvitner;

Eksempel

hun sa det i alles påsyn

åsyn

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ásýn

Betydning og bruk

det å se på;
påsyn
Eksempel
- for Guds åsyn;
- ha fortrolige samtaler i alles åsyn
ansikt (1)
Eksempel
- det var hyggelig å se ditt blide åsyn;
- skamrødmen brer seg i åsynet til soldaten;
- Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred

Nynorskordboka 4 oppslagsord

påsyn

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Faste uttrykk

i nokons påsyn
mens nokon ser på;
med tilskodarar eller augevitne
dei gjorde det i alles påsyn
i/under påsyn av nokon
med tilskodarar eller augevitne;
under tilsyn av nokon
ikkje gjer dette i påsyn av foreldra dine;
ho var under påsyn av lege

åsyn

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt ásýn

Tyding og bruk

det å sjå på;
påsyn
Døme
- for Guds åsyn;
- det hende framfor alle sitt åsyn;
- dei skal gifte seg i heile bygda sitt åsyn
andlet (1)
Døme
- ein unge med eit blidt åsyn;
- han såg henne rett i åsynet;
- stå åsyn til åsyn med nokon;
- han var mørk i åsynet;
- Herren lyfte sitt åsyn på deg og gjeve deg fred

i/under påsyn av nokon

Tyding og bruk

med tilskodarar eller augevitne;

under tilsyn av nokon;

Sjå: påsyn

Døme

ikkje gjer dette i påsyn av foreldra dine;
ho var under påsyn av lege

i nokons påsyn

Tyding og bruk

mens nokon ser på;

med tilskodarar eller augevitne;

Sjå: påsyn

Døme

dei gjorde det i alles påsyn