Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
labial
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
labial
(
2
II)
språklyd
Eksempel
‘p’, ‘b’, ‘m’, ‘f’ og ‘v’ er
labialer
Artikkelside
kavaler
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
,
fransk
og
italiensk
‘ridder’
;
fra
latin
‘hestepasser’, av
caballus
‘hest’
Betydning og bruk
galant og høflig herre
Eksempel
være
kavaler
til fingerspissene
mannlig partner i et selskap
Eksempel
han var kavaleren hennes i bryllupet
som etterledd i ord som
bordkavaler
kjæreste
;
beundrer
(2)
Eksempel
hun har fått seg en ny
kavaler
Artikkelside
ridder
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
riddari
;
fra
lavtysk
, av
riden
‘ri’
Betydning og bruk
i antikken: kriger til hest
i middelalderen: adelsmann som ved en seremoni ble opptatt i en fyrstes
eller
stormanns tjeneste
person som går i brodden eller kjemper for noe
Eksempel
ridder for en god sak
høvisk, beleven person
;
kavaler
(1)
person som har fått
ordenstegn
Eksempel
være
ridder
av St. Olavs orden
grad av ordenstegn som
ridder
(5)
blir dekorert med
Faste uttrykk
slå til ridder
oppta i ridderstanden
Artikkelside
oppvarte
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
varte opp
;
servere
Eksempel
oppvarte
under middagen
assistere, hjelpe
Eksempel
oppvarte
dronningen på reisen
vise en oppmerksomhet
;
gjøre kur til
Eksempel
oppvarte
en dame
brukt som adjektiv:
en
oppvartende
kavaler
Artikkelside
kavalkade
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
italiensk
, av
cavallo
‘hest’
;
jamfør
kavaler
Betydning og bruk
rekke av bilder, filmer, melodier, presentasjoner
eller lignende
fra samme periode eller med samme emne, hovedperson
eller lignende
;
jamfør
årskavalkade
Eksempel
en kavalkade av store sportsøyeblikk i året som var gått
;
en kavalkade i tekst og bilder
Artikkelside
chevaleresk
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
sjevaleresˊk
Opphav
fra
fransk
,av
chevalier
‘ridder’
Betydning og bruk
som passer for en
kavaler
(1)
;
ridderlig
,
høvisk
Artikkelside
kavaleri
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
italiensk
;
jamfør
kavaler
Betydning og bruk
om
eldre
forhold
: militære tropper som kjemper til hest
;
rytteri
militære tropper med pansrede kjøretøy
;
panserstyrke
Artikkelside
kavalett
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
, opprinnelig ‘liten hest’
;
jamfør
kavaler
Betydning og bruk
dreibar skive (på stativ) som en billedhogger bruker til å forme leire på
i ridning: lite hinder (som hesten traver over)
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
kavaler
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
,
fransk
og
italiensk
‘riddar’
;
frå
latin
‘hestepassar’, av
caballus
‘hest’
Tyding og bruk
galant og høfleg herre
Døme
vere kavaler til fingerspissane
mannleg partnar i eit selskap
Døme
han var kavaleren hennar på festen
som etterledd i ord som
bordkavaler
kjærast
Døme
ho har fått seg ny kavaler
Artikkelside
riddar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
riddari
;
frå
lågtysk
, av
riden
‘ri’
Tyding og bruk
i antikken: krigar til hest
i mellomalderen: medlem av den adelege krigarstanden i teneste hos konge eller fyrste
person som går i brodden eller kjempar for noko
Døme
gjere seg til riddar for ei god sak
høvisk mann
;
kavaler
(1)
person som har fått
ordensteikn
Døme
vere riddar av St. Olavs orden
grad av ordensteikn som
riddar
(5)
blir dekorert med
Faste uttrykk
slå til riddar
ta opp i riddarstanden
Artikkelside
oppvarte
oppvarta
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
varte opp
;
servere (under måltid)
Døme
oppvarte under middagen
assistere, hjelpe
Døme
oppvarte dronninga under reisa
gjere kur til
Døme
oppvarte ei dame
brukt som adjektiv:
ein oppvartande kavaler
Artikkelside
kavalkade
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
italiensk
, av
cavallo
‘hest’
;
jamfør
kavaler
Tyding og bruk
rekkje av bilete, filmar, melodiar, presentasjonar og liknande frå same periode eller med same emne, hovudperson
eller liknande
;
jamfør
årskavalkade
Døme
ein kavalkade av norsk film
Artikkelside
kavaleri
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
italiensk
;
jamfør
kavaler
Tyding og bruk
om eldre forhold: militær tropp som kjempar til hest
militære tropp med pansra køyretøy
;
panserstyrke
Artikkelside
chevaleresk
adjektiv
Vis bøying
Uttale
sjevaleresˊk
Opphav
frå
fransk
, av
chevalier
‘riddar’
Tyding og bruk
som høver for ein
kavaler
(1)
;
høvisk
,
riddarleg
Artikkelside