Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

kaup

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kaup ‘kjøp, avtale, pris’; trolig beslektet med latin caupo ‘kremmer’, ny betydning fra fransk coup ‘brå bevegelse’

Betydning og bruk

godt kjøp, godt bytte, kupp
Artikkelside

kjøp

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt kaup; se kaup

Betydning og bruk

  1. det å skaffe seg noe mot betaling
    Eksempel
    • drive kjøp og salg
  2. avtale om handel
    Eksempel
    • de gikk fra kjøpet
  3. noe som er kjøpt
    Eksempel
    • vise fram sitt siste kjøp

Faste uttrykk

  • oven i kjøpet
    i tillegg til;
    til og med
  • på kjøpet
    i tillegg til det som er avtalt eller forventet
    • båtplass følger med på kjøpet av eiendommen;
    • da jeg kjøpte ny dress, fikk jeg med et slips på kjøpet
  • ta med på kjøpet
    måtte regne med;
    finne seg i
    • litt høyere strømutgifter får vi ta med på kjøpet
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

kaup 1

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med kopp (1

Tyding og bruk

Artikkelside

kaup 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kaup ‘kjøp’; truleg samanheng med latin caupo ‘kremmar’, ny tyding frå fransk coup ‘brå rørsle’

Tyding og bruk

Døme
  • gjere eit heilt kaup
Artikkelside

kupe 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med kopp (1 og kaup (1

Tyding og bruk

  1. fiskereiskap som liknar ruse (1 til å bruke i ferskvatn
Artikkelside

kjøp

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kaup; sjå kaup (2

Tyding og bruk

  1. det å skaffe seg noko mot betaling
    Døme
    • drive kjøp og sal
  2. avtale om handel
    Døme
    • gå frå kjøpet
  3. noko som er kjøpt
    Døme
    • vise fram sitt nyaste kjøp

Faste uttrykk

  • på kjøpet
    i tillegg til det som er avtalt eller venta
    • båtplass følgjer med på kjøpet av eigedomen;
    • da eg kjøpte ny dress, fekk eg eit slips med på kjøpet
  • ta med på kjøpet
    måtte rekne med;
    finne seg i
    • litt meir støy får vi ta med på kjøpet
Artikkelside