Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
21 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

gyse

verb

Opphav

norrønt gjósa ‘strømme, velle fram’

Betydning og bruk

Eksempel
  • jeg gyser ved tanken;
  • gyse av skrekk;
  • gyse av spenning;
  • det gyser i meg
Artikkelside

gyve

verb

Opphav

beslektet med gyse og gyte (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • støvet gyver
  2. Eksempel
    • gyve på noen

Faste uttrykk

Artikkelside

gys

substantiv intetkjønn

Opphav

av gyse

Betydning og bruk

det å gyse;
Artikkelside

beve

verb

Opphav

norrønt bifa

Betydning og bruk

skjelve, gyse
Eksempel
  • beve av frykt;
  • jeg bever ved tanken
  • brukt som adjektiv
    • med bevende hjerte
Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

gyse 1

gysa

verb

Opphav

norrønt gjósa, samanheng med gyse (2; gos og gust

Tyding og bruk

Døme
  • blodet gys fram;
  • vatnet gys ut;
  • lufta gys fram
Artikkelside

gyse 2

gysa

verb

Opphav

same opphav som gyse (1

Tyding og bruk

Døme
  • gyse i kroppen ved tanken;
  • det gyser i meg
Artikkelside

gøyse 2

gøysa

verb

Uttale

jøiˋse

Opphav

norrønt geysa; samanheng med gyse (1 og gause

Tyding og bruk

  1. strøyme, velle (1, sprute, syde (1), renne (over); jamfør geysir
    Døme
    • blodet gøyser ut;
    • vatnet gøyser fram;
    • gryta gøyser over
  2. slarve, spreie rykte
Artikkelside

gos

substantiv inkjekjønn

Opphav

samanheng med gys (1 og gyse (1

Tyding og bruk

gov, eim, damp
Døme
  • goset frå kjelen
Artikkelside

huske 4

huska

verb

Opphav

opphavleg lydord; av same opphav som hukre og hutre

Tyding og bruk

skjelve, gyse av kulde
Artikkelside

gyve

gyva

verb

Opphav

samanheng med gov; gyse (1 og gyte (2

Tyding og bruk

  1. Døme
    • snøen gyv;
    • støvet gyv;
    • sanden gyv
  2. fare fort, renne, fyke (2)
    Døme
    • gyve på nokon

Faste uttrykk

  • gyve laus på
    • ta fatt på
    • gjere åtak på nokon
Artikkelside

gys 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

av gyse (2

Tyding og bruk

det å gyse (2;
iling, grøss
Artikkelside

gys 1

substantiv hankjønn

Opphav

av gyse (1

Tyding og bruk

  1. luftstraum, gust
Artikkelside

gyte 2

gyta

verb

Opphav

norrønt gjóta; samanheng med gyse (1

Tyding og bruk

  1. Døme
    • gyte olje på elden
  2. om fisk: leggje rogn eller sprøyte ut mjølke
    Døme
    • laksen har gytt
Artikkelside

gysje 1

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør norrønt gys(s) ‘gjøn’; samanheng med gyse (1 og gøyse (2

Tyding og bruk

urimeleg forteljing, skrøne;
(laust) rykte
Døme
  • fortelje gysjer;
  • det går ei gysje om dei
Artikkelside
Side 1 av 2