Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

grynte

verb

Opphav

trolig lydord

Betydning og bruk

om visse dyr, særlig gris: gi fra seg korte strupelyder uten å åpne munnen
Eksempel
- grisen grynter
om person: gi fra seg uartikulerte lyder for å uttrykke misnøye
Eksempel
- han bare gryntet til svar

gryne

verb

Opphav

Betydning og bruk

male til gryn (1)

Faste uttrykk

gryne seg
bli grynete
gni kjøttdeigen ut med en gaffel til den gryner seg

nøffe

verb

Betydning og bruk

si ‘nøff’;

Eksempel

grisen nøffer når det kommer folk på besøk

grynt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å grynte (én gang)

Eksempel

iltre grynt;
få et grynt til svar

Nynorskordboka 7 oppslagsord

grynte

grynta

verb

Opphav

truleg lydord

Tyding og bruk

om visse dyr, særleg gris: gje frå seg ein kort strupelyd utan å opne munnen
Døme
- grisen gryntar
om person: gje frå seg uartikulerte lydar for å uttrykkje misnøye
Døme
- ho berre grynta til svar

grynne 2

grynna

verb

Opphav

norrønt grynna

Tyding og bruk

nå botnen eller grunnen
Døme
- båten grynner;
- det er så vidt eg grynner
gå tungt i noko som rekk oppetter beina;
vasse (1), va (1)
Døme
- grynne i snøen
føre noko til botnen eller grunnen;
trykkje ned;
grave ned

grynt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å grynte (éin gong)

Døme

få eit grynt til svar

grymje

grymja

verb

kløyvd infinitiv: -a

Opphav

samanheng med gram (

Tyding og bruk

Døme

bjørnen grym;
kallen grumde mot ungane

nøffe

nøffa

verb

Tyding og bruk

seie ‘nøff’;

Døme

grisen snøftar og nøffar

garte

garta

verb

Opphav

truleg lydord

Tyding og bruk

skjemte, fjase
Døme
- garte med, om nokon
småprate
Døme
- sitje og garte
om dyr: grynte smått
Døme
- grisen gartar

gnurke

gnurka

verb

Opphav

samanheng med gnaure

Tyding og bruk

gnaure, kvine, gnelle
Døme
- døra gnurkar
gryle, grynte
Døme
- grisen gnurkar