Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
86 treff

Bokmålsordboka 39 oppslagsord

frost

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt frost nøytrum; beslektet med fryse (1

Betydning og bruk

  1. temperatur under 0 °C;
    særlig om temperatur i luft, vegetasjon eller i bakken;
    temperatur da vokstrer fryser eller tar skade
    Eksempel
    • i år hadde vi 150 døgn med frost;
    • potetene tåler ikke frost
  2. frossen mark;
    Eksempel
    • komme frost i jorda
  3. Eksempel
    • få frost på ørene
  4. kuldefølelse
    Eksempel
    • få frosten i seg ute i kulda
  5. i overført betydning: kulde, avvisning
    Eksempel
    • kjenne en plutselig frost i hjertet
Artikkelside

frostskadd, frostskadet, frostskada

adjektiv

Betydning og bruk

som er skadet på grunn av frost;
jamfør frostskade
Eksempel
  • frostskadde poteter
Artikkelside

fryse på

Betydning og bruk

begynne å bli frost, bli tele eller rim;
Sjå: fryse
Eksempel
  • det har frosset på i natt
Artikkelside

kuldegys

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

plutselig fornemmelse av frost
Eksempel
  • det gikk et kuldegys nedover ryggen
Artikkelside

defroster

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk defrost ‘fjerne frost, is’

Betydning og bruk

apparat som leder varmluft fra motoren til bilrutene for å hindre is- og doggdannelse på dem
Artikkelside

vinterherdig

adjektiv

Betydning og bruk

om planter: som tåler forholdsvis mye frost(skader)
Artikkelside

barfrost

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

frost på mark uten snø
Artikkelside

kjølevæske

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. væske som blir brukt som kjølemiddel
  2. væske på radiatorer for å hindre frost
Artikkelside

frostluft

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kald luft ved frost (1)
Artikkelside

frostfare

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fare for (skade)frost (1)
Eksempel
  • ikke plant ut blomster og grønnsaker før frostfaren er over
Artikkelside

Nynorskordboka 47 oppslagsord

frost

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt frost nøytrum; samanheng med fryse (2

Tyding og bruk

  1. temperatur under 0 °C;
    særleg om temperatur i luft, vegetasjon eller i bakken;
    temperatur da vokstrar frys eller tek skade
    Døme
    • potetene toler ikkje frost;
    • det var frost i natt;
    • vere ute i frost og sno
  2. frosen mark;
    Døme
    • kome frost i jorda;
    • køyre på frosten
  4. kuldekjensle i eller på kroppen
    Døme
    • han fekk frost i seg der han stod;
    • skjelve av frost
  5. i overført tyding: kulde (2), avvising
    Døme
    • det var frost i blikket
Artikkelside

få skjelte i seg

Tyding og bruk

byrje å skjelve (av frost el. feber);
Sjå: skjelte
Artikkelside

fryse på

Tyding og bruk

gå mot frost (ute);
bli tele eller rim (på bakken);
Sjå: fryse
Artikkelside

kuldegys

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

brå kjensle av frost
Døme
  • det gjekk eit kuldegys nedetter ryggen
Artikkelside

kulde

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt kuldi

Tyding og bruk

  1. det å vere kald;
    låg temperatur;
    kaldt vêr
    Døme
    • frost og kulde;
    • 20 graders kulde
  2. avvisande haldning;
    mangel på varme (1, 3);
    Døme
    • vere omgjeven av kulde;
    • bli møtt med kulde
Artikkelside

hutre

hutra

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

småskjelve av frost;
Døme
  • hutre og fryse
Artikkelside

hukre

hukra

verb

Opphav

samanheng med huke (1

Tyding og bruk

  1. skjelve av frost;
    Døme
    • hukre og fryse
  2. lage ein døyvd, skjelvande lyd
    Døme
    • haren hukrar;
    • hukre og le
Artikkelside

rimfrost

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

(frost med skodde som lagar) rim (2
Døme
  • det var rimfrost i fleire dagar;
  • trea var dekte av rimfrost
Artikkelside

frostskadd

adjektiv

Tyding og bruk

som er skadd på grunn av frost
Døme
  • frostskadd avling
Artikkelside

higre

higra

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

  1. skjelve av frost
  2. Døme
    • han higra og smilte
Artikkelside
Side 1 av 5