Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
62 treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

framføring, fremføring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

måte å legge fram noe på;
det å framføre noe
Eksempel
  • en ny framføring av ‘Peer Gynt’;
  • en elegant framføring;
  • en muntlig framføring
Artikkelside

prøve 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin proba, av latin probare ‘granske, ransake’; jamfør norrønt próf

Betydning og bruk

  2. test av egenskaper, ferdigheter eller lignende
    Eksempel
    • elevene leser til prøven i morgen
  3. innøving eller forsøksvis framføring av et teaterstykke, en konsert eller lignende
    Eksempel
    • holde prøver på et Ibsen-stykke
  4. noe som er tatt ut av en større mengde, og som skal undersøkes eller brukes som eksempel
    Eksempel
    • ta prøver av drikkevannet;
    • gi en prøve på ferdighetene sine

Faste uttrykk

  • det får stå sin prøve
    det får gå som det vil;
    det får våge seg
    • at maten kom litt seint, får stå sin prøve
  • på prøve
    midlertidig for å finne ut om noen oppfyller kravene
    • hun er ansatt på prøve den neste måneden;
    • han er løslatt fra fengselet på prøve
  • sette prøve på svaret
    kontrollere om et regnestykke er rett
  • sette på prøve
    utsette for (stor) påkjenning
  • stå sin prøve
    klare påkjenningene
    • teorien har stått sin prøve i over 100 år
Artikkelside

premiere 1

substantiv hankjønn

Uttale

premiæˋre

Opphav

av fransk première (représentation) ‘første (forestilling)'

Betydning og bruk

første offentlige framføring eller framvisning
Eksempel
  • være til stede på en premiere;
  • teateret hadde premiere på ‘Peer Gynt’ i går
Artikkelside

operaforestilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

framføring av en opera (1) for publikum
Artikkelside

pasjonsspill

substantiv intetkjønn

Opphav

av pasjon

Betydning og bruk

framføring av Jesu lidelseshistorie i dramatisert form
Artikkelside

dansenummer

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

del av en framføring der det opptres med dans (1)
Eksempel
  • et godt innøvd dansenummer;
  • forestillingen bestod av en rekke dansenumre
Artikkelside

teater

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk, tysk; opphavlig fra gresk av theasthai ‘se (på)'

Betydning og bruk

  1. hus eller utendørsanlegg med tilskuerplasser og scene som er bygd for framføring av skuespill, opera eller lignende
    Eksempel
    • gå i teateret;
    • stykket egner seg ikke for teateret – til å bli oppført som skuespill
  2. teatervirksomhet
    Eksempel
    • omreisende, oppsøkende teater
  3. scenekunst
    Eksempel
    • dra til London for å se teater;
    • amfiteater, nasjonalteater, fjernsynsteater

Faste uttrykk

  • spille teater
    opptre som skuespiller; i overført betydning: gjøre seg til, overdramatisere
Artikkelside

konsert

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk ‘overenskomst, samklang’; av latin concertare ‘strides’

Betydning og bruk

  1. offentlig framføring av musikk
    Eksempel
    • gå på konsert;
    • holde en konsert
  2. musikkverk for soloinstrument og orkester
    Eksempel
    • konsert for fiolin og orkester
Artikkelside

konsertstykke

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

musikkstykke komponert for framføring på konsert
Artikkelside

hypnotiserende

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • en hypnotiserende konsertopplevelse
  • brukt som adverb
    • en hypnotiserende vakker framføring
Artikkelside

Nynorskordboka 37 oppslagsord

framføring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

måte å leggje fram noko på;
det å framføre (2, 1) noko
Døme
  • ei god framføring;
  • framføringa av ‘Draumkvedet’
Artikkelside

prøve 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom lågtysk, frå mellomalderlatin proba, av latin probare ‘granske, ransake’; jamfør norrønt próf

Tyding og bruk

  2. test av eigenskapar, dugleik eller liknande
    Døme
    • klassa skal ha prøve i engelsk
  3. innøving eller forsøksvis framføring av eit teaterstykke, ein konsert eller liknande
    Døme
    • halde prøver på eit Ibsen-stykke
  4. noko som er teke ut av ei større mengd, og som skal granskast eller nyttast som døme
    Døme
    • ta prøver av drikkevatnet;
    • gje ei prøve på styrken sin

Faste uttrykk

  • det får stå si prøve
    det får gå som det vil;
    det får våge seg
    • løna er lågare i den nye jobben, men det får stå si prøve
  • på prøve
    mellombels for å finne ut om nokon oppfyller krava
    • han er tilsett i butikken på prøve;
    • ho er sett fri på prøve
  • setje prøve på svaret
    kontrollere om eit reknestykke er rett
  • setje på prøve
    utsetje for (stor) påkjenning
  • stå si prøve
    greie påkjenningane
    • ein soldat må kunne stå si prøve og gjere det han vert pålagd
Artikkelside

reprise

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk, av reprendre ‘ta opp att’

Tyding og bruk

  1. oppattaking, særleg ny framføring av ein film eller eit teaterstykke etter ei tid
    Døme
    • sjå fotballkampen i reprise
  2. oppattaking av ein del av eit musikkstykke
Artikkelside

brillefin

adjektiv

Tyding og bruk

særs fin;
glimrande
Døme
  • ei brillefin framføring
  • brukt som adverb:
    • dei song brillefint
Artikkelside

premiere 1

substantiv hankjønn

Uttale

premiæˋre

Opphav

av fransk première (représentation) ‘første (framføring)'

Tyding og bruk

første offentlege framføring eller framsyning
Døme
  • vere til stades på premieren
Artikkelside

død og pine

Tyding og bruk

brukt for å uttrykkje at ein er overraska;
Sjå: pine
Døme
  • død og pine for ei framføring!
Artikkelside

pine 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt pína; av latin poena ‘straff’

Tyding og bruk

liding, smerte, verk, plage
Døme
  • ei helvetes pine;
  • gjere pina kort

Faste uttrykk

  • død og pine
    brukt for å uttrykkje at ein er overraska
    • død og pine for ei framføring!
Artikkelside

pasjonsspel

substantiv inkjekjønn

Opphav

av pasjon

Tyding og bruk

framføring av Jesu lidingssoge i dramatisert form
Artikkelside

lesedrama

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

drama (1) som er meint til lesing, ikkje til framføring
Artikkelside

konsertant

adjektiv

Tyding og bruk

  1. om instrument i orkester: som blir spela solo skiftevis med andre soloinstrument
  2. som blir framført som konsert
    Døme
    • ei konsertant framføring av operaen
Artikkelside
Side 1 av 4