Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
20 treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
fottøy
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sko, støvler
og lignende
Eksempel
sørg for riktig
fottøy
Artikkelside
blokk
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
i betydning 3 og 4 fra
engelsk
;
i betydning 8 fra
fransk
Betydning og bruk
stort (firkantet) stykke av stein, betong, tre
eller lignende
Eksempel
granitt brytes i
blokker
stabbe
(
1
I
, 1)
som før ble brukt til halshogging
bygning i flere etasjer og med mange leiligheter
Eksempel
bo i
blokk
;
bygge nye boliger i blokker på opptil ni etasjer
som etterledd i ord som
høyblokk
lavblokk
utmålt område for boring etter olje og gass
Eksempel
den norske kontinentalsokkelen er delt inn i felter, som igjen er oppdelt i
blokker
;
staten deler ut
blokker
i Nordsjøen
redskap til å forme fottøy, hatter
og lignende
over
heisemekanisme sammensatt av et
blokkhus
(2)
med en
eller
flere trinser i og festekrok
eller
festering
sammenheftede ark som lett kan rives av ett for ett
Eksempel
møte opp med blokk og penn
sammenslutning av grupper, partier, stater med felles interesser
eller
formål
Eksempel
den borgerlige blokka
ensartet
eller
sammenhørende enhet
Eksempel
reklameinnslagene på tv skal legges i blokker mellom programmene
Faste uttrykk
ha på blokka
ha som mulighet
ha flere navn på blokka
legge hodet på blokka
handle eller opptre på en slik måte at en lett blir utsatt for angrep og kritikk
Artikkelside
randsy
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
feste yttersåle til
binnsåle
på fottøy ved å sy gjennom en smal rand av lær
brukt som
adjektiv
:
randsydde
sko
Artikkelside
kommag
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
komaˊg
Opphav
av
samisk
gámmagat
Betydning og bruk
tradisjonelt samisk fottøy laget av hårløst reinskinn
;
jamfør
skalle
(
2
II)
Artikkelside
lisse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
;
fra
latin
licium
‘tråd’
Betydning og bruk
tynn snor eller reim til å snøre fottøy med eller brukt som pynt på klær
Eksempel
knyte lissene
;
kjolen er pyntet med lisser
som etterledd i ord som
kroklisse
skolisse
Faste uttrykk
på lissa
i fotball: på skuddklar fot
;
jamfør
lissepasning
(1)
han fikk ballen rett på lissa
Artikkelside
halvlang
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
særlig
om klær, fottøy: som når midt på leggen
eller
midt fram på armen
Eksempel
en halvlang kjole
;
halvlange støvler
Artikkelside
tøffel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
forkorting
av
pantuffel
Betydning og bruk
bekvemt, mykt fottøy til innebruk
Faste uttrykk
under tøffelen
være tyrannisert av sin kone (tøfler ble før oppfattet som et symbol på kvinnekjønnet, mens støvler kunne symbolisere menn)
Artikkelside
støvlett
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
;
fra
italiensk
‘liten støvel’
Betydning og bruk
støvellignende fottøy med høyt
eller
halvhøyt skaft
Artikkelside
støvel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
mellomnorsk
styfill
,
gjennom
lavtysk
;
fra
italiensk
stivale
Betydning og bruk
fottøy med skaft
Eksempel
lang
støvel
, sjø
støvel
, gummi
støvel
, beksøm
støvel
, fjell
støvel
, ski
støvel
Faste uttrykk
slå ned i støvlene
denge (noen) kraftig; beseire overlegent
være på støvlene, på en støvel
(lett) beruset
Artikkelside
skotøy
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
-tøy
Betydning og bruk
fellesbetegnelse for støvler, sko og tøfler, fottøy
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
fottøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sko, støvlar og liknande
Døme
ha godt
fottøy
på turen
Artikkelside
randsy
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
feste yttersole til
binnsole
på fottøy med å sy gjennom ei smal rand av lêr
brukt som
adjektiv
:
randsydde sko
Artikkelside
kommag
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
komaˊg
Opphav
av
samisk
gámmagat
Tyding og bruk
tradisjonelt samisk fottøy laga av hårlaust reinskinn
;
jamfør
skalle
(
2
II)
Artikkelside
lisse
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
;
frå
latin
licium
‘tråd’
Tyding og bruk
tynn snor eller reim til å snøre fottøy med eller brukt til pynt på klede
Døme
ho tok på seg skoa og knytte lissene
;
kufta er pynta med lisser og vovne band
som etterledd i ord som
kroklisse
skolisse
Faste uttrykk
på lissa
i fotball: på skotklar fot
;
jamfør
lissepasning
(1)
han fekk ballen på lissa og sette han i målet
Artikkelside
halvlang
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
særleg
om klede, fottøy: som når midt på leggen
eller
midt fram på armen
Døme
halvlange støvlar
;
ein halvlang kjole
;
halvlange ermar
Artikkelside
utanpåstøvel
,
utapåstøvel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
støvel
til å ha utanpå anna fottøy
Artikkelside
støvel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
mellomnorsk
styfill
,
gjennom
lågtysk
;
frå
italiensk
stivale
Tyding og bruk
høgt fottøy (som minst når over okla)
Døme
eit par støvlar
;
gå i støvlar og regnklede
;
eitt-to, eitt-to, ein støvel og ein sko
som etterledd i
til dømes
beksaumstøvel
gummistøvel
skistøvel
slagstøvel
i faste
uttrykk
Faste uttrykk
slå ned i støvlane
dengje kraftig
;
sigre fullstendig over
vere på støvlane, på ein støvel
vere (lett) rusa
Artikkelside
støvlett
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
;
frå
italiensk
‘liten støvel’
Tyding og bruk
støvelliknande fottøy med halvhøgt
eller
høgt skaft
Artikkelside
skotøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
samnemning for sko, støvlar, tøflar og anna fottøy
Artikkelside
fotbunad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sko, støvlar (
eller
klede) til føtene
;
fottøy
Døme
ha god fotbunad
Artikkelside