Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
12 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

fiskekrok

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

flue

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt fluga; beslektet med fly (5

Betydning og bruk

  1. insekt i ordenen tovinger
    Eksempel
    • høre fluene surre
  2. fiskekrok med kunstig agn som ligner en flue
    Eksempel
    • fiske ørret med flue

Faste uttrykk

  • dø som fluer
    dø i mengdevis
  • falle som fluer
    bli overvunnet eller satt ut av spill i mengdevis
    • de falt som fluer for ham
  • ikke gjøre en flue fortred
    ikke gjøre noen noe vondt;
    være helt ufarlig
  • slå to fluer i en smekk
    utrette to ting;
    oppnå to fordeler samtidig
  • være flue på veggen
    være ubemerket til stede for å observere eller overhøre
Artikkelside

mothake

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

hake (2, 1) som står imot eller holder igjen
Eksempel
  • mothaken på en fiskekrok;
  • en torn med mothaker
Artikkelside

angel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ǫngull

Betydning og bruk

fiskekrok med mothake
Eksempel
  • sette angel på snøret
Artikkelside

hake 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt haki

Betydning og bruk

  1. redskap med framstikkende krok til å gripe tak med
    Eksempel
    • fiskekrok med haker
  2. Eksempel
    • det er en hake ved forslaget
  3. V-formet skrivetegn
    Eksempel
    • sette haker i margen
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

fiskekrok

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

fluge

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fluga; samanheng med fly (10

Tyding og bruk

  1. insekt i ordenen tovenger
    Døme
    • ei fluge surrar i vindaugskarmen
  2. fiskekrok med kunstig åte som liknar ei fluge
    Døme
    • fiske med fluge

Faste uttrykk

  • døy som fluger
    døy i mengdevis
  • falle som fluger
    bli overvunne eller sett ut av spel i mengdevis
    • konkurrentane fall som fluger
  • ikkje gjere ei fluge fortred
    ikkje gjere nokon noko vondt;
    vere heilt ufarleg
  • slå to fluger i ein smekk
    oppnå to føremål med éi gjerning;
    gjere to ting samstundes
  • vere fluge på veggen
    vere løynleg til stades for å observere eller overhøyre
Artikkelside

hylme 1

substantiv hokjønn

Opphav

av hylme (2

Tyding og bruk

vikling eller hempe til å feste fiskekrok på snøret med
Artikkelside

hylme 2

hylma

verb

Opphav

norrønt hylma ‘løyne’

Tyding og bruk

feste (fiskekrok) på snøret med hylme (1
Artikkelside

mothake

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

hake (2, 1) som står imot eller held att
Døme
  • mothaken på ein fiskekrok;
  • ein torn med mothakar
Artikkelside

ongel, angel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ǫngull

Tyding og bruk

fiskekrok med mothake
Døme
  • setje makk på ongelen;
  • ei line med 1000 onglar
Artikkelside

agnhald

substantiv inkjekjønn

Opphav

av agn (2 og hald

Tyding og bruk

mothake på fiskekrok;
Artikkelside