Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
16 treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
fader
1
I
,
feider
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
fæiˋder
Betydning og bruk
teknisk utstyr til å
fade
(1)
med
Artikkelside
fader
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
faðir
,
samme opprinnelse som
latin
pater
;
jamfør
far
(
1
I)
Betydning og bruk
i religiøst språk
: Gud
Eksempel
Gud
Fader
;
Faderen
, Sønnen og Den hellige ånd
i katolske land: prest eller munk
Eksempel
fader
Antonius
far
(
1
I
, 1)
Eksempel
faderen
har kjøpt seg bil
brukt som kraftuttrykk: (dempa form av)
fanden
(
2
II)
Eksempel
å,
fader
!
Artikkelside
fade
,
feide
3
III
verb
Vis bøyning
Uttale
feide
Opphav
fra
engelsk
‘falme, visne bort’
Betydning og bruk
bli eller få til å bli gradvis svakere og så helt borte
;
avta
;
svinne
Eksempel
lyset fader langsomt bort
;
DJ-en fadet låten
om lyd fra fjerntliggende radiostasjon: forandre styrke og bli forvrengt på grunn av uro i den øvre atmosfæren der radiobølgene blir reflektert
Faste uttrykk
fade inn
bli eller få til å bli gradvis sterkere
musikken fader inn
fade ut
gradvis dempe eller bli dempet
fade ut en låt i det den neste tar over
miste interessen eller oppmerksomheten
foredraget var så kjedelig at jeg fadet ut av og til
forsvinne
;
dø ut
forholdet er i ferd med å fade ut
Artikkelside
sønn
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sonr
Betydning og bruk
mann eller gutt i forholdet til sine foreldre
;
til forskjell fra
datter
(1)
Eksempel
de har to
sønner
og en datter
;
han er
sønn
av en storbonde
mann som representerer et miljø, en tid eller det stedet der han er født og oppvokst
Eksempel
dalens store
sønn
;
en fjellets
sønn
;
en
sønn
av folket
Kristus sett som Guds
sønn
(1)
;
jamfør
fader
(
2
II
, 1)
Eksempel
Faderen,
Sønnen
og Den hellige ånd
Faste uttrykk
være sin fars sønn
ligne faren sin
Artikkelside
far
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
faðir
;
samme opprinnelse som
fader
(
2
II)
Betydning og bruk
mann som har barn
Eksempel
bli
far
;
far
og sønn
;
faren
til Anne
;
en streng
far
;
han var som en
far
for oss
;
faren min er elektriker
;
les en historie for oss, far!
i
flertall
:
forfedre
Eksempel
landet som fedrene bygde
særlig om Gud:
beskytter
(1)
Eksempel
himmelske
Far
;
paven er alle katolikkers
far
opphavsmann
Eksempel
lovens
far
i tiltale til gutt eller mann
Eksempel
å nei,
far
, den går ikke!
Faste uttrykk
sjuende far i huset
(etter folkeeventyret
Den sjunede far i huset
) eldre, gretten person som følger med på alt og vil ha det avgjørende ordet
sitte som sjuende far i huset og følge med
Artikkelside
fade inn
Betydning og bruk
bli eller få til å bli gradvis sterkere
;
Sjå:
fade
Eksempel
musikken fader inn
Artikkelside
grum
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
gram
(
2
II)
;
beslektet
med
grim
(
2
II)
Betydning og bruk
grusom, ubarmhjertig, fæl
Eksempel
den
grumme
fader
;
de
grumme
røverne
Artikkelside
faderlig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
fader
(
2
II)
Betydning og bruk
som gjelder en far
;
på samme måte som en far
;
omsorgsfull
,
beskyttende
Eksempel
mitt
faderlige
opphav
;
faderlige
bekymringer
;
han har faderlige følelser for dem
;
anlegge en
faderlig
mine
brukt som forsterkende
adverb
:
svært
Eksempel
kom hit, og det litt
faderlig
fort!
Artikkelside
faderhånd
,
faderhand
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
Guds hånd
;
jamfør
fader
(
2
II
, 1)
Eksempel
være i Guds faderhånd
Artikkelside
forfader
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
1
I)
og
fader
(
2
II)
Betydning og bruk
mest brukt i flertall: avdøde slektninger
i oppstigende linje
Eksempel
han er en av forfedrene mine på bestemors side
i flertall: tidligere generasjoner
Eksempel
våre forfedre i steinalderen
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
fader
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
faðir
,
same opphav som
latin
pater
;
jamfør
far
(
1
I)
Tyding og bruk
i religiøst språk: Gud
Døme
Gud Fader
;
Faderen, Sonen og Den heilage anden
i katolske land: prest eller munk
far
(
1
I
, 1)
Døme
faderen har kjøpt bil
brukt som kraftuttrykk: (dempa form av)
fanden
(
2
II)
Døme
fader heller!
Artikkelside
son
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sonr, sunr
Tyding og bruk
mann eller gut i høve til foreldra sine
;
til skilnad frå
dotter
(1)
Døme
dei har éin son og to døtrer
;
han er sonen til læraren
mann som representerer eit miljø, ei tid eller den staden der han er fødd og oppvaksen
Døme
ein son av folket
;
Jærens store son
Kristus sett som Guds
son
(1)
;
jamfør
fader
(1)
Døme
Faderen, Sonen og Den heilage ande
Faste uttrykk
vere sonen til far sin
likne far sin
Artikkelside
far
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
faðir
;
same opphav som
fader
Tyding og bruk
mann som har barn
Døme
han blir snart far
;
bli far til ei jente
;
far og son
;
faren til Per
;
far min er sterk
;
god natt, far!
han far er ute
;
far sjølv i stova
i
fleirtal
:
forfedrar
Døme
landet som fedrane bygde
særleg om Gud:
vernar
Døme
himmelske Far
;
vår Far i himmelen
opphavsmann
Døme
far til lova
i tiltale til gut eller mann
Døme
å nei, far, den går ikkje!
Faste uttrykk
sjuande far i huset
(etter folkeeventyret
Den sjuande far i huset
) eldre, gretten person som følgjer med på alt og vil ha det avgjerande ordet
pensjonisten har ikkje tenkt å bli ein sjuanda far i huset
Artikkelside
faderleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
fader
Tyding og bruk
som gjeld ein far
;
på same måten som ein far
;
omsorgsfull
, vernande
Døme
faderlege
kjensler
;
faderleg
mine
;
han har ein faderleg tone
brukt som
forsterkande
adverb
:
svært
,
overlag
(
2
II)
Døme
kom hit litt
faderleg
fort
Artikkelside
faderhand
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
Guds hand
;
jamfør
fader
(1)
Døme
vere i Guds faderhand
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100