Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
17 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
gynge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
gammelfrisisk
gunga
‘gå’
;
beslektet
med
gang
Betydning og bruk
pendle fram og tilbake
;
huske
(
2
II)
,
disse
(
2
II)
Eksempel
gynge
seg
;
gynge
fram og tilbake
duve
opp og ned
;
vogge
(
2
II)
,
rugge
(1)
;
svaie
Eksempel
gynge
opp og ned på vannet
;
brua
gynget
under oss
Faste uttrykk
på gyngende grunn
i en usikker situasjon eller tilstand
økonomien er på gyngende grunn
Artikkelside
ukependle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
pendle
(2)
slik at en bor hjemmefra en hel arbeidsuke om gangen
Eksempel
hun ukependler mellom Oslo og Bergen
Artikkelside
pendeltrafikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
regelmessig trafikk mellom to steder
;
jamfør
pendle
(2)
Artikkelside
oscillere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
Betydning og bruk
svinge
periodisk
;
pendle
(1)
Artikkelside
pendle
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
svinge regelmessig fram og tilbake
Eksempel
pendle
fra den ene siden til den andre
reise fram og tilbake mellom to steder, særlig med lang reisetid mellom hjem og arbeidssted
Eksempel
pendle mellom Halden og Oslo
i overført betydning
:
vingle
(2)
Eksempel
pendle mellom ulike standpunkter
Artikkelside
pendling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
pendle
Betydning og bruk
det å svinge regelmessig fram og tilbake
det å (daglig, ukentlig) reise fram og tilbake mellom to steder
det å
vingle
(2)
Artikkelside
oscillasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
osilasjoˊn
Betydning og bruk
det å
oscillere
;
det å svinge eller pendle
svingning
(1)
Eksempel
den nordatlantiske oscillasjon
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
ytterlegheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
bokmål
Tyding og bruk
overdriven eller ekstrem handling eller tenkjemåte
;
noko som utgjer ein motsetnad til noko anna
Døme
pendle mellom ytterlegheiter
;
gå til motsett ytterlegheit
Artikkelside
gynge
2
II
gynga
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
gammalfrisisk
gunga
‘gå’
;
samanheng
med
gang
Tyding og bruk
pendle att og fram
;
disse, huske
Døme
gynge seg i ein stol
;
gynge seg i ei disse
;
gynge att og fram
duve
(1)
opp og ned
;
vogge, rugge
Døme
båten gyngar på vatnet
;
båten gyngar opp og ned
;
brua gynga under oss
;
myra gynga under oss
Faste uttrykk
på gyngande grunn
i ein usikker situasjon eller tilstand
leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
Artikkelside
vekependle
vekependla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
pendle
(2)
slik at ein bur heimanfrå ei heil arbeidsveke om gongen
Døme
han vekependlar til Trondheim
Artikkelside
pendlar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
truleg
gjennom
svensk
;
frå
tysk
Tyding og bruk
person som må
pendle
(2)
Døme
reiseutgifter for pendlarar
som etterledd i ord som
dagpendlar
vekependlar
Artikkelside
ekspressbåt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rask
båt
(2)
som fraktar passasjerar
;
snøggbåt
,
hurtigbåt
;
jamfør
ekspress
(
2
II)
Døme
reise med ekspressbåt til Bergen
;
pendle med ekspressbåten
Artikkelside
pendeltrafikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
regelmessig trafikk mellom to stader
;
jamfør
pendle
(2)
Artikkelside
oscillasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
osilasjoˊn
Tyding og bruk
det å
oscillere
;
det å svinge eller pendle
svinging
(1)
Døme
den nordatlantiske oscillasjonen
Artikkelside
oscillere
oscillera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
Tyding og bruk
svinge
periodisk
;
pendle
(1)
Artikkelside
pendle
pendla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
svinge regelbunde fram og tilbake
Døme
klokkekolven pendla att og fram
reise att og fram mellom to stader, særleg med lang reisetid mellom heim og arbeidsstad
Døme
pendle mellom Førde og Bergen
i
overført tyding
:
vingle
(2)
Døme
pendle mellom to standpunkt
Artikkelside
pendling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
pendle
Tyding og bruk
det å svinge regelbunde fram og tilbake
det å (dagleg, kvar veke) reise att og fram mellom to stader
det å
vingle
(2)
Artikkelside