Avansert søk

271 treff

Bokmålsordboka 114 oppslagsord

bred, brei

adjektiv

Opphav

norrønt breiðr

Betydning og bruk

  1. med stor utstrekning på tvers av lengden eller høyden;
    motsatt smal, til forskjell fra lang og høy (2
    Eksempel
    • en bred gate;
    • være bred over skuldrene;
    • et bredt smil;
    • et rikt område med brede bygder
  2. med en nærmere angitt utstrekning, målt på tvers av lengden eller høyden
    Eksempel
    • huset er ti meter langt og fem meter bredt
  3. som omfatter mye eller mange;
    vidstrakt
    Eksempel
    • et bredt utvalg av matvarer;
    • bred enighet;
    • de brede lag av folket;
    • drøfte en sak på bredt grunnlag;
    • et bredt spekter av tiltak for å nå målene
  4. Eksempel
    • snakke bred østfolddialekt;
    • han snakket med bred amerikansk aksent
    • brukt som adverb
      • snakke bredt

Faste uttrykk

  • de brede lag
    den store mengden av folk;
    massene;
    folk flest
    • i de brede lag av befolkningen
  • i det vide og det brede
    svært omstendelig
    • diskutere en sak i det vide og det brede
  • i sju lange og sju brede
    svært lenge;
    i det uendelige
    • vente på svar i sju lange og sju brede
  • vidt og bredt
    mange steder;
    overalt
    • hun har reist vidt og bredt

pappenheimer

substantiv hankjønn

Opphav

tysk egentlig soldat under grev Pappenheim i trettiårskrigen, ‘trofast tilhenger’

Faste uttrykk

  • kjenne sine pappenheimere
    i uttrykket
    kjenne sine folk og vite hva en kan vente av dem

vone

verb

Opphav

norrønt vána; av von (1

Betydning og bruk

håpe, ha von om, vente
Eksempel
  • jeg voner at du greier det;
  • en får tro og vone det

vimse

verb

Opphav

av norrønt hvima (eptir) ‘nøle, vente’; sammenfall av et verb vimse av samme rot som vimre og et verb hvimse

Betydning og bruk

fare, bevege seg hit og dit;
tulle omkring
Eksempel
  • vimse fram og tilbake

ventelig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. rimelig, som er å vente
    Eksempel
    • det var ventelig, det
  2. som adverb: trolig, sannsynligvis
    Eksempel
    • prisene vil ventelig stadig gå opp;
    • det er ventelig for sent

vekkelsestid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • vente på vekkelsestider

varsko 1, varsku 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av varsko (3

Betydning og bruk

beskjed, advarsel om at noe (farlig) er i vente
Eksempel
  • gi et varsko på forhånd;
  • rope et varsko mens det ennå er tid;
  • ta noe som et varsko

utstå

verb

Betydning og bruk

  1. holde ut, lide
    Eksempel
    • han måtte utstå forferdelige smerter
  2. mest som adjektiv i perfektum partisipp: gjennomgå, gjennomføre
    Eksempel
    • etter utstått prøvetid
  3. vente, bli utsatt
    Eksempel
    • saksbehandlingen måtte utstå til neste dag

utsette

verb

Opphav

betydning delvis etter tysk, lavtysk

Betydning og bruk

  1. vente med, oppsette
    Eksempel
    • de utsatte møtet på ubestemt tid;
    • adj i pf pt: gå opp til utsatt prøve
  2. kritisere for
    Eksempel
    • ha litt av hvert å utsette på naboene
  3. la risikere, la ramme
    Eksempel
    • miljøet utsetter barna for uheldige påvirkninger;
    • han ble utsatt for en ulykke
    • refleksivt:
      • utsette seg for mange farer
  4. i musikk arrangere
    Eksempel
    • melodien ble utsatt for fiolin og orkester

urealistisk

adjektiv

Betydning og bruk

Eksempel
  • sette seg urealistiske mål;
  • det er urealistisk å vente noe slikt

Nynorskordboka 157 oppslagsord

ha i vente

Tyding og bruk

kunne sjå fram til (noko);
Sjå: vente

sjå fram til

Tyding og bruk

gle seg til, vente på noko;
Sjå: fram
Døme
  • ho ser fram til å samarbeide med dei

vite kor ein har nokon

Tyding og bruk

vite kva ein kan vente av nokon;
Sjå: ha
Døme
  • det er vanskeleg å vite kor ein har dei

i vente

Tyding og bruk

som kjem, i kjømda;
Sjå: vente

kjenne sine pappenheimarar

Tyding og bruk

kjenne sine folk og vite kva ein kan vente av dei;

førstedag, fyrstedag

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

første dag av ei høgtid, særleg jul
Døme
  • førstedag jul;
  • vente til førstedag

herrebesøk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

besøk av ein mann, ofte med mål om seksuelt samvær
Døme
  • vente herrebesøk

heimfødingskap

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

åtferd som ein kan vente av ein heimføding

endelaus

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er (nesten) utan ende;
    Døme
    • ei endelaus vidde;
    • endelause diskusjonar
  2. brukt som forsterkande adverb: umåteleg
    Døme
    • bruke endelaust lang tid;
    • det var endelaust lenge å vente

havresekk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sekk fylt med havrekorn

Faste uttrykk

  • setje bukken til å passe havresekken
    setje nokon til å passe på eller gjere noko som ein må vente vedkomande vil nytte til eigen fordel