Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
174 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
Nynorskordboka
165
oppslagsord
åtvare
åtvara
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
åt
(
2
II)
og
vare
(
3
III)
Tyding og bruk
gjere (nokon) merksam på ei uheldig følgje av ei handling
;
gje (nokon) førevarsel om ein fare
;
formane
;
vare
(
3
III
, 1)
Døme
eg åtvara han, men han gjekk likevel
;
det gjeld å åtvare dei før det er for seint
;
åtvare ein mot noko(n)
Artikkelside
åtskiljing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å skilje åt
;
skiljing
;
kløyving
, oppdeling
Artikkelside
åtskild
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
skilje
(
2
II)
og
åt
(
2
II)
Tyding og bruk
som er skild åt
;
fråskild
;
for seg sjølv
Artikkelside
åtsel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
åt
(
1
I)
;
jamfør
etsel
Tyding og bruk
daud, rotnande kropp av dyr
;
daudskrott,
kadaver
åte
(
1
I
, 2)
Artikkelside
åt
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
at, át
Tyding og bruk
(bort) til, (inn) til, mot
Døme
kome seg åt land i uvêret
;
gå (bort) åt veggen
;
setje seg åt bordet
;
reise åt byen
;
åt kvelden
;
dra åt seg mykje pengar
i
uttrykk
:
Døme
kome åt nokon
–
kome innpå nokon, få has på nokon
vere åt nokon
–
vende seg til nokon, vere på nokon
på grunn av
;
til
(
3
III)
Døme
le, flire åt noko(n)
;
vere sint åt noko(n)
–
på noko(n)
til, for, til bruk for
Døme
gje plass åt ein
;
det høver åt henne
;
det er godt nok åt dei
;
han laga det åt meg
;
arbeide åt seg sjølve
–
for seg sjølve, til eige bruk
Døme
gjere åt seg
–
forrøyne seg
;
gjere åt noko
–
kurere noko
som merke på eigehøve:
til
(
3
III)
Døme
åkeren åt grannen
som
adverb
: til, nær til, imot, innpå
Døme
halde åt
;
dra åt
;
bite åt
som
adverb
: i koll
Døme
dette, drive åt
som
adverb
;
i
uttrykk
:
Døme
bere seg
el.
fare åt
–
fare fram, oppføre seg
som
adverb
Døme
tale, seie åt
–
seie til, vende seg til
som
adverb
Døme
gjere åt
–
lækje (særleg med trolldomsråder)
;
gjere åt for ei sykje
–
òg: trolle
som
adverb
Døme
gå åt
–
stryke med, omkome
som
adverb
: i veg
Døme
bere åt
;
vere åt
;
det var berre eg som var åt, dei andre var heime
som
adverb
;
om åtgåing, etterrøknad
og liknande
:
etter
(
2
II)
Døme
høyr åt om han kan kome
;
sjå åt så du får sitje!
som
adverb
: med (
eller
frå) kvarandre
Døme
leiast åt
–
leie kvarandre
;
følgjast, hjelpast, skiftast, skiljast åt
som
adverb
:
i ferd med
han er åt og slår
Faste uttrykk
finne åt
laste, spotte
leggje åt
klemme hardt til
Artikkelside
åtsnudd
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
snu
(
2
II)
og
åt
(
2
II)
Tyding og bruk
som er snudd
eller
vend åt
eller
mot noko
;
motvend
Artikkelside
åtsig
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
åt
(
2
II)
Tyding og bruk
tilsig
Artikkelside
åtror
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å ro åt
;
høve til å kome til med båt
Artikkelside
åtløye
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
athlǿgi
;
av
løye
(
1
I)
Tyding og bruk
det å le åt noko(n), lått, spott
;
noko(n) til å le åt
Døme
gjere seg til åtløye for nokon
;
ha noko(n) til åtløye
;
drive åtløye med noko(n)
Artikkelside
åtkomen
,
åtkommen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
kome
(
2
II)
og
åt
(
2
II)
Tyding og bruk
komen bort åt
;
som ein har kome åt, rørt ved
komen i knipe
;
opprådd
Døme
han var ikkje
åtkomen
ille faren, forkomen
;
utkøyrd
Døme
eg var så sliten og
åtkomen
at eg orka ikkje ete
Artikkelside
Forrige side
Side 8 av 17
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100