Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
182 treff

Bokmålsordboka 88 oppslagsord

hålkeføre

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

glatt, isete føre
Artikkelside

glatte over

Betydning og bruk

Se: glatte
  1. gjøre glatt;
    jevne ut
    Eksempel
    • han glatter over håret med hendene
  2. gjøre strid, uenighet, motsetninger, forskjeller eller lignende mindre;
    bagatellisere, mildne
    Eksempel
    • glatte over uenighetene;
    • hun prøvde å glatte over krangelen med latter
Artikkelside

glatt muskulatur

Betydning og bruk

muskulatur i innvollene som blir regulert av det autonome nervesystemet;
til forskjell fra tverrstripete muskulatur;
Artikkelside

det glatte lag

Betydning og bruk

sterk kritikk;
utskjelling;
Se: glatt, lag
Eksempel
  • ledelsen får det glatte lag i rapporten;
  • treneren gav spillerne det glatte lag etter det enorme tapet
Artikkelside

fin

adjektiv

Opphav

sent norrønt fínn ‘blank, glatt’; opprinnelig av latin finis med betydning ‘avsluttet, fullendt’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en fin vin;
    • en fin løsning;
    • fine forhold;
    • fint føre;
    • ha det fint;
    • så fint!
    • få noen fine dager;
    • føle seg i fin form
    • brukt som adverb
      • greie seg fint;
      • det går fint
  2. som det er lett å like;
    behagelig, pen
    Eksempel
    • en fin gutt;
    • fine farger;
    • en fin dag;
    • fem fine ting du kan gjøre i helgen
  3. av høy ætt, fornem (2)
    Eksempel
    • være av fin familie;
    • ha fine fornemmelser
    • brukt som substantiv
      • maten var forbeholdt de fine
    • brukt som adverb
      • snakke fint
  4. Eksempel
    • et tvers igjennom fint menneske
    • brukt som adverb
      • behandle noen fint
  5. varsom, taktfull
    Eksempel
    • de har tatt imot henne på en fin måte
  6. brukt ironisk for å uttrykke skepsis eller mild kritikk
    Eksempel
    • du er meg en fin en
  7. tynn, spe
    Eksempel
    • fin tråd
  8. glatt, jevn
    Eksempel
    • fin hud
  9. småkornet, findelt
    Eksempel
    • fin sand;
    • fint mel;
    • fin netting
    • brukt som adverb
      • hakke noe fint
  10. følsom, nøyaktig
    Eksempel
    • ha en fin hørsel;
    • fine nyanser;
    • fine målinger;
    • fint håndarbeid tar tid
    • brukt som adverb
      • fint gradert
  11. Eksempel
    • fint gull
  12. brukt som forsterkende adverb: helt, pent
    Eksempel
    • han var fint nødt til å følge rådet

Faste uttrykk

  • fin i farten
    beruset
    • han er allerede fin i farten
  • fin på det
  • fint lite
    svært lite
  • sitte fint i det
    være ille ute
Artikkelside

blåis

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

glatt, blank is uten snø;
Eksempel
  • brevandring på blåisen
Artikkelside

barnerumpe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. rumpe (1) til barn
  2. umoden person

Faste uttrykk

  • glatt som en barnerumpe
    uten rynker eller furer
Artikkelside

åleglatt

adjektiv

Betydning og bruk

glatt som en ål;
om mennesker: sleip, slesk (2
Artikkelside

ål 4

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt áll

Betydning og bruk

slangelignende beinfisk, Anguilla anguilla
Eksempel
  • vri seg som en ål – kvi seg, vise tydelig uvilje;
  • være sleip, glatt som en ål
Artikkelside

whippet

substantiv hankjønn

Uttale

vippit

Opphav

engelsk diminutiv av whip ‘pisk’

Betydning og bruk

liten engelsk mynde med kort, glatt hårlag
Artikkelside

Nynorskordboka 94 oppslagsord

eukalyptustre

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

stort tre med glatt bork og tjukke blad av ei australsk slekt i myrtefamilien
Artikkelside

eukalyptus

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk ‘godt tildekt’

Tyding og bruk

stort tre med glatt bork og tjukke blad av ei australsk slekt i myrtefamilien
Artikkelside

glatthåra

adjektiv

Tyding og bruk

med glatt hår
Artikkelside

pinsjer

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk Pinscher

Tyding og bruk

tysk hunderase med kort, glatt pels;
Artikkelside

hålkeføre

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

glatt, isete føre
Artikkelside

hål

adjektiv

Opphav

norrønt háll

Tyding og bruk

  1. som ein glir lett på;
    Døme
    • hål is;
    • hålt føre;
    • det er hålt på asfalten
  2. som glir lett
    Døme
    • fisken var så hål at han var mest umogleg å halde
  3. Døme
    • ein hål kar;
    • ha ei hål tunge
Artikkelside

hålkete

adjektiv

Tyding og bruk

dekt av islag;
glatt av hålke
Døme
  • eit hålkete fortau
Artikkelside

hålke

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av hål

Tyding og bruk

  1. det at noko er hålt;
  2. stad der det er glatt, særleg på grunn av is;
    glatt islag
    Døme
    • dette på hålka
Artikkelside

jamning 1

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å jamne
    Døme
    • jamning av grushaugar
  2. røre (av væske og mjøl, smør eller liknande) til å jamne (3, 2) saus, suppe eller liknande med
    Døme
    • lag ei glatt jamning av mjøl og fløytemjølk
  3. i språkvitskap: tilnærming eller utjamning mellom rotvokal og endingsvokal i jamvektsord
Artikkelside

glatte over

Tyding og bruk

Sjå: glatte
  1. gjere glatt;
    jamne ut
    Døme
    • glatte over blusen med strykejernet
  2. gjere strid, usemje, motsetnader, skilnader eller liknande mindre;
    mildne, bagatellisere
    Døme
    • det er betre å løyse problem enn å berre glatte over dei;
    • dei greidde til slutt å glatte over den gamle striden og samarbeide
Artikkelside
Side 5 av 10