Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
173 treff

Bokmålsordboka 74 oppslagsord

forte 2

verb

Opphav

av fort (2

Betydning og bruk

få til å gå fortere;
skynde
Eksempel
  • å forte på våren;
  • klokken forter

Faste uttrykk

  • forte seg
    skynde seg
Artikkelside

vårjamdøgn, vårjevndøgn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

jevndøgn om våren (ca 21. mars)
Artikkelside

våkne, vakne

verb

Opphav

norrønt vakna

Betydning og bruk

  1. bli våken
    Eksempel
    • våkne tidlig om morgenen;
    • våkne ved den minste lyd
    • bli fullt bevisst
      • våkne av narkosen
  2. begynne å gjøre seg gjeldende;
    livne til
    Eksempel
    • lærelysten våknet i henne;
    • nå må folket våkne! – reise seg til handling;
    • om våren våkner naturen til nytt liv
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • en våknende interesse for noe;
      • en våknende samvittighet
Artikkelside

vårvær

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

vær (3 som passer for våren;
mildt, godt vær
Artikkelside

vårtid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i bestemt form: våren
Artikkelside

vårsæd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

korn som blir sådd om våren og høstet samme året
Artikkelside

vårslipp, vårslepp

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. slepp om våren
    Eksempel
    • hestene var urolige før vårslippet
  2. i overført betydning:
    Eksempel
    • festspillene i Bergen, vårt kulturlivs gigantiske vårslipp
Artikkelside

vårpart

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i bestemt form: våren og siste delen av vinteren
Eksempel
  • utpå vårparten
Artikkelside

våronn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

(tid for) onnearbeid om våren
Eksempel
  • komme sent i gang med våronna
Artikkelside

vårløsning, vårløysing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. teleløsning om våren
    Eksempel
    • elva gikk over breddene i vårløsningen
  2. i overført betydning: tid med ny og skapende virksomhet
    Eksempel
    • en vårløsning for radikale tanker
Artikkelside

Nynorskordboka 99 oppslagsord

innangards, innagards

adjektiv

Opphav

norrønt innangarðs

Tyding og bruk

som ligg innanfor (grense)gjerdet mot utmarka, skogen;
som ligg i innmarka;
Døme
  • innangards jord
  • brukt som adverb
    • krøtera gjekk innangards utover våren
Artikkelside

i vår

Tyding og bruk

denne våren, siste våren;
Sjå: vår
Artikkelside

hæse 1

substantiv hokjønn

Opphav

av hæse (2

Tyding og bruk

tørk(e), særleg om våren
Døme
  • vårhæse
Artikkelside

hengle

hengla

verb

Opphav

samanheng med hangle

Tyding og bruk

  1. få til å henge saman (så vidt);
    berge, slite (seg eller noko fram)
    Døme
    • hengle krøtera fram til våren
  2. Døme
    • han har gått og hengla i all vinter
Artikkelside

fôrknipe, forknipe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(tid med) skort på fôr (3, 1)
Døme
  • fôrknipa om våren
Artikkelside

hagearbeid

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

arbeid ein gjer i ein hage (raking, planting, grasklipping og anna)
Døme
  • med våren følgjer hagearbeid
Artikkelside

gridug

adjektiv

Tyding og bruk

tidleg i gang om morgonen;
tidleg ute om våren;
Artikkelside

grønskast

verb

Tyding og bruk

bli grøn;
Døme
  • det grønskast om våren
Artikkelside

grønast

verb

Tyding og bruk

bli grøn;
Døme
  • naturen grønast om våren
Artikkelside

egg 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt egg

Tyding og bruk

  1. rundvoren ting med hardt skal eller mjuk hinne omkring ei eggcelle og næringsemne i halvt flytande form
    Døme
    • både fuglar og insekt legg egg;
    • hønene verp egg;
    • linerla ligg på egga;
    • egga blir klekte om våren
  2. egg (2, 1) av høns, brukt som matvare;
    Døme
    • steikt egg og bacon;
    • vil du ha blautkokt eller hardkokt egg?
    • ei kake med mykje egg
  3. noko som er forma som eit egg (2, 1)
    Døme
    • påskepynt med egg av isopor
  4. kjønnscelle hos kvinne eller hodyr;

Faste uttrykk

  • columbi egg
    (etter namnet til Kristoffer Columbus, 1451–1506, fordi han skal ha fått eit egg til å stå på enden ved å knuse spissen mot bordet) enkel, men genial løysing
  • egget vil lære høna å verpe
    den urøynde vil ta den røynde i skule
  • leggje alle egga i éi korg
    satse alt på éi moglegheit
    • det er ikkje klokt av ei verksemd å leggje alle egga i éi korg
  • som plomma i egget
    så godt som ein kan ha det;
    svært godt
    • ha det som plomma i egget;
    • ho treivst som plomma i egget
Artikkelside
Side 4 av 10