Bokmålsordboka
våkne, vakne
verb
| infinitiv | presens | preteritum | presens perfektum | imperativ |
|---|---|---|---|---|
| å vakne | vakner | vakna | har vakna | vakn!vakne! |
| å våkne | våkner | våkna | har våkna | våkn!våkne! |
| å vakne | vakner | vaknet | har vaknet | vakn!vakne! |
| å våkne | våkner | våknet | har våknet | våkn!våkne! |
| å vakne | vakner | vaknet | har vaknet | vakn!vakne! |
| å våkne | våkner | våknet | har våknet | våkn!våkne! |
| perfektum partisipp | presens partisipp | |||
|---|---|---|---|---|
| hankjønn / hunkjønn | intetkjønn | bestemt form | flertall | |
| vakna + substantiv | vakna + substantiv | den/det vakna + substantiv | vakna + substantiv | vaknende |
| våkna + substantiv | våkna + substantiv | den/det våkna + substantiv | våkna + substantiv | våknende |
| vaknet + substantiv | vaknet + substantiv | den/det vaknede + substantiv | vaknede + substantiv | vaknende |
| våknet + substantiv | våknet + substantiv | den/det våknede + substantiv | våknede + substantiv | våknende |
| vaknet + substantiv | vaknet + substantiv | den/det vaknete + substantiv | vaknete + substantiv | vaknende |
| våknet + substantiv | våknet + substantiv | den/det våknete + substantiv | våknete + substantiv | våknende |
Opphav
norrønt vaknaBetydning og bruk
- bli våken
Eksempel
- våkne tidlig om morgenen;
- babyen våkner ved den minste lyd;
- våkne fra narkosen;
- våkne opp fra en dyp søvn;
- han våknet av kaffetrakteren;
- våkne av alarmen;
- har du ikke våknet helt?
- begynne å gjøre seg gjeldende;livne til
Eksempel
- lærelysten våknet i henne;
- nå må folket våkne!
- om våren våkner naturen
- brukt som adjektiv:
- en våknende interesse for noe;
- en våknende samvittighet
Faste uttrykk
- våkne til liv
- gå fra å være i ro til å være i aktivitet
- plutselig våknet hun til liv;
- jeg vred om nøkkelen, og motoren våknet til liv
- gå fra å være uten aktivitet til å være full av aktivitet
- byen våknet til liv i de stille morgentimene;
- naturen våkner til liv om våren