Avansert søk

Bokmålsordboka 49 oppslagsord

stige i gradene

Betydning og bruk

rykke opp;

avansere;

Se: grad

hufse

verb

Opphav

trolig beslektet med hoppe (

Betydning og bruk

riste (3, 1), rykke (1)
Eksempel
- hun hufset utålmodig med tømmene
gå med ujevne, støtvise bevegelser
Eksempel
- han hufset bortover
gjøre noe på slump;
sjuske (2
Eksempel
- hufse fra seg arbeidet
slenge, kaste
Eksempel
- hufse sekken på ryggen

Faste uttrykk

hufse på seg
gjøre et kast eller rykk med overkroppen

dansefot

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

evne eller lyst til å danse (1)

Eksempel

musikken fikk det til å rykke i dansefoten;
få testet dansefoten under konserten;
få vist sine gode danseføtter

utrykking, utrykning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å rykke ut;
særlig: det at politi, brannvesen, ambulanse eller militære drar ut med folk og kjøretøyer på oppdrag
linjestart (en eller flere bokstaver) til venstre for resten av linjene i en artikkel eller spalte

troppe

verb

Betydning og bruk

bare i forbindelse med adverb:

Eksempel

han troppet opp i full mundur

Faste uttrykk

troppe av
marsjere bort, oppløse seg; gå av vakt
troppe inn
marsjere eller rykke inn
troppe opp
komme, møte fram
troppe på
gå på vakt, begynne vakttjeneste

tilslag 1

substantiv intetkjønn

Opphav

Betydning og bruk

egentlig om slag med auksjonshammer:
Eksempel
- få tilslaget – få noe til den prisen en har budt
det å slå, rykke, sparke til
Eksempel
- gi tilslag – stramme snøret for at fisken skal sitte godt på kroken;
- få skikkelig tilslag på ballen
funn, treff
Eksempel
- ved søk på nettet fikk jeg 55 tilslag på ordet

sprangvis

adjektiv

Betydning og bruk

i sprang
Eksempel
- rykke fram sprangvis
som adjektiv: som foregår i sprang
Eksempel
- en sprangvis utvikling
i militærspråk:
Eksempel
- sprangvis framrykning

spjette

verb

Opphav

trolig av lavtysk spatten

Betydning og bruk

Eksempel

spjette med armer og bein

slite

verb

Opphav

norrønt slíta

Betydning og bruk

rive i stykker
Eksempel
- båten slet fortøyningene;
- slite av, over, sund;
- oksen slet seg
- rykke, rive (2, 4)
  slite i båndet;
  vinden rev og slet i huset
merke, forringe ved sterk eller langvarig bruk
Eksempel
- slite klær og sko;
- slite hull på buksa;
- malingen var slitt (av);
- slite skolebenken – også: gå på skole;
- slite på de samme klærne – bruke;
- slite på nervene – ta hardt på;
- slite ned, ut noe – bruke til det er ubrukelig
- som adjektiv i perfektum partisipp:
  en slitt skjorte;
  slitte klær
anstrenge seg, streve hardt
Eksempel
- slite seg oppover en bakke;
- slite og arbeide hele livet

Faste uttrykk

slite med
plages med (for eksempel en skade, sykdom)
slite seg ut
streve seg helseløs

sette

verb

Opphav

norrønt setja, egentlig kausativ av sitte

Betydning og bruk

anbringe, plassere
Eksempel
- sette snarer, garn;
- sette penger i banken;
- sette bort et barn;
- sette en i fengsel;
- sette opp en plakat;
- sette hesten på stallen;
- sette fra seg en pakke;
- sette maten på bordet;
- sette skoene i gangen;
- sette ut yngel
- plante (2
  sette poteter, kål
- skrive
  sette ut rykter;
  sette noe fast – feste;
  sette noe i avisen – rykke inn;
  sette noe på trykk;
  sette navnet sitt under noe
- føde (2
  sette barn til verden
- satse, risikere
  sette livet inn;
  sette alle krefter inn;
  sette alt inn på noe;
  sette 50 kr på en hest
- refleksivt:
  sette seg høye mål;
  fyllinga må få tid til å sette seg – sige tettere sammen;
  sette seg til bords;
  sette seg ned
bringe, føre i en viss stilling, tilstand eller lignende
Eksempel
- sette skrekk, mot i en;
- sette barn på en;
- sette vondt på folk;
- sette en fast – målbinde;
- sette en på glid;
- sette fyr på;
- sette i brann;
- sette over styr;
- sette noe i system;
- sette noe i stand;
- sette døra på gløtt
- drive (3, 7)
  sette noen ut av spill;
  sette sinnene i kok;
  sette noe igjennom
- refleksivt:
  sette seg i gjeld
lage, danne
Eksempel
- sette opp en fornærmet mine;
- sette trutmunn;
- sette sjøbein;
- sette øl, deig – lage i stand til gjæring;
- sette opp et dokument;
- sette opp et teaterstykke;
- sette musikk til et dikt;
- sette flekk på duken
- refleksivt:
  det satte seg verk i såret
typografisk: stille sammen typer til ord og linjer
Eksempel
- sitatene blir satt i kursiv;
- manuskriptet er ferdig til å settes
begynne (brått)
Eksempel
- sette på sprang;
- sette noe ut i livet;
- stormen satte inn for alvor;
- sette i å le, gråte;
- sette i gang
- styrte
  sette etter en
- få til å begynne
  sette opp – gjøre motstand;
  sette folk i arbeid
- refleksivt:
  sette seg opp mot noe(n);
  sette seg til motverge;
  sette seg i bevegelse, i sving
føre, frakte (med båt)
Eksempel
- sette en over sundet
gni, stryke
Eksempel
- sette noe inn med olje, tjære
Eksempel
- sette opp en stolpe, et telt, et hus – reise, bygge
lede (2, 2), føre (4
Eksempel
- sette en inn i noe;
- sette en på noe;
- sette en på sporet
- hisse, pusse (1
  sette hunden på en
vurdere
Eksempel
- sette eiendommen til en halv million;
- sette noe(n) høyt
bestemme
Eksempel
- refl: sette seg fore;
- sette noe ut av kraft;
- sette ut noe – utsette;
- sette en stevne;
- sette streng straff for noe;
- sette en frist
slå (2, 14)
Eksempel
- sette på strømmen, lyset, bremsene
gi i oppdrag
Eksempel
- sette bort et arbeid;
- sette de riktige personene på saken;
- sette noen til en jobb, en oppgave
la tre i funksjon
Eksempel
- sette ned en komité;
- retten, møtet er satt
tenke seg, anta
Eksempel
- sett at det gikk galt

Faste uttrykk

sette fast
feste; også: arrestere
sette livet til
miste livet (i ulykke eller lignende)
sette over
krysse (elv, sund)
sette pris på
verdsette
sette på ende
snu opp ned på (huset), lage oppstyr
sette på gata
si opp fra husrom
sette på porten
avskjedige
sette seg fast
bli sittende fast
sette seg på noe
også: hindre
sette utenfor
stenge ute fra

Nynorskordboka 18 oppslagsord

Side 4 av 5

Resultat per side: