Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
154 treff
Bokmålsordboka
79
oppslagsord
innramming
,
innramning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å ramme inn eller bli innrammet
Eksempel
arbeide med innramming av bilder
ramme
(
1
I)
Eksempel
et vakkert pyntet festlokale dannet en fin
innramming
rundt arrangementet
Artikkelside
innramme
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ramme
(
2
II)
inn
Eksempel
innramme
bilder
brukt som
adjektiv
ha innrammede fotografier på veggen
danne
ramme
(
1
I
, 2)
omkring
Eksempel
vakre sandstrender som innrammer øya
;
ansiktet var
innrammet
av mørkt, bølgende hår
;
fortellingen i boka innrammes av de tidlige 60-årene
Artikkelside
innfatte
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
forsyne med ramme
;
gi innfatning
Eksempel
perler
innfattet
i gull
Artikkelside
innfatning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
innfatte
Betydning og bruk
ramme, kant eller list som
innfatter
noe
Eksempel
briller med svart
innfatning
;
en diamant i nydelig
innfatning
;
smårutete vinduer med
innfatning
av bly
Artikkelside
slå på skåka og mene merra
Betydning og bruk
komme med kritikk
eller
klage som ikke er rettet direkte mot det
eller
den en vil ramme
;
Se:
skåk
Artikkelside
hende
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
henda
;
beslektet
med
hånd
, opprinnelig ‘berøre med hånden’
Betydning og bruk
finne sted, gå for seg
;
foregå
(2)
,
inntreffe
,
skje
(
2
II
, 1)
Eksempel
fortell hva som hendte
;
slikt
hender
ikke så sjelden
;
da må det
hende
et under
;
det
hender
at slikt skjer
;
det kan
hende
du har rett
skje tilfeldig eller uventet
;
ramme
(
3
III)
Eksempel
slikt kan
hende
den beste
;
jeg håper det ikke har hendt dem noe
Artikkelside
hjemsøke
,
heimsøke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
straffe eller prøve med ulykke, motgang
eller lignende
Eksempel
fedrenes synder
hjemsøkes
på barna
om ulykke, plage, motgang:
ramme
(
3
III)
,
plage
(
2
II)
Eksempel
landet ble hjemsøkt av uår og sult
;
indre stridigheter hjemsøker partiet
;
de vonde minnene hjemsøkte ham resten av livet
om spøkelse, ånd
eller lignende
: oppsøke en person eller et sted, særlig for å plage eller hevne seg
Eksempel
familien ble hjemsøkt av onde ånder
;
han ble hjemsøkt av sin døde fars gjenferd
brukt som
adjektiv
et hjemsøkt hus
Artikkelside
drake
,
drage
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
dreki
,
gjennom
latin
;
fra
gresk
drakon
‘orm, drake’
Betydning og bruk
sagndyr som spyr ild
eller
eiter
i
flertall
: slekt av tropiske øgler med flygehud
;
Draco
leketøy av en lett ramme som det er trukket vindtett stoff, papir
eller
plast over, til å sende opp i lufta
om
eldre
forhold
: større vikingskip, ofte med et drakehode i stavnen
moderne seilbåttype med 20–30 m
2
seilføring, brukt i kappseiling
Artikkelside
harpe
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
harpa
Betydning og bruk
musikkinstrument med strenger i trekantet ramme
Eksempel
spille på
harpe
Artikkelside
hard-top
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
, avtakbar kupéoverdel på personbil
Betydning og bruk
hardt tak på bil som det går an å ta av
personbil uten ramme rundt rutene i dørene og uten stolpe mellom dør og siderute
Artikkelside
Nynorskordboka
75
oppslagsord
kvarm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hvarmr
Tyding og bruk
karm
(1)
,
ramme
(
1
I
, 1)
;
jamfør
glaskvarm
rand på augelok
;
jamfør
augekvarm
Artikkelside
fag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
fak
, opphavleg ‘noko samanføydd’
Tyding og bruk
avgrensa del av noko større
;
felt mellom to stolpar i
bindingsverk
;
felt innanfor ei ramme i vindauge
område
(
1
I
, 2)
eller
felt
(
2
II
, 2)
;
grein av yrke
;
vitskap
eller
kunst
Døme
ha mange fag på skulen
;
undervise i mange fag
;
spansk er det dårlegaste faget mitt
;
kunne faget sitt
;
ei tariffavtale for fleire fag
;
prate fag med kollegaer
Artikkelside
gyllen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
som er av gull
;
som er forgylt
Døme
gyllen ring
;
gyllen kant
;
gyllen ramme
gulliknande, gullgul og skinande
Døme
gyllen glans
;
ei gyllen sky
strålande,
herleg
,
storarta
Døme
gylne tider
;
gylne draumar
;
gylne lovnader
klok, god, utmerka
Døme
ein gyllen regel
Faste uttrykk
den gylne middelvegen
måtehalden, balansert framgangsmåte
eller
utveg
finne den gylne
middelvegen
;
gå den gylne
middelvegen
;
velje den gylne
middelvegen
det gylne snittet
todeling av ei linje som gjev same forholdet mellom den største og minste delen som mellom heile linja og den største delen
gyllen fallskjerm
i
overført tyding
:
godtgjering
som personar i leiarstillingar kan få om dei må slutte før kontrakttida er ute
Artikkelside
rammetilskot
,
rammetilskott
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
økonomisk stønad som mottakaren kan disponere fritt innanfor ei gjeven
ramme
(
1
I
, 3)
;
rammeløyving
Artikkelside
karm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
karmr
Tyding og bruk
ramme kring opning
som etterledd i ord som
dørkarm
vindaugskarm
ramme eller lem rundt lasteplan eller liknande
Døme
karmen på lastebilen
ryggstø (i slede
eller
stol)
Artikkelside
rammeavtale
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
ramme
(
1
I)
Tyding og bruk
avtale om allmenne retningslinjer (som skal leggjast til grunn i vidare tingingar om detaljspørsmål)
Artikkelside
høytong
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ramme til å leggje oppå høylass når ein gjordar det
Artikkelside
innramming
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å ramme inn
eller
bli innramma
Døme
levere bilete til
innramming
ramme
(
1
I)
Døme
bruke melodiøs jazz som musikalsk innramming
Artikkelside
innfatning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
innfatte
Tyding og bruk
ramme, kant eller list som
innfattar
noko
Døme
briller med svart innfatning
;
gamle vindauge med innfatning av bly
Artikkelside
hard-top
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
, kupéoverdel på personbil ein kan ta av
Tyding og bruk
hardt tak på bil som det går an å ta av
personbil utan ramme rundt rutene i dørene og utan stolpe mellom dør og siderute
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100