Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
109 treff
Bokmålsordboka
54
oppslagsord
lærlingkontrakt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontrakt mellom
lærling
og arbeidsgiver
Artikkelside
forpaktningsavtale
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
avtale, kontrakt mellom jordeier og forpakter om bruksrett på jord
;
forpaktningskontrakt
Eksempel
en skriftlig forpaktningsavtale
Artikkelside
festeseddel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
dokument med kontrakt om
feste
(
1
I
, 5)
;
bygselbrev
Artikkelside
dekningssalg
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
nytt salg av bolig
eller lignende
som følge av brudd på en kontrakt, der opprinnelig kjøper er ansvarlig for utgifter og et eventuelt
mellomlegg
Eksempel
han måtte dekke tapet ved dekningssalget
;
eiendommen ble gjenstand for dekningssalg
Artikkelside
bindingstid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tid da kontrakt ikke kan oppheves
Eksempel
lån med bindingstid på tre år
;
et abonnement med seks måneders bindingstid
Artikkelside
arbeidskontrakt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontrakt
mellom arbeidsgiver og arbeidstaker om et
arbeidsforhold
(2)
;
arbeidsavtale
Eksempel
alle arbeidstakere har krav på en skriftlig arbeidskontrakt
Artikkelside
forpaktningskontrakt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontrakt som blir inngått mellom jordeier og forpakter
;
forpaktningsavtale
Eksempel
skrive under en forpaktningskontrakt
Artikkelside
forsikringspolise
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kontrakt med et
forsikringsselskap
;
polise
Artikkelside
festebrev
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
skriftlig kontrakt om
feste
(
1
I
, 5)
;
bygselbrev
Artikkelside
vitterlighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i jus
:
Eksempel
skrive under til
vitterlighet
–
for å bekrefte at en underskrift er ekte, en kontrakt er inngått
eller lignende
Artikkelside
Nynorskordboka
55
oppslagsord
forpaktingsavtale
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
avtale, kontrakt mellom jordeigar og forpaktar om bruksrett på jord
;
forpaktingskontrakt
Døme
ein skriftleg forpaktingsavtale
Artikkelside
festekontrakt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kontrakt for
feste
(
1
I
, 5)
Artikkelside
permittering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mellombels oppheving av kontrakt mellom arbeidsgjevar og arbeidstakar
Artikkelside
dekningssal
,
dekkingssal
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
nytt sal av
bustad
(2)
eller liknande
som følgje av brot på ein kontrakt, der den opphavlege kjøparen er ansvarleg for utgifter og eit eventuelt
mellomlegg
Døme
vedtak om dekningssal
;
gjennomføre eit dekningssal
Artikkelside
bindingstid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tid da avtale eller kontrakt ikkje kan opphevast
Døme
lån med bindingstid på fem år
;
selskapet kortar ned bindingstida på mobilabonnement
Artikkelside
arbeidskontrakt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kontrakt
mellom arbeidsgjevar og arbeidstakar om eit
arbeidsforhold
(2)
;
arbeidsavtale
Døme
alle arbeidstakarar har krav på ein skriftleg arbeidskontrakt
Artikkelside
forsikringspolise
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kontrakt med eit
forsikringsselskap
;
polise
Artikkelside
trygdingsbrev
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skriven kontrakt om trygding
Artikkelside
stipulere
stipulera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘ta lovnad av nokon’
Tyding og bruk
fastsetje (med avtale
eller
kontrakt)
Døme
prisen er stipulert til 50 kr per m
2
;
byggjekostnadene er stipulerte til 3,4 mill. kr
–
utrekna til
Artikkelside
slutte
slutta
verb
Vis bøying
Opphav
lågtysk
sluten
,
tyding
6 etter
latin
concludere
;
sjå
konkludere
Tyding og bruk
halde opp, ende
;
stogge
Døme
slutte arbeidet for dagen
;
slutte (å drive) sjøen
;
skulen sluttar 20. juni
;
slutte av for dagen
;
slutte i songkoret
;
slutte (med) å drikke
gjere ferdig, ende
Døme
møtet slutta med ein appell
høve
(
2
II)
,
sitje
Døme
langrennsdressen slutta tett kring kroppen
;
pakninga slutta kring skøyten og tetta godt
særleg
i
perfektum partisipp
:
samle
gå i slutta tropp
;
slutta orden
;
slutta lag
–
privat samkome
binde saman
Døme
straumen blir slutta på nytt når vi slår på brytaren
i
perfektum partisipp
:
ein slutta straumkrins
avtale, semjast om
Døme
slutte fred, venskap
;
slutte ein kontrakt
skrive kontrakt om
slutte ei frakt, ein tankbåt
leie ut, konkludere
Døme
slutte frå det kjende til det ukjende
Faste uttrykk
slutte seg saman
samle seg, slå seg saman
slutte seg til
tenkje, resonnere seg til (noko)
slutte seg til
slå følgje med, seie seg samd med
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100