Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
93 treff
Bokmålsordboka
51
oppslagsord
åkle
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
áklædi
‘sengeteppe’, av
á
‘på’
Betydning og bruk
teppe som er vevd i tradisjonelt, geometrisk mønster, ofte brukt som veggteppe
i dialekt
eller
arkaiserende
: sengeteppe
Artikkelside
åbit
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
ár
‘tidlig’
Betydning og bruk
i dialekt
:
frokost
Artikkelside
østlandsk
2
II
,
austlandsk
2
II
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
dialekt
eller
dialekttrekk
som særkjenner østlendinger
Eksempel
snakke
østlandsk
Artikkelside
økt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
eykt
Betydning og bruk
arbeidstid mellom to måltider
eller
hvilepauser
Eksempel
morgen
økt
, middags
økt
, kvelds
økt
i dialekt
: hvile- og spisepause ved nonstid (ca. klokka 15)
Artikkelside
vestlandsk
1
I
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
vestlandsk
(
2
II)
Betydning og bruk
språk, dialekt(er) på Vestlandet
Eksempel
snakke
vestlandsk
Artikkelside
tyte
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tut
(
1
I)
Betydning og bruk
i dialekt
:
liten klump
eller
knute
;
kvise
tyttebær
Artikkelside
tykke
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þykkja
,
beslektet
med
tenke
betydning
2 etter
svensk
;
jamfør
tykkes
Betydning og bruk
i dialekt
eller
arkaiserende
:
synes
Eksempel
gutten tykte alt så så underlig ut
Faste uttrykk
tykke om
like;
jamfør
omtykt
Artikkelside
trøye
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
treyja
,
gjennom
lavtysk
;
fra
fransk
Betydning og bruk
undertøyplagg til overkroppen
Eksempel
under
trøye
, helse
trøye
lett trikotplagg til overkroppen
Eksempel
de norske spillerne hadde røde
trøyer
i dialekt
: ytterjakke,
dressjakke
Faste uttrykk
bli varm i trøya
venne seg til forholdene
Artikkelside
særprege
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
særmerke
(
2
II)
,
kjennetegne
Eksempel
det som
særpreget
henne, var ærlighet og åpenhet
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
Eksempel
tale en
særpreget
dialekt
;
en
særpreget
personlighet
Artikkelside
sosiolekt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
sisteleddet av
gresk
legein
‘tale’
Betydning og bruk
dialekt
som er sosialt bestemt, i motsetning til geografisk
eller
temporalt
;
jamfør
dialekt
Artikkelside
Nynorskordboka
42
oppslagsord
toms
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
svensk
dialekt
toms
,
jamfør
òg
tomsen
Tyding og bruk
tomsing
Artikkelside
standardisere
standardisera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
fastsetje, gjennomføre standard
eller
normaltype
;
gjere einslaga
Døme
gå inn for å standardisere storleiksnemningane på klede
i
perfektum partisipp
:
standardiserte element til ferdighus
;
standardiserte prøver i skulen
–
normerte prøver
i
språkvitskap
: gje (formelle) reglar for korleis ein skal skrive og/eller uttale eit språk
eller
ein dialekt
;
normere
Artikkelside
sosiolekt
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
sosio-
;
etter mønster av
dialekt
Tyding og bruk
variant av eit språk som folk i same sosialgruppa taler
;
språkform etter sosiale faktorar
;
sosial dialekt
Artikkelside
reinhekla
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
reinhårig
Døme
ein reinhekla kar
ekte
(
2
II)
,
uforfalska
,
reinspikka
Døme
reinhekla dialekt
Artikkelside
dialektkart
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
dialekt
Tyding og bruk
kart der grenselinjene for utbreiinga av
målmerke
i eit språksamfunn er teikna inn
Artikkelside
dialektisering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
dialekt
Tyding og bruk
det at skrifttradisjonen i eit språk blir broten slik at språket mistar statusen sin som
nasjonalspråk
Artikkelside
dialektikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
dialektike
(
tekhne
) ‘samtale(kunst)'
;
av
dialekt
Tyding og bruk
filosofisk metode der ein bruker samtale (spørsmål og svar, argument og motargument) for å granske eit omgrep
eller
ei sak
lære om at tanken (og utviklinga) går gjennom motsetningar som blir opphevde ved å gå opp i høgare einingar
Artikkelside
dialektfarga
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med innslag av
dialekt
Døme
opplesing med dialektfarga uttale
Artikkelside
dialektal
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld
dialekt
Døme
språket i boka har mange dialektale drag
Artikkelside
bondemål
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
dialekt som blir talt i ei bygd eller eit
bygdelag
(1)
;
bygdemål
;
til skilnad frå
frå
bymål
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100