Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
144 treff

Bokmålsordboka 70 oppslagsord

fart

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lavtysk vart, beslektet med fare (2; samme opprinnelse som ferd

Betydning og bruk

  1. hastighet noe eller noen beveger seg i;
    hurtighet
    Eksempel
    • bestemme farten;
    • farten avtar;
    • i rasende fart;
    • få opp farten;
    • gå med halv fart
  2. det at noe eller noen er i bevegelse;
    gang, bevegelse
    Eksempel
    • det er forbudt å åpne dørene under fart
  3. ferdsel, reise, tur, trafikk
  4. høyt tempo;
    fres, driv, hast, liv
    Eksempel
    • være på full fart mot noe;
    • sette fart i økonomien;
    • få fart i sakene;
    • en jente med fart i;
    • jeg glemte det i farten;
    • det er ikke noe fart her i kveld

Faste uttrykk

  • fin i farten
    beruset
    • han er allerede fin i farten
  • i full fart
    fort;
    hurtig
    • bilen kom i full fart;
    • gjøre noe unna i full fart
  • stå på farten
    være i ferd med å dra
  • være på farten
    • være på reise
      • forretningsfolk er stadig på farten til andre verdensdeler
    • være i aktivitet
      • barna er på farten sent og tidlig med alle slags fritidsaktiviteter
Artikkelside

kran

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk, fra fransk grue; av latin grus ‘trane’

Betydning og bruk

  1. innretning til å løfte og flytte (forholdsvis) tunge ting med
  2. mekanisme til å åpne og stenge vannrør, gassrør og lignende med
    Eksempel
    • krana på badet drypper

Faste uttrykk

  • stenge kranene
    • stenge tilførselen av noe
      • stenge kranene for utbetalinger
    • avslutte alkoholservering
      • utestedene måtte stenge kranene klokken halv ett
Artikkelside

stenge kranene

Betydning og bruk

Se: kran
  1. stenge tilførselen av noe
    Eksempel
    • stenge kranene for utbetalinger
  2. avslutte alkoholservering
    Eksempel
    • utestedene måtte stenge kranene klokken halv ett
Artikkelside

kaskoforsikre

verb

Betydning og bruk

forsikre (2) et transportmiddel (båt, bil, fly) mot materielle skader, men ikke skader på person eller last
Eksempel
  • han har kaskoforsikret den nye bilen sin;
  • skipet var kaskoforsikret for en halv milliard kroner
  • brukt som adjektiv
    • et av rederiets kaskoforsikrede skip sank i Skagerak
Artikkelside

etterheve

verb

Betydning og bruk

heve (1) en gjærdeig mellom utbaking og steking
Eksempel
  • la bollene etterheve i en halv time
Artikkelside

intervall

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin , av inter- og vallum ‘voll’; jamfør inter-

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • riene kom med korte intervaller
  2. avgrenset del eller område
    Eksempel
    • måle energifordelingen i intervallet 40–4000 V
  3. høydeforskjell mellom to toner
    Eksempel
    • intervallet mellom e og f er en halv tone
Artikkelside

ei halv ei

Betydning og bruk

en halvflaske brennevin
Eksempel
  • ha ei halv ei på lomma
Artikkelside

på halv tolv

Betydning og bruk

ikke helt rett, skeivt, tilfeldig, uten styring;
på skeive;
Se: halv
Eksempel
  • med hatten på halv tolv;
  • innsatsen har vært litt på halv tolv
Artikkelside

flagge på halv stang

Betydning og bruk

la flagg henge et stykke ned på flaggstang som uttrykk for sorg ved dødsfall og begravelse;
Artikkelside

en halv gang

Betydning og bruk

femti prosent (mer);
ofte brukt i sammenligninger om mengde, størrelse eller lignende;
Se: halv
Eksempel
  • dreie en halv gang rundt sin egen akse;
  • tenke seg om en halv gang til før man handler;
  • temperaturen sank én og en halv gang så raskt som forventet
Artikkelside

Nynorskordboka 74 oppslagsord

ei halv ei

Tyding og bruk

ei halvflaske brennevin
Døme
  • ha ei halv ei på innerlomma
Artikkelside

med eit halvt auge

Tyding og bruk

med ein gong, med å sjå berre lausleg;
Sjå: halv
Døme
  • at den er øydelagd, kan eg sjå med eit halvt auge
Artikkelside

flagge på halv stong

Tyding og bruk

la flagg henge eit stykke ned på flaggstong for å vise sorg ved dødsfall og gravferd;
Sjå: flagge, halv
Artikkelside

ein halv gong

Tyding og bruk

femti prosent (meir);
ofte brukt i samanlikningar om mengde, storleik eller liknande;
Sjå: halv
Døme
  • utgiftene vart en halv gong større;
  • dreie mutteren ein halv gong til;
  • den norske kystlinja går to og ein halv gong rundt jorda
Artikkelside

med eit halvt øyre

Tyding og bruk

utan å høyre godt etter;
Sjå: halv
Døme
  • læraren lytta med eit halvt øyre
Artikkelside

på halv tolv

Tyding og bruk

ikkje heilt rett, skeivt, tilfeldig, utan styring;
på skeive;
Sjå: halv
Døme
  • med hatten på halv tolv;
  • det har gått litt på halv tolv i det siste
Artikkelside

stopp en halv

Tyding og bruk

Artikkelside

halvt om halvt

Tyding og bruk

(etter tysk halb und halb) bortimot, så å seie;
Sjå: halv, om
Døme
  • vere halvt om halvt trulova
Artikkelside

fåme 1

substantiv hankjønn

Opphav

av falme

Tyding og bruk

  1. (halv)tomsing;
Artikkelside

halvdagsplass

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tildelt plass som varer ein halv dag, særleg om barnehage og skulefritidsordning
Artikkelside
Side 3 av 8